Page 6 - 152
P. 6
NOVEMber 2018 / Vol. 13 / No. 152
CONTENTS
BONUS ATTRACTIONS 26
• SPECIAL REPORT
44 UK, Spain, Germany and Thailand to Raise Roi-Et Rice Farmer’s
Income with Climate-smart Rice Cultivation System
สหราชอาณาจักร สเปน เยอรมนี และไทย ผนึกก�าลังพัฒนาระบบการผลิตข้าวอัจฉริยะ
ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม มุ่งเพิ่มรายได้ให้กับเกษตรกรไทยในจังหวัดร้อยเอ็ด
By: Atthawit Watcharapongchai
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
32
• SURF THE AEC
54 Myanmar: Treasure Close to Home
เมียนมา…ขุมทรัพย์ใกล้บ้าน
By: Paisan Maraprygsavan, Ph.D.
Trade Policy and Strategy Office, Ministry of Commerce
REGULAR ATTRACTIONS
18 STAR ITEMS
ผลิตภัณฑ์ดาวเด่นประจ�าฉบับ
• SPECIAL FOCUS
22 Global Frozen Food Market: The Forecast through
2019 40
ภาพรวมตลาดอาหารแช่เยือกแข็งทั่วโลก: การคาดการณ์ถึงปี 2562
By: Refrigeratedfrozenfood
26 The Overview of Global IQF Vegetable Market
ภาพรวมตลาดผลิตภัณฑ์ผักแช่เยือกแข็งแบบ IQF
By: Refrigeratedfrozenfood
28 How to Properly Thaw Frozen Foods • STRATEGIC R & D • STRONG QC & QA
การละลายอาหารแช่แข็งที่เหมาะสม 38 A Taste of The Trending Meat Flavours 48 Aseptic Filling…A Component for Food Safety
By: Editorial Team, Food Focus Thailand Magazine แนวโน้มรสชาติในผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ การบรรจุแบบปลอดเชื้อ กระบวนการส�าคัญด้านความปลอดภัย
By: Dimitrios Tzouvelekis, Kerry, Asia Pacific, ของอาหาร
32 Opportunities for Fresh-cut Vegetables and Middle East and Africa (APMEA) By: Prawit Khieorayab, British Standard Institution (BSI)
Fruits in Health Trend
ผักและผลไม้สดตัดแต่งแช่เย็น...โอกาสเติบโตมาแรง • SMART PRODUCTION 50 Direction Regarding Food Safety Standards
รับเทรนด์สุขภาพ 40 Sauces Processing Line…Choose in 2018
By: Sroy Chotchalaemsakulchai the Right One for Your Products ทิศทางของมาตรฐานด้านความปลอดภัยอาหารในปี 2018
Okuno-Auromex (Thailand) Co., Ltd. การผลิตซอสหลากหลายรูปแบบ...เลือกให้ถูกต้อง By: Panida Pisaisawat, 3M Thailand
เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
34 Code of Recommended Practices for By: Editorial Team, Food Focus Thailand Magazine
Frozen Food 42 Two Key Processes of Creating Perfect
หลักปฏิบัติ CRP ของอาหารแช่เยือกแข็ง
Quality of Sauces
By: Editorial Team, Food Focus Thailand Magazine
2 กระบวนการส�าคัญเพื่อสร้างสรรค์ซอสคุณภาพเยี่ยม
By: Hathaiphat Terasarun
Yamamori R&D Center, Yamamori Trading Co., Ltd.
6-8_Content.indd 6 24/10/2561 BE 19:29