Food Focus Thailand
AUGUST 2015
97
Bangkok
- The Country Manager of Bayer Environment Science,
Piya Pisalnoradej, presented the certificate to 4 representatives of
pest control service company, BSC Intertech Co., Ltd.; Chemin
Incorporation Co., Ltd.; Rich Inter Services Co., Ltd.; and U.C.S.
Service (Thailand)Co., Ltd. atMillenniumHiltonBangkokhotel.The
certification ceremony was honored by Thanacheep Perathornich,
Director of Bureau of FoodSafety Extension andSupport, Ministry
of PublicHealth.
TheBayer ProtectionProgramwas kicked off inThailand since
2013andnow thereare8companieswhicharecertified through this
program. It isapartnershipprogrambetween theselectedpestcontrol
operators and Bayer to deliver the high quality professional pest
control services inThailand.
Parma, Italy, 16June2015
-OCME, Italianmultinational company based in
Parmaandoneof theworld’s leadingmanufacturersof packagingmachines,
filling and transport systems in the world opened the doors of the company
withamajorevent “OCMEOPENHOUSE”a regularevent toget the innovative
technological solutions.During theday thecompanyhostedabout thirtypeople
in two categories of interest: Beverage andLogistics.
The two groups have been able to deal directly with the experts,
discovering: theadvantage that amachineOCME canbring in various fields,
the technological solutionsmoreeffective tohaveacomplete line that increase
productivity andminimize costs. During themorning they havemade a tour
in theworkshop, inorder tobeable toseemanyof themachines inoperation,
suchas “Blox” - versatilecompact line, “VegawithSmartPacketto” –a recent
solution for secondary packaging, and “Auriga RT” – a laser guided shuttle
fullyautomatic,withparticularsapplicationsOCME formaterial handling, etc.
The Bayer Protection Program Certi icate Ceremony
OCME presents its Technological Innovations during
its Open House
กรุ
งเทพฯ
- กลุ
่
มธุ
รกิ
จวิ
ทยาการเพื่
อ
สิ่
งแวดล้
อม บริ
ษั
ท ไบเออร์
ไทย จ�
ำกั
ด
โดยคุ
ณปิ
ยะพิ
ศาลนรเดชผู
้
จั
ดการประจ�
ำ
ประเทศไทย (ที่
4 จากซ้
าย) มอบ
ประกาศนี
ยบั
ตรให้
กั
บ4ผู
้
ประกอบกิ
จการ
ก�
ำจั
ดแมลง ได้
แก่
บริ
ษั
ท บี
เอสซี
f
อิ
นเตอร์
เทค จ�
ำกั
ด บริ
ษั
ท เคมอิ
น อิ
นคอร์
โปเรชั่
น จ�
ำกั
ด บริ
ษั
ท ริ
ช อิ
นเตอร์
เซอร์
วิ
ส (2009) จ�
ำกั
ดและบริ
ษั
ทยู
.ซี
.เอส เซอร์
วิ
ส (ประเทศไทย) จ�
ำกั
ดที่
ได้
ผ่
านการประเมิ
นเพื
่
อเข้
าร่
วมโครงการไบเออร์
โพรเท็
คชั่
น โปรแกรม โดยได้
รั
บ
เกี
ยรติ
จากคุ
ณธนชี
พ พี
