Page 15 - FoodFocusThailand No.210 SEPTEMBER 2023
P. 15
14-15_adver_VEGA_SEP 23.pdf 1 18/8/2566 BE 07:25
CONTINUOUS LEVEL MEASUREMENT
VEGAPULS 42 SIGNAL OUTPUT
Three-wire: IO-Link, PNP/NPN, 4 ... 20 mA (active) ALWAYS THE RIGHT FIT
Non-contact level measurement and point level with
radar in applications with liquids and bulk solids PROCESS FITTINGS
Standard thread and universal connection Standardised hygienic adapters
for hygienic adapter
for all compact IO-Link sensors
PROCESS TEMPERATURE
-40 °C ... +130 °C/15 min @ +150 °C steam
PROCESS PRESSURE The standardised hygienic adapters are suitable for all
-1 ... +16 bar compact IO-Link sensors. They have all the important
approvals for the food and pharmaceutical industry
ADJUSTMENT
VEGA Tools App, PACTware/DTM, IODD worldwide, such as 3A, FDA and EHEDG.
PRESSURE
THE VEGA PORTFOLIO MEASUREMENT
FOR FACTORY AUTOMATION ALWAYS VISIBLE
C
M 360° status display for level, point level and pressure
Y
CM
There is no easier way to directly view the operating In one glance you can easily see how your process
MY POINT LEVEL DETECTION status. Thanks to a bright 360° illuminated ring, the is running and if the sensor is operating reliably:
display can be seen immediately from any direction The ideal combination of simple status recognition
CY
and is easily recognisable, even in daylight. and maximum process certainty.
CMY
K
Features standard
operating status visuals
VEGASWING 51 | 53 VEGAPOINT 10 | 20 | 30 VEGABAR 10 | 20 | 30
Vibrating level switch Capacitive level switch Pressure sensors with metallic
for liquids for liquids and bulk solids or ceramic measuring cell
SIGNAL OUTPUT SIGNAL OUTPUT SIGNAL OUTPUT See your process status
IO-Link, transistor, Three-wire: IO-Link, PNP/NPN Two-wire: 4 ... 20 mA colours easily and directly
contactless switch Three-wire: IO-Link, PNP/NPN,
PROCESS FITTINGS 4 ... 20 mA (active)
PROCESS FITTINGS Standard thread and
Standard thread and universal universal connection PROCESS FITTINGS Status of multiple Signalling in the
connection for hygienic adapter for hygienic adapter Standard thread and universal measurement points event of a process
connection for hygienic adapter Visualise the level status B 5 5 5
PROCESS TEMPERATURE PROCESS TEMPERATURE at a glance malfunction
-40 °C ... +150 °C -40 °C ... +115 °C/ PROCESS TEMPERATURE at up to 5 dierent points
1 h @ +135 °C steam -40 °C ... +130 °C/ in colours of your choice
PROCESS PRESSURE 1 h @ +135 °C steam
-1 ... +64 bar PROCESS PRESSURE
-1 ... +64 bar PROCESS PRESSURE
-1 ... +1000 bar VEGA Instruments Co., Ltd.
Tel.: +66 2700 9240 E-mail: info.th@vega.com www.vega.com
