Food FocusThailand
JUNE 2015
93
SURROUNDS
The Seminar for SMEs:
Explore the Gateway to Hong Kong Market in HKTDC Food Expo 2015
อุ
ดรธานี
และเชี
ยงใหม่
, 14-15 พฤษภาคม 2558
-
องค์
การสภาพั
ฒนา
การค้
าฮ่
องกง ร่
วมกั
บ บริ
ษั
ท เวิ
ลด์
เด็
กซ์
จี
.อี
.ซี
. จำกั
ด จั
ดงานสั
มมนาสำหรั
บ
ผู้
ประกอบการอุ
ตสาหกรรมอาหารและเครื่
องดื่
มขนาดกลางและขนาดย่
อมขึ้
น
ณ โรงแรมเซ็
นทารา แอนด์
คอนเวนชั่
น เซ็
นเตอร์
อุ
ดรธานี
จั
งหวั
ดอุ
ดรธานี
โดยได้
รั
บเกี
ยรติ
จากคุ
ณฉายา ตยางคนนท์
ประธานสภาอุ
ตสาหกรรมจั
งหวั
ด
อุ
ดรธานี
ร่
วมเป็
นประธานกล่
าวเปิ
ดงานสั
มมนา และโรงแรมแชงกรี
-ลา
เชี
ยงใหม่
จั
งหวั
ดเชี
ยงใหม่
โดยได้
รั
บเกี
ยรติ
จากคุ
ณศิ
ริ
พร ตั
นติ
พงษ์
ประธาน
UdonThani andChiangMai, 14-15May2015
-
HongKongTradeDevelopment Council (HKTDC) andWorldexG.E.C. Co., Ltd. held theSMEs
seminar atCentaraHotel &ConventionCentreUdonThani,UdonThani andShangri-LaHotelChiangMai,ChiangMai.Theseminarwashonored
byMs.ChayaTayangkhanon, Chairman, FTI-UdonThani Chapter andMs.SiripornTantipong, Chairman, FTI-ChiangMai Chapter topresideover
the seminars, respectively.
In thisoccasion,Mrs.LalidaJivanantapravat,DirectorofOfficeofDigitalCommerceandTrade InformationResource,Departmentof International
Trade Promotion, Ministry of Commerce and Former Director of Thailand Trade Office (Office of Commercial Affairs), Royal Thai Consulate-
General, Hong Kong presented the VDO conference of SWOTAnalysis: The Penetration of Foods and Beverages inHong KongMarket (The
government’sperspective) andexperiencesharingsession fromprivatesectors,Mr.CharoenRujirasopon,Chief ExecutiveOfficer of S.Khonkaen
Foods Public Company Limited and Ms.Naruemon Taksa-Udom, General Manager of Hillkoff Co., Ltd. as well as executive presentation from
Ms.KevalinWangpichayasuk, Assistant Managing Director, K-EconAnalysis-Macroeconomic andMicroeconomicAnalysis, Kasikorn Research
Center Co., Ltd. (KResearch) onTheOpportunities andChallenges of Food andBeverageProducts inHongKongMarket.
The seminar aims to contributeThai SMEs todobusinessandbroadenexperience inHongKongmarket byparticipatingHKTDCFoodExpo
2015, which will open its fairground from 13-17August 2015 at Hong Kong Convention and Exhibition Centre, Hong Kong. Ms.Kamonchanok
Potong, Assistant MarketingManager andMr.DaisukeNakajima, Assistant Project Manager, Hong Kong TradeDevelopment Council (HKTDC)
aswell asMs.PhennapaBundhurat, VicePresident,WorldexG.E.C. Co., Ltd. arewilling to introduce a business channel inHongKongmarket
and the benefits of participating the exhibition.
In 2014 Thailand exported food and drink around THB 1.0 trillion,
increasedby11.5percent.Ofwhich,ChinaandHongKongheldacombined
stake of about 15 percent of Thailand’s food and beverage exports. The
valueofF&Bproductexport totaledTHB26,499million,grewby24percent.
The main export products are fresh fruits and vegetables, including with
chilled, frozen and dried fruits & vegetableswhich gained 33 percent due
to the consumption trend and the tropical fruits of Thailand have a great
potential in Hong Kongmarket. Thai rice is also the potential products in
HongKongmarket (58percent of share) andChina (7percent). However,
HongKong imports rice fromworldwide (more than90percent fromThailand)
and other is Japanese rice. Therefore, Thai jasmine rice can be seen in
supermarkets as usually.