ระธรณิ
ศร์
ผู
้
อ�
ำนวยการส�
ำนั
กส่
งเสริ
มและสนั
บสนุ
น
อาหารปลอดภั
ย กระทรวงสาธารณสุ
ข (ขวา) ร่
วมแสดงความยิ
นดี
ณ โรงแรม
มิ
ลลิ
เนี
ยมฮิ
ลตั
น เมื่
อเร็
วๆนี้
ทั
้
งนี้
ไบเออร์
โพรเท็
คชั่
น โปรแกรมเป็
นโครงการความร่
วมมื
อระหว่
าง
ไบเออร์
และบริ
ษั
ทผู
้
ประกอบกิ
จการก�
ำจั
ดแมลงในประเทศไทย เพื่
อสร้
าง
มาตรฐานการบริ
การก�
ำจั
ดแมลงซึ่
งเริ่
มต้
นโครงการตั้
งแต่
ปี
2556และปั
จจุ
บั
น
มี
สมาชิ
กผ่
านการประเมิ
นเข้
าร่
วมโครงการแล้
วทั้
งหมด8บริ
ษั
ท
ปาร์
มา อิ
ตาลี
, 16 มิ
ถุ
นายน 2558
- OCME บริ
ษั
ท
ข้
ามชาติ
อิ
ตาลี
ซึ่
งตั้
งอยู
่
ที่
เมื
องปาร์
มาและเป็
นหนึ่
งในผู
้
น�
ำ
ด้
านการผลิ
ตเครื่
องบรรจุ
ภั
ณฑ์
และระบบขนส่
งของโลก
ได้
จั
ดงาน “OCMEOPENHOUSE” เพื่
อแสดงนวั
ตกรรม
ด้
านเทคโนโลยี
ชั้
นน�
ำ โดยงานในครั้
งนี้
บริ
ษั
ทฯ ได้
ต้
อนรั
บ
ผู้
เยี่
ยมชมจ�
ำนวนกว่
า 30 ท่
าน โดยแบ่
งเป็
นสองกลุ่
ม คื
อ
เครื่
องดื่
มและโลจิ
สติ
กส์
ทั้
งนี้
ผู้
เข้
าร่
วมงานทั้
งสองกลุ่
มได้
มี
โอกาสปรึ
กษาและ
แลกเปลี่
ยนประสบการณ์
โดยตรงกั
บผู
้
เชี่
ยวชาญของบริ
ษั
ทฯ และได้
เรี
ยนรู
้
เกี่
ยวกั
บ
ความได้
เปรี
ยบของเครื่
องจั
กร OCME และโซลู
ชั
นด้
านเทคโนโลยี
ที่
มี
ประสิ
ทธิ
ภาพ
ที่
พร้
อมด้
วยสายการผลิ
ตที่
เพิ่
มผลิ
ตภาพและลดค่
าใช้
จ่
าย โดยในช่
วงเช้
ามี
การเยี่
ยมชม
ภายในบริ
เวณโรงงาน เพื่
อที่
จะเห็
นการท�
ำงานของเครื่
องจั
กรของบริ
ษั
ทฯ อาทิ
เช่
น
“Blox” - สายการผลิ
ตอเนกประสงค์
ซึ่
งมี
ความกะทั
ดรั
ด “VegawithSmart Packetto”
- โซลู
ชั
นใหม่
ส�
ำหรั
บบรรจุ
ภั
ณฑ์
ชั้
นที่
สองและ“AurigaRT” - เครื่
องส�
ำหรั
บขนย้
ายสิ
นค้
า
อั
ตโนมั
ติ
โดยใช้
เลเซอร์
น�
ำทาง เป็
นต้
น
Winnersof “Ready for yourMessage”
1.
ChontichaUrairuj,
DeputyProduct Development Manager, Freshmeat FoodProduct Co., Ltd., NakhonPathom
2. JeepornBoobrod,
QAMicrobiologyDepartment, HealthFoodCreationCo., Ltd., PathumThani
Winnersof “Beour TeamT-Shirt”
1. MayureePonnongwang,
PurchasingSupervisor,ABFood&Beverages (Thailand) Co., Ltd., Samut Prakan
2.
PanidaNetveera,
R&DAssistant Manager, Buono (Thailand) Co., Ltd., NakhonPathom
“Ready for your Message”
By: IMCD (Thailand) Co., Ltd
ของรางวั
ลจะจั
ดส่
งให้
ท่
านทางไปรษณี
ย์
ขอขอบคุ
ณ IMCD (Thailand) Co., Ltd. และ BeMedia Focus (Thailand) Co., Ltd.
สำ
�หรั
บการเอื้
อเฟื้
อของรางวั
ล
ผู้
โชคดี
4
ท่
านที่
ร่
วมเสนอความคิ
ดเห็
นในคอลั
มน์
UShare. VCare. และได้
รั
บของรางวั
ลแทนคำ
�ขอบคุ
ณมี
รายชื่
อดั
งนี้
ประกาศรายชื่
อผู้
โชคดี
ประจำ
�ฉบั
บเดื
อน
มิ
ถุ
นายน 2558
The Winners of U. Share V. Care –
JUNE 2015
“Be our Team T-Shirt”
By: BeMediaFocus (Thailand) Co., Ltd.
