
เพิ่มประสิทธิภาพของระบบบำบัดน้ำเสียด้วยสกรูโบลเวอร์ชนิดไร้น้ำมัน ZS VSD
By: Atlas Copco (Thailand) Co., Ltd.
ระบบบำบัดน้ำเสียเป็นหนึ่งในกระบวนการที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อรองรับการกำจัดสิ่งปนเปื้อนในน้ำที่เกิดจากกระบวนการผลิตของโรงงานอุตสาหกรรม ซึ่งระบบบำบัดน้ำเสียนั้นมีหลากหลายวิธี โดยกระบวนการบำบัด
น้ำเสียแบบกากตะกอนเร่ง (Activated Sludge Process) เป็นระบบบำบัดน้ำเสียวิธีหนึ่งที่นิยมใช้งานในปัจจุบันร่วมกับเครื่องสกรูโบลเวอร์ชนิดไร้น้ำมัน ZS VSD (Oil-free Screw Blower ZS)
The wastewater treatment system was designed to the removal of certain water pollutants caused by industrial production. There are many methods of wastewater treatment. The activated sludge process is a type of the wastewater treatment methods currently used in combination with the oil-free screw blower ZS VSD (Oil-free Screw Blower ZS).
การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสกรูโบลเวอร์ในระบบบำบัดน้ำเสีย
The application of screw blower technology in wastewater treatment system
โดยทั่วไป พลังงานไฟฟ้าที่ใช้ในกระบวนการบำบัดน้ำเสียส่วนใหญ่มาจากเครื่องสกรูโบลเวอร์ ซึ่งทำหน้าที่ผลิตอากาศส่งไปตามท่อที่อยู่บริเวณด้านล่างถังเติมอากาศ ก่อนถูกปล่อยออกทางหัวจ่ายอากาศ (Air Diffuser) โดยหัวจ่ายอากาศจะทำหน้าสร้างฟองอากาศ เพื่อถ่ายเทออกซิเจนลงไปในน้ำเสีย ซึ่งออกซิเจนที่ถูกเติมลงไปนั้น จะนำไปใช้สำหรับกระตุ้นการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์จำพวกที่ต้องใช้ออกซิเจนนั่นเอง โดยสกรูโบลเวอร์เวอร์ชนิดไร้น้ำมัน ZS VSD (Oil-free Screw Blower ZS) จาก Atlas Copco สามารถตอบโจทย์การใช้งานในระบบบำบัดน้ำเสียของโรงงานอุตสาหกรรม ด้วยคุณสมบัติพิเศษ 3 ประการ ดังต่อไปนี้
Normally, most electrical energy consumption in a wastewater treatment plant comes from screw blowers which produce the air through a pipe located at the bottom of the aeration tank before being released via the air diffuser. This air diffuser then creates air bubbles for transferring oxygen into the wastewater which will be used for stimulating the growth of aerobic microorganisms. The ZS VSD oil-free screw blower (Oil-free Screw Blower ZS) from Atlas Copco is suitable used in industrial wastewater treatment with three special features as follows:
1.ประหยัดพลังงานเฉลี่ย ร้อยละ 35 ด้วยเทคโนโลยี VSD (Variable Speed Drive)
สกรูโบลเวอร์ชนิดไร้น้ำมัน ZS VSD (Oil-free Screw Blower ZS) มาพร้อมกับ Neos VSD Inverter ที่ออกแบบโดย Atlas Copco ช่วยให้สามารถผลิตอากาศอัดความดันต่ำได้อย่างคงที่ และมีความยืดหยุ่นใน
การใช้งาน แม้ว่าจะมีปริมาณอากาศผันผวนในแต่ละช่วงเวลา
1.Saving the energy approximately 35% with VSD (Variable Speed Drive) technology
The ZS VSD oil-free screw blower (Oil-free Screw Blower ZS) with Neos VSD inverter was designed by Atlas Copco which enables the stable production of low pressure compressed air and flexibility use. Although the air volume typically fluctuates at different times.
2.เพิ่มระยะเวลาคืนทุนโดยเฉลี่ยเพียง 1-3 ปี
ด้วยเทคโนโลยีที่ช่วยให้เกิดการประหยัดพลังงาน ทำให้โรงงานอุตสาหกรรมสามารถลดค่าใช้จ่ายภายในโรงงานได้ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นค่าพลังงานไฟฟ้ากว่าร้อยละ 80 ส่งผลให้สามารถย่นระยะเวลาการคืนทุนเร็วขึ้น โดยเฉลี่ย 1-3 ปี
2.Increasing the payback period of only 1-3 years
Smart technology can help conserve energy, so the industry can also reduce the costs which are more than 80% of the electricity. As a result, the payback period is shortened by an average of 1-3 years.
3.รับประกันส่วนประกอบสกรูเป็นระยะเวลา 5 ปี
ชิ้นส่วนสกรู ช่วยเพิ่มความมั่นใจในการนำมาใช้งาน เนื่องจากเป็นเทคโนโลยีที่ช่วยลดการรั่วไหลของการอัดอากาศ ส่งผลให้เกิดการประหยัดพลังงานเป็นเวลานานถึง 5 ปี ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยเทคโนโลยีการอัดอากาศของสกรูโบลเวอร์ยังช่วยให้ประหยัดพลังงานมากถึง ร้อยละ 30 เมื่อเปรียบเทียบกับเทคโนโลยีเดิม ที่เรียกว่า Lobe หรือรูทโบลเวอร์ (Roots Blower)
3.Guarantee the screw component for 5 years
Screw components boost your confidence in the workplace. Because it is a technology that reduces the leakage of compressed air resulted in energy savings over 5 years. Moreover, the screw blower’s compressed air technology also saves up to 30% of energy consumption comparable with the traditional technologies known as Lobe or Roots Blower.







