Page 69 - FoodFocusThailand No.202 January 2023

SURROUNDS

Singapore, 2022 Bangkok, 14 December 2022
Pamalyne Marketing Co., Ltd. & Ellab A/S METTLER TOLEDO Publicity Campaigns
Successfully Seminar, “Ellab Asian Meeting for Online Seminar Program 2023
2022”

บริษััที่ พาม่าลิน ม่าร์เก็ติติิ�ง จัำากัด ติัวแที่นจัำาหน่าย Ellab
อย่างเปิ็นที่างการในปิระเที่ศัไที่ย ร่วม่กับ Ellab A/S ซ้�งเปิ็น
ผู้้้นำาติลาดด้านเคัร่�องม่่อวัดอุณหภู้ม่ิ F และคัวาม่ดันสำาหรับ
0
บรรจัุภูัณฑ์์อาหารในกระบวนการฆ่่าเช่�อ ได้จััดกิจักรรม่สัม่ม่นา
“Ellab Asian Meeting 2022” ณ โรงแรม่ Grand Hotel Pacific
ปิระเที่ศัสิงคัโปิร์ โดยม่่จัุดปิระสงคั์เพ่�อแลกเปิล่�ยนคัวาม่ร้้
ด้านเที่คัโนโลย่ และการปิระยุกติ์ใช้เคัร่�องม่่อ Ellab เพ่�อแก้ไข้ปิัญหา
ที่่�เกิดข้้�นในกระบวนการผู้ลิติอาหารและยา รวม่ที่ั�งเปิิดติัวผู้ลิติภูัณฑ์์

ใหม่่ที่่�ช่วยอำานวยคัวาม่สะดวกแก่ล้กคั้าทีุ่กๆ ที่่านในปิีหน้าที่่�จัะ METTLER TOLEDO เปิิดศัักราชใหม่่ด้วยการคััดสรรและรวบรวม่
ถุ้งน่� โดยม่่กิจักรรม่ Team Building เพ่�อเสริม่สร้างคัวาม่สาม่ัคัคั่ หัวข้้อสัม่ม่นาออนไลน์หลากหลายเร่�องที่่�ผู้้้ปิระกอบการด้านอาหาร
และคัวาม่สนุกสนานให้แก่ผู้้้เข้้าร่วม่งานทีุ่กที่่าน บริษััที่ฯ และเคัร่�องด่�ม่ไม่่คัวรพลาด โดยเฉพาะเร่�องการวิเคัราะห์คัุณสม่บัติิ
ม่่คัวาม่ยินด่ที่่�จัะช่วยสนับสนุนและข้อร่วม่เปิ็นส่วนหน้�งใน ที่างคัวาม่ร้อนข้องวัติถุุ (Thermal Analysis) จััดข้้�นโดยที่่ม่งานผู้้้ม่่
คัวาม่สำาเร็จัข้องล้กคั้าติ่อไปิ คัวาม่เช่�ยวชาญจัากปิระเที่ศัสวิติเซอร์แลนด์ ซ้�งม่่การจััดบรรยาย
ที่ั�งหม่ด 2 รอบเพ่�อให้ทีุ่กที่่านสาม่ารถุเล่อกช่วงเวลาที่่�สะดวกเข้้าร่วม่
ได้ หลังจัากลงที่ะเบ่ยนเข้้าร่วม่งานเร่ยบร้อยแล้ว จัะได้รับข้้อม่้ลเก่�ยว
กับวิธี่การเข้้าร่วม่และการแจั้งเติ่อนวันเวลาข้องงานดังกล่าว ที่่าน
สาม่ารถุซักถุาม่ปิระเด็นที่่�อย้่ในคัวาม่สนใจัข้องที่่านกับผู้้้เช่�ยวชาญ
หร่อแลกเปิล่�ยนข้้อม่้ลกับผู้้้เข้้าร่วม่สัม่ม่นาออนไลน์ที่่านอ่�นหลังจับ

งานได้อ่กด้วย
หากที่่านใดม่่คัวาม่สนใจัโปิรแกรม่งานสัม่ม่นาออนไลน์ข้อง
METTLER TOLEDO สาม่ารถุสแกน QR Code เพ่�อเข้้าร่วม่สัม่ม่นา
ออนไลน์ในหัวข้้อที่่�ที่่านสนใจั หร่อสาม่ารถุติิดติาม่ข้้อม่้ลได้ที่าง www.
mt.com, Line OA @mtth หร่อทีุ่กช่องที่างข้อง Food Focus Thailand

With a selection and compilation of various webinar themes
that food & beverage entrepreneurs shouldn’t miss, METTLER
TOLEDO ushers in a new age, especially regarding the topic
of thermal analysis by experts from Switzerland. There will be
2 rounds of webinars so everyone can choose upon
Pamalyne Marketing Co., Ltd., Ellab Sole Distributor convenience. Additionally, after signing up to attend the webinar,
in Thailand, collaborates with Ellab A/S, the world market you will receive instructions on how to join and a date and time
leader of validation and monitoring in the food processes,
successfully held the seminar on “Ellab Asian Meeting notification. After the webinar, you can consult experts or
2022” at Grand Hotel Pacific Hotel, Singapore recently. exchange information with other attendees.
This seminar aimed to share helpful technology information, For more information about METTLER TOLEDO’s webinar
application of Ellab devices, and solution in the food programs, please scan the QR code to register. You can follow
and pharmaceutical process, including the new product us at www.mt.com, Line OA @mtth or get the updates from
launching next year. Besides, team-building activities Food Focus Thailand channels.
at the event created teamwork and fun among participants.
Pamalyne and Ellab are delighted to support our clients www.mt.com
continuously and hope to be a part of clients’ success
in the future.

www.pml-marketing.com

JAN 2023 FOOD FOCUS THAILAND 69

20/12/2565 BE 17:41
69_Surround.indd 69 20/12/2565 BE 17:41
69_Surround.indd 69