SEETHROUGHMARKET
15
Public InvestmentsHopedwill beMajor Contributor to 2016
EconomicRebound
เศรษฐกิ
จไทยปี
2559…ความหวั
งการฟื้
นตั
วอยู่
ที่
การลงทุ
นของภาครั
ฐ
By:
KasikornResearchCenter
SURFTHEAEC
22
INDIANEXPRESS...Next Stop, Thailand!
อิ
นเดี
ยเร่
งการปรั
บปรุ
งระเบี
ยงเศรษฐกิ
จอิ
นเดี
ย-เมี
ยนมา-ไทยหวั
งใช้
เป็
นสะพาน
เชื่
อมห่
วงโซ่
อุ
ปทานอาเซี
ยน-อิ
นเดี
ย
By:
PaisanMaraprygsavan, Ph.D.
STUDY FOR SUCCESS
24
SouthEastAsiaAcademy for BeverageTechnology
สร้
างมื
ออาชี
พให้
วงการอุ
ตสาหกรรมเครื่
องดื่
ม
REGULAR
ATTRACTIONS
BONUS
ATTRACTIONS
CONTENTS
APRIL 2016Vol.11No.121
15
34
50
52
STAR ITEMS
12
ผลิ
ตภั
ณฑ์
ดาวเด่
นประจ�
ำฉบั
บ
SCIENCE&NUTRITION
18
Micronutrient Fortification
เสริ
มจุ
ลโภชนาหารเพื่
อตลาดหรื
อสั
งคม
By:
Professor VisithChavasit, Ph.D.
SPECIAL FOCUS
26
Welcoming to theSilver Tsunami
ประเทศไทยก�
ำลั
งจะก้
าวสู่
สั
งคมผู้
สู
งอายุ
โดยสมบู
รณ์
By:
InnovationandTechnologyAssistanceProgram (ITAP)
34
Food&Beverage for Elders
ผลิ
ตภั
ณฑ์
อาหารและเครื่
องดื่
มส�
ำหรั
บผู้
สู
งอายุ
By:
VatchareeSeechamnanturakit, Ph.D.
38
Enhancing theAgeingExperience
การดู
แลรั
กษาสุ
ขภาพแต่
เนิ่
นๆ เพิ่
มประสบการณ์
ดี
ๆ เมื่
อเข้
าสู่
วั
ยชรา
By:
ChristianPhilippsen
SMART PRODUCTION
40
FillingandSealingTechnology for theCoffeePods
andCapsules
เทคโนโลยี
ส�
ำหรั
บเครื่
องบรรจุ
และซี
ลกาแฟพ็
อดและแคปซู
ลในปั
จจุ
บั
น
By:
Atit Tongthawornwong
STRATEGICR&D
42
Miracleof RedOrangeExtract andPomegranateExtract
Thebuild-upof SkinBarrier for SunProtection
มหั
ศจรรย์
สารสกั
ดจากธรรมชาติ
กั
บการเสริ
มสร้
างความแข็
งแรงของผิ
วหนั
ง
By:
PirapornThong-on
44
WheyProtein...Beauty fromWithin
สุ
ขภาพและความงามสร้
างจากภายในด้
วย เวย์
โปรตี
น
By:
IPS International Co., Ltd.
46
Beauty&HealthConcept...KeepBeauty, KeepStrong!
คงจะดี
ไม่
น้
อยถ้
ามี
สารออกฤทธิ์
ที่
ตอบโจทย์
ความต้
องการของผู้
บริ
โภคและมี
งานวิ
จั
ยรั
บรองด้
วย
By:
TarinNaksriarporn