Page 85 - FoodFocusThailand No.200 November 2022
P. 85

SHOW TIMES
















                       นอกจากน้� ยัังได้้รัับความรั่วมมือรัะด้ับ  Come and discover the true value of hemp for all related industries and set the
                    โลก โด้ยัปรัะเทศไทยัได้้รัับเก้ยัรัติิให้้เป็น   correct standard of Thai hemp, especially for food safety, at the “Asia International
                    เจ้าภาพในการัจัด้สััมมนารัะด้ับนานาชาติิ  Hemp Expo 2022,” Asia’s first international trade exhibition and conference with a
                                                     comprehensive range of innovations and technologies for hemp industry covering
                    เก้�ยัวกับพืชกัญชง ภายัใติ้ชื�อ “International   upstream (Hemp seed, agriculture, equipment, and technology), midstream (Produc-
                    Hemp Environmental Forum” ซึ่่�งในปีน้�  tion, fiber, active compound extraction, and hemp seed oil) and downstream (Hemp-
                                                     based  product  for  food  and  beverage  industry,  food  supplements,  nutraceuticals,
                    นับเป็นครัั�งท้�สัองของการัจัด้สััมมนา โด้ยัม้  medical, textiles, automotive parts, construction, cosmetics) process from a plantation,
                    วิทยัากรัและผู้้้เช้�ยัวชาญกว่า 38 ท่าน จาก   cultivation to manufacturing, during this November 30 – December 3, 2022, at Queen

                    5 ทว้ป เด้ินทางมาให้้ความรั้้ และแบ่งปัน  Sirikit National Convention Center, Bangkok, Thailand, co-organized by N.C.C. Exhibi-
                                                     tion Organizer Co., Ltd. and Thai Industrial Hemp Trade Association, with Japan Hemp
                    แนวคิด้กับผู้้้เข้ารั่วมสััมมนาจำานวนกว่า   Association and International Hemp Environmental Forum as associated partners.
                    1,500 คน โด้ยัท่านสัามารัถซึ่ื�อบัติรัล่วงห้น้า  The  purpose  of  this  exhibition  focused  on  pursuing  business  opportunities
                    ได้้แล้ววันน้� สัำาห้รัับการัเข้ารั่วมสััมมนา           between cannabis industrialists around the world. Especially access to standard raw
                                                     materials is the key factor, together with the proper knowledge and understanding to
                    14 ห้ัวข้อ ติลอด้รัะยัะเวลา 2 วัน ทั�งน้� ผู้้้ท้�  support establishing the standards and developing this industry sustainably. Moreover,
                    ซึ่ื�อบัติรัก่อนวันท้� 15 พฤศจิกายัน จะได้้รัับ  this event received strong support from 12 industrial associations at the Memoran-
                                                     dum of Understanding (MoU) signing ceremony, including the National Food Institute,
                    สั่วนลด้ใบละ 10% จากรัาคาปกติิ 15,000   Thailand Textile Institute, Plastic Institute of Thailand, etc.
                    บาท ห้รัือรัับบัติรัฟรั้อ้ก 1 ใบ สัำาห้รัับผู้้้ท้�ซึ่ื�อ  This trade exhibition is ready to welcome famous exhibitors and hemp business
                    บัติรัทุกๆ 2 ใบในยัอด้ชำารัะเงินเด้้ยัวกัน  entrepreneurs worldwide for discussion and deals on the latest innovations and know-
                                                     how to get on the ride with this world’s newest and hottest industry trend. Besides, the
                       อ้กทั�ง ยัังม้การัจัด้สั่วนการัแสัด้งพิเศษ   “2  International Hemp Environmental Forum,” the annual industrial convention with
                                                       nd
                    “นิทรัรัศการัเฉลิมพรัะเก้ยัรัติิสัมเด้็จ  global rotation, is set to stage in Thailand this year, featuring the world’s renowned
                    พรัะนางเจ้าสัิรัิกิติิ� พรัะบรัมรัาชิน้นาถ   who’s who across five continents.
                                                        You can buy an advance ticket to attend 14 seminar topics during 2 days. If you
                    พรัะบรัมรัาชชนน้พันปีห้ลวง  เนื�องใน  purchase  tickets  before  November  15,  you  will  receive  a  10%  discount  from  the
                    วโรักาสัครับรัอบ 90 พรัรัษา” และสั่วน         regular price of 15,000 baht or receive a free ticket for every 2 ticket purchasers in
                                                     the same payment.
                    การัแสัด้งพิเศษ “Golden Hemp” – กัญชง  There  are  also  highlighted  zones  and  business-inducing  activities,  e.g.,  “Her
                    สัายัพันธุ์ุ�สั้ทอง ซึ่่�งเป็นสัายัพันธุ์ุ�โบรัาณ   Majesty the Queen Mother Sirikit’s Royal Hemp Projects” zone, the “Japan’s Golden
                    และได้้รัับการัข่�นทะเบ้ยันเป็นสัมบัติิชาติิ  Hemp Heritage” zone, business matchmaking functions, technology presentations,
                                                     and many more, which await you all. Grab the
                    ของปรัะเทศญ้�ปุ�น รัวมถ่งกิจกรัรัมน่าสันใจ  newest  and  biggest  business  opportunities  in
                    อ้กมากมายั                       this key hemp industry event!


                           ลงทะเบีียนเข้้าชมงานล่วงหน้า (เพื่่�อรัับีสิิทธิ์์�ยกเว้นค่่าธิ์รัรัมเนียม 300 บีาท) ได้้ที�
                              www.zipeventapp.com/e/Asia-International-Hemp-Expo-2022
                       ติิด้ติามข้่าวสิารังานแสิด้งได้้ที� www.asiahempexpo.com หรัือทางเฟซบี๊�ค่ @asiahempexpo

                              Pre-register your visit today, and save THB 300 admission fee
                           at https://www.zipeventapp.com/e/Asia-International-Hemp-Expo-2022
                         For show information, get updated at Website: www.asiahempexpo.com
                                            or Facebook: @asiahempexpo

                      หมายเหตุุ: ผู้้�เข้�าชมงานจะต้�องมีอายุุต้้�งแต้่ 18 ปีีข้้�นไปี และสต้รีีมีครีรีภ์์ควรีหลีกเลี�ยุงการีทดลอง
                      ผู้ลิต้ภ์้ณฑ์์ที�มีส่วนผู้สมข้องก้ญชงภ์ายุในงาน

                     Remark: Visitors under 18 are not permitted into the show. Pregnant women are advised
                     not to engage in product testing with hemp ingredients on the show floor.
                                                                                                  NOV  2022 FOOD FOCUS THAILAND  85


                                                                                                                    26/10/2565 BE   16:01
         84-85_Show Time_Hemp.indd   85                                                                             26/10/2565 BE   16:01
         84-85_Show Time_Hemp.indd   85
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90