สภาอุ
ตสาหกรรมจั
งหวั
ดเชี
ยงใหม่
ร่
วมเป็
นประธานกล่
าวเปิ
ดงานสั
มมนา
ในโอกาสนี้
คุ
ณลลิ
ดา จิ
วะนั
นทประวั
ติ
ผู้
อำนวยการสำนั
กพาณิ
ชย์
ดิ
จิ
ตอลและสารสนเทศ กรมส่
งเสริ
มการค้
าระหว่
างประเทศ กระทรวงพาณิ
ชย์
และอดี
ตผู้
อำนวยการ
สำนั
กงานส่
งเสริ
มการค้
าระหว่
างประเทศ กงสุ
ลฝ่
ายการพาณิ
ชย์
ณ เมื
องฮ่
องกง ให้
เกี
ยรติ
บรรยายพิ
เศษผ่
านวี
ดี
โอ เรื่
อง SWOT Analysis: วิ
เคราะห์
การขยายตลาดสิ
นค้
า
อาหารและเครื่
องดื่
มสู่
ฮ่
องกง (มุ
มมองจากภาครั
ฐ) และการแชร์
ประสบการณ์
ตรงจากภาคเอกชน โดยคุ
ณเจริ
ญ รุ
จิ
ราโสภณประธานเจ้
าหน้
าที่
บริ
หาร บริ
ษั
ทส. ขอนแก่
น
ฟู้
ดส์
จำกั
ด (มหาชน) และคุ
ณนฤมล ทั
กษอุ
ดม กรรมการผู้
จั
ดการ บริ
ษั
ท ชาวไทยภู
เขา (ฮิ
ลล์
คอฟฟ์
) จำกั
ด ร่
วมด้
วย คุ
ณเกวลิ
น หวั
งพิ
ชญสุ
ข ผู้
ช่
วยกรรมการผู้
จั
ดการ
สายงานวิ
จั
ยเศรษฐกิ
จมหภาคและจุ
ลภาค บริ
ษั
ท ศู
นย์
วิ
จั
ยกสิ
กรไทย จำกั
ด ให้
เกี
ยรติ
บรรยาย เรื่
องโอกาสและความท้
าทายของสิ
นค้
าอาหารและเครื่
องดื่
มใน
ตลาดฮ่
องกง
ทั้
งนี้
งานสั
มมนาดั
งกล่
าวจั
ดขึ้
นเพื่
อส่
งเสริ
มผู้
ประกอบการของไทยในการขยายตลาดสู่
ฮ่
องกงผ่
านงานแสดงสิ
นค้
า HKTDC Food Expo 2015 โดยคุ
ณกมลชนก
โพธิ์
ทอง ผู้
ช่
วยผู้
จั
ดการฝ่
ายการตลาด และคุ
ณไดสึ
เขะ นากาจิ
มะ ผู้
ช่
วยผู้
จั
ดการโครงการ องค์
การสภาพั
ฒนาการค้
าฮ่
องกง ร่
วมด้
วยคุ
ณเพ็
ญนภา บั
ณฑุ
รั
ตน์
รองประธานกรรมการ บริ
ษั
ท เวิ
ลด์
เด็
กซ์
จี
.อี
.ซี
. จำกั
ด ได้
แนะแนวทางและช่
องทางการทำธุ
รกิ
จ ตลอดจนวิ
ธี
การเข้
าร่
วมงานแสดงสิ
นค้
า HKTDC Food Expo 2015
ซึ่
งจะจั
ดขึ้
นระหว่
างวั
นที่
13-17สิ
งหาคม2558ณHongKongConventionandExhibitionCentre เขตปกครองพิ
เศษฮ่
องกง
ตลาดส่
งออกสำคั
ญของสิ
นค้
าอาหารและเครื่
องดื่
มไทย ในปี
2557 พบว่
าไทยส่
งออกอาหารและเครื่
องดื่
มราว 1.0 ล้
านล้
านบาท ขยายตั
วร้
อยละ 11.5 โดยจี
นและ
ฮ่
องกงครองสั
ดส่
วนรวมกั
นประมาณร้
อยละ 15 ของการส่
งออกอาหารและเครื่
องดื่
มของไทย ทั้
งนี้
สิ
นค้
าอาหารและเครื่
องดื่
มที่
ไทยส่
งออกไปฮ่
องกงในปี
2557 คิ
ดเป็
น
มู
ลค่
า 26,499 ล้
านบาท ขยายตั
วร้
อยละ 24 โดยสิ
นค้
าหลั
ก คื
อ ผลไม้
สด แช่
เย็
นแช่
แข็
ง และแห้
ง คิ
ดเป็
นร้
อยละ 33 เนื่
องจากได้
รั
บความนิ
ยมในการบริ
โภคและ
ผลไม้
เมื
องร้
อนของไทยมี
ศั
กยภาพสู
ง นอกจากนี้
ยั
งมี
ข้
าวไทยที่
ครองตลาดฮ่
องกงสั
ดส่
วนร้
อยละ 58 และตลาดจี
น ร้
อยละ 7 อย่
างไรก็
ตามฮ่
องกงไม่
สามารถผลิ
ตข้
าวได้
จึ
งต้
องพึ่
งพาการนำเข้
าจากต่
างประเทศและจะเห็
นได้
จากข้
าวในซู
เปอร์
มาร์
เก็
ตที่
ฮ่
องกงกว่
าร้
อยละ 90 เป็
นข้
าวหอมมะลิ
นำเข้
าและข้
าวญี่
ปุ่
น
