Page 64 - FoodFocusThailand No.175 October 2020

SHOW TIMES

Pre Show ProPak Asia 2020 is coming ‘new normal’ style aiming to boost
the adoption of technology in processing and packaging against rising
concern of safety
20-23 October 2020 @ BITEC, Thailand

ProPak Asia 2020 ในรููปแบบนิวนอรู์มอล
กรูะตุ้้�นการูปรูับใช้�เทคโนโลยีีในการูผลิตุ้และบรูรูจุ้ภััณฑ์์…เพื่่�อความปลอดภััยีของผู�บรูิโภัคที�เพื่ิ�มข้�น

อิินฟอิร์์มา มาร์์เก็็ตส์์ ผู้้�จััดงาน โพร์แพ็ค เอิเชีีย 2020 ยืนยันก็าร์จััดงานโพร์แพ็ค Informa Markets, the world leading of exhibition
เอิเชีีย โดยเตร์ียมมาตร์ก็าร์ร์อิงร์ับผู้้�ร์่วมงาน โดยนำร์้ปแบบก็าร์ใชี�ดิจัิทััล organizers, guarantees that ProPak Asia 2020
แพลตฟอิร์์มต่างๆ มาใชี�เพื�อิอิำนวยความส์ะดวก็แก็่ผู้้�เข้�าร์่วมงาน อิีก็ทัั�งร์่วมมือิก็ับ will be here with more than 300 exhibitors from all
ส์ถานทัี� ในก็าร์คัดก็ร์อิง และวางมาตร์ก็าร์ส์ุข้อินามัยเต็มทัี� เพื�อิให้�ความมั�นใจัแก็่ around the world coming with the latest technology
and innovation in processing and packaging.
ผู้้�ร์่วมงาน ทัั�งนี� มีผู้้�ตอิบร์ับเข้�าร์่วมงานมาก็ก็ว่า 300 บร์ิษััทั Safety, digitalization, and going green are the latest
trends. After receiving a positive feedback from
คุุณรุุ้�งเพชรุ้ ชิตานุุวััตรุ้์ ผู้้�อำำานุวัยการุ้กลุุ่�มโคุรุ้งการุ้-ภู้มิภูาคุอำาเซีียนุ อำินุฟอำรุ้์มา มารุ้์เก็ตส์์ manufacturers at roadshows, the organizer expects
กลุ่�าวัถึึงคุวัามมั�นุใจในุการุ้จัดงานุโพรุ้แพ็คุ เอำเชีย 2020 วั�า แม�ส์ถึานุการุ้ณ์โคุวัิด-19 to welcome large crowd of visitors. Manufacturers
จะเกิดขึ้ึ�นุมามากกวั�า 6 เดือำนุทั่ั�วัโลุ่ก แต�อำุตส์าหกรุ้รุ้มหลุ่ายๆ ปรุ้ะเภูทั่ยังคุงมีการุ้ดำาเนุินุการุ้ said there is no rest in business.
อำย�างต�อำเนุื�อำง แลุ่ะยังมีการุ้ปรุ้ับเปลุ่ี�ยนุรุ้้ปแบบการุ้นุำาเส์นุอำ ส์อำดคุลุ่�อำงกับขึ้�อำม้ลุ่จาก Ms.Rungpetch Chitanuwat, Group Director for ASEAN at
ส์ำานุักงานุเศรุ้ษฐกิจอำุตส์าหกรุ้รุ้ม (ส์ศอำ.) ทั่ี�รุ้ายงานุวั�า ดัชนุีผู้ลุ่ผู้ลุ่ิตอำุตส์าหกรุ้รุ้ม (MPI) Informa Markets, expressed that while COVID-19 pandemic,
เดือำนุมิถึุนุายนุ ขึ้ยายตัวั รุ้�อำยลุ่ะ 4.18 เมื�อำเทั่ียบกับเดือำนุก�อำนุ แลุ่ะขึ้ยายตัวัต�อำเนุื�อำงเป็นุเดือำนุ which has been going on for more than 6 months, is still terrifying
but she believes that the lowest point of business growth has
ทั่ี� 2 อำัตรุ้าการุ้ใช�กำาลุ่ังการุ้ผู้ลุ่ิตเพิ�มขึ้ึ�นุอำย้�ทั่ี� รุ้�อำยลุ่ะ 55.21 จากเดิมทั่ี� รุ้�อำยลุ่ะ 52.34 ถึือำเป็นุ passed. It has also been confirmed by information from the
ส์ัญญาณการุ้ฟ้�นุตัวัทั่างเศรุ้ษฐกิจแลุ่ะอำุตส์าหกรุ้รุ้มทั่ี�ดี ทั่ั�งนุี� มีบางอำุตส์าหกรุ้รุ้มได�รุ้ับ Office of Industrial Economics. Thailand’s manufacturing
production index (MPI) was 4.18% higher in June than it was
ผู้ลุ่บวักจากส์ถึานุการุ้ณ์โคุวัิด-19 อำาทั่ิ อำุตส์าหกรุ้รุ้มอำาหารุ้ เคุรุ้ื�อำงดื�ม ยาแลุ่ะเวัชภูัณฑ์์ in May, and the MPI has continued to rise for two consecutive
ในุอำีกหลุ่ายอำุตส์าหกรุ้รุ้มก็เรุ้ิ�มมีส์ัญญาณดีให�เห็นุจากการุ้ปรุ้ับตัวัพัฒนุาธุุรุ้กิจให�รุ้ับกับ months. MPI continue to rise for two months consecutively.
ส์ถึานุการุ้ณ์ทั่ี�เกิดขึ้ึ�นุ ทั่ำาให�เรุ้ิ�มทั่ยอำยกลุ่ับมาดำาเนุินุการุ้ได�เป็นุปกติมากขึ้ึ�นุ นุอำกจากนุี� Another indication is the Capacity Utilization Rate which grew
from 52.34% to 55.21%. Some industries managed to grow
จากการุ้ส์ำารุ้วัจขึ้อำงหลุ่ายบรุ้ิษัทั่ทั่างด�านุการุ้ตลุ่าด พบวั�าส์ิ�งทั่ี�ผู้้�บรุ้ิโภูคุในุปัจจุบันุต�อำงการุ้ and benefit from COVID-19, including food, beverage and
คุือำ คุวัามปลุ่อำดภูัยจากส์ินุคุ�าทั่ี�ซีื�อำ แลุ่ะรุ้้ปแบบการุ้ซีื�อำเป็นุรุ้้ปแบบขึ้อำงอำีคุอำมเมิรุ้์ซีแลุ่ะดีลุ่ิเวัอำรุ้ี pharmaceuticals. Many experts and market researchers agree
that the industry and business nowadays is now running toward
เพิ�มมากขึ้ึ�นุ ปัจจัยเหลุ่�านุี�ลุ่�วันุแลุ่�วัแต�ส์�งผู้ลุ่ให�เกิดการุ้ปรุ้ับตัวัขึ้อำงผู้้�ผู้ลุ่ิตทั่ี�จะต�อำงนุำา digitalization with COVