- page 125

125
JUL 2017 FOOD FOCUS THAILAND
SURROUNDS
OHAUSA/PDealerMeeting 2017
กรุงเทพฯ, 17 พฤษภาคม 2560 - บริษัท โอเฮ้ าส์ อินโดไชน่า จ�ำกัด
จัดงานสั มมนาOHAUSA/PDealerMeeting2017ภายใต้ธีม “DoMore
With OHAUS” ส�ำหรับผู้แทนจ�ำหน่ายผลิ ตภัณฑ์เครื่องชั่ งภายใต้แบรนด์
Ohaus ขึ้น ณ โรงแรมสวิสโซเทล เลอ คองคอร์ด กรุ งเทพฯ โดยมุ่ งหวัง
Bangkok, 17 May 2017 - Ohaus Indochina Limited organized the
seminaron “OHAUSDealerA/PMeeting2017”under the theme “Do
MoreWithOHAUS” toupdatenewproduct profilesof analytical tools
and technical lab instrument for Ohaus’s dealers in Thailand at
Swissotel LeConcordeHotel, Bangkok.
www.ohaus.com
เพื่อให้เกิดการอัพเดทข้อมูลเรื่องผลิตภั ณฑ์เครื่องชั่งและ
เครื่องมือวิเคราะห์ ในห้องปฏิ บัติการแก่ ผู้แทนจ� ำหน่าย
ในประเทศไทย
ในโอกาสนี้ คุณวุ ฒิ เตชะเกษมบัณฑิ ตย์ ผู้จัดการ-
ภาคพื้นอินโดไชน่า บริ ษั ท โอเฮ้าส์ อินโดไชน่า จ�ำกัด
ได้กล่ าวแนะน�ำกลยุทธ์และแผนการด�ำเนิ นธุ รกิจในปี
2560 ตลอดจนการบรรยายอัพเดทข้ อมูลผลิตภัณฑ์
เพื่อสร้างความมั่นใจให้กั บผู้แทนจ�ำหน่ ายและสร้างความ
เชื่ อมั่นในคุณภาพของสิ นค้ าที่สามารถตอบโจทย์
การใช้งานในระดับอุตสาหกรรมอาหารต่ างๆ
นอกจากนี้ภายในงานยั งมี การจั ดแสดงตัวอย่ าง
In themeeting, Ohaus’s dealerswereeducated
with new product profile and business strategy in
2017 byWutti Techakasembundit, Regional Sale &
Marketing Manager, Ohaus Indochina Limited. He
also ensured the high performance and standard
quality of products that meets the requirement of
variousmanufacturers.
Moreover,Ohaus introducedmanyanalyticaland
precision balances; for example, water resistant
balances with durable and stable function. The
screenmaterial ismade from polycarbonate which
isknifeproof andsuitable forwet area.Theseminar
getsmore attention from dealers inThailand.
เครื่องชั่งอาทิ เครื่องชั่งกันน�้ำส�ำหรับงานในที่ชื้นแฉะพร้อมหน้าจอท�ำจาก
Polycarbonateที่ทนทานต่อของมี คม เป็นต้น