UShare.
VCare.
STRATEGIC
R&D
SOURCEOF
ENGINEER
STANDOUT
TECHNOLOGY
SAFETY
ALERT
STRONG
QC&QA
SHOW
TIMES
80
82
101
102
104
88
94
96
98
R&DDirections toTarget Lactose IntoleranceConsumers
แนวทางการวิ
จั
ยและพั
ฒนาผลิ
ตภั
ณฑ์
จากนมส�
ำหรั
บผู้
ที่
มี
อาการ
แพ้
น�้
ำตาลแลคโตส
By: Korapat Suriyaprucksh
HowFood andBeverageProducers canBetterMonitor
WaterQuality?
การรั
กษาความปลอดภั
ยและคุ
ณภาพของน�้
ำ...ปั
จจั
ยส�
ำคั
ญสู่
ประสิ
ทธิ
ภาพ
การผลิ
ตสู
งสุ
ด
By: foodengineeringmag.com
OCCASIONAL
ATTRACTIONS
EXHIBITION
ATTRACTIONS
CONTENTS
110
10
16
106
DEPART
MENTS
ประกาศรายชื่
อผู้
โชคดี
ได้
รั
บรางวั
ลประจ�
ำฉบั
บเดื
อน
เมษายน 2560
TheWinnersof UShare. VCare.
APRIL2017
Issue
แบบสอบถามความคิ
ดเห็
น
พร้
อมลุ้
นรั
บของรางวั
ล
Share your comment and
winagift
72
82
“SizzlerGift Voucher
worthTHB500”
MaintenanceCosts andRisksof theOperator
งานบ�
ำรุ
งรั
กษากั
บต้
นทุ
นและความเสี่
ยงของผู้
ประกอบการ
By: Design&EngineeringConsultingServiceCenter (DECC)
AReal Labor Saver…UnattendedWeighingCutsOperatingCosts
ระบบชั่
งน�้
ำหนั
กอั
ตโนมั
ติ
...ลดแรงงานคนลดต้
นทุ
นแรงงาน
By: Mettler-Toledo (Thailand) Limited
Innovation for RapidMethodof UHTProducts Inspection
นวั
ตกรรมในการตรวจสอบผลิ
ตภั
ณฑ์
เครื่
องดื่
มด้
วยวิ
ธี
รวดเร็
ว
By: 3MThailand Limited
TargetingProductivity...Don’t Forget Quality
แนวคิ
ดProductivity เริ่
มที่
ความปลอดภั
ยในการผลิ
ต
By: SahasRatanasoponchai
JUNE2017
Vol. 12 No. 135
REGULAR
ATTRACTIONS
PreShow–HORECAAsia 2017
ครั้
งแรกกั
บการปิ
ดตั
ว Total Solutionของอุ
ตสาหกรรมHORECA รั
บตลาดอาเซี
ยน
Post Show–FineFoodShanghai 2017
สุ
ดยอดงานแสดงสิ
นค้
าด้
านธุ
รกิ
จโรงแรมอาหาร และเครื่
องดื่
มแบบB2B
ครบวงจรใหญ่
ที่
สุ
ดในเซี่
ยงไฮ้
Post Show –Food&HotelVietnam2017
งานแสดงสิ
นค้
าอุ
ตสาหกรรมอาหารระดั
บนานาชาติ
ที่
ครบวงจรที่
สุ
ดใน
ประเทศเวี
ยดนาม
Advertising Index
รายชื่
อผู้
ลงโฆษณา
Scheduleof Events
ข้
อมู
ลงานนิ
ทรรศการ การประชุ
มสั
มมนาและฝึ
กอบรมต่
างๆ
Surrounds
อั
พเดทข่
าวสารในวงการอุ
ตสาหกรรมอาหารและเครื่
องดื่
ม