Page 93 - 146
P. 93

Chilled & Frozen Products Supplement Edition




                                                                   Mr.Jan Scheer, Minister and Deputy Head of Mission, the Embassy
                                                                of the Federal Republic of Germany mentioned about the international
                                                                cooperation between Germany and Thailand which has developed
                                                                strongly for more than 60 years, and as part of that, the Government
                                                                of Germany is committed to further supporting Thailand in its climate
                                                                actions. He also saw the UK-German NAMA Facility Programme as
                                                                a great benefit for Thailand. The RAC NAMA Fund is another fine
                                                                example of knowledge transfer and joint project implementation and
                                                                will help transform Thailand’s cooling industry and market into energy-
                                                                efficient, green cooling technologies.
                                                                   Mr.Tim Mahler, Country Director, GIZ Thailand and Malaysia said:
                                                                “Thailand is among the top manufacturing locations in the global
                                                                refrigeration and air-conditioning (RAC) sector. The RAC NAMA Fund
                                                                will particularly support Thailand by promoting greener cooling products
                                                                which contribute to the country’s energy efficiency targets, and help
            สภาพภูมิอากาศ ด้วยการยกระดับการพัฒนาอุตสาหกรรมทั้งหมดไปสู่  to reduce greenhouse gas emissions. Natural refrigerants are about
            สังคมคาร์บอนต�่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศไทยเป็นศูนย์กลางของ  100-1,000 times more climate-friendly than widely used synthetic
                                                                refrigerants. Moreover, using natural refrigerants with innovative RAC
            อุตสาหกรรมเครื่องปรับอากาศและเครื่องท�าความเย็นที่ส�าคัญของภูมิภาค   appliances could help to cut 5 to 25 % of energy costs.”
            กองทุน RAC NAMA นี้จะสามารถช่วยลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก           EGAT will be the leading role in the RAC NAMA Fund. GIZ will
            ได้อย่างมีนัยส�าคัญ”                                take on a supporting role in the technical cooperation, technology and
                                                                knowledge transfer, as well as in connecting Thailand with wider
               นายยาน แชร์ อัครราชทูตและรองหัวหน้าปฏิบัติการ สถานเอก-  international cooperation. The RAC NAMA Fund will be a great example
            อัครราชทูตสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีประจ�าประเทศไทย กล่าวว่า                   of innovative financing mechanisms that successfully address climate
            ที่ผ่านมาประเทศเยอรมนีได้พัฒนาความร่วมมือกับประเทศไทยมากว่า   change.
            60 ปี และมีความมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
            ให้แก่ประเทศไทยอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะการสนับสนุนร่วมกันของ
            รัฐบาลสหราชอาณาจักรและรัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีผ่าน
            กองทุน NAMA Facility จะสามารถน�าประโยชน์ต่อหลายภาคส่วนใน
            ประเทศไทย และการด�าเนินงานของกองทุน RAC NAMA ถือเป็นตัวอย่าง
            ที่ส�าคัญและเป็นต้นแบบในด้านการถ่ายทอดองค์ความรู้ ซึ่งจะช่วย
            สนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมท�าความเย็นของประเทศไปสู่การใช้
            เทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพพลังงานสูงและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
               นายทิม มาเลอร์ ผู้อ�านวยการองค์กรความร่วมมือระหว่างประเทศของ
            เยอรมัน (GIZ) ประจ�าประเทศไทยและมาเลเซีย กล่าวว่า “ประเทศไทย
            ถือเป็นหนึ่งในศูนย์การผลิตที่ส�าคัญของโลกในอุตสาหกรรมเครื่องปรับ-
            อากาศและเครื่องท�าความเย็น กองทุน RAC NAMA จึงมุ่งเน้นส่งเสริม
            เทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพพลังงานสูงและใช้สารท�าความเย็นธรรมชาติ
            ที่มีค่าศักยภาพในการท�าให้เกิดภาวะโลกร้อน (GWP) ที่ต�่ามาก และเป็น
            มิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากกว่าสารท�าความเย็นสังเคราะห์ทั่วไปถึง 100-
            1,000 เท่า นอกจากนี้ การใช้สารท�าความเย็นธรรมชาติดังกล่าวควบคู่
            ไปกับการพัฒนาอุปกรณ์ที่ใช้เทคโนโลยีและนวัตกรรมจะสามารถลด
            การใช้พลังงานได้ถึงร้อยละ 5-25”
               ทั้งนี้ กฟผ. เข้ามารับบทบาทผู้บริหารกองทุน RAC NAMA Fund ในนาม
            ประเทศไทย ส่วน GIZ จะท�าหน้าที่สนับสนุนด้านเทคนิค โดยส่งเสริมให้มี
            การเชื่อมโยงองค์ความรู้และความร่วมมือจากต่างประเทศ รวมทั้งช่วยให้
            ประเทศไทยเข้าถึงเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่เป็นประโยชน์และเหมาะสม
            กองทุน RAC NAMA จะเป็นตัวอย่างของกลไกทางการเงินสีเขียวที่ประสบ
            ความส�าเร็จในการลดผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
            ได้ในอนาคต



                                                                                                      MAY 2018 NO.49  89
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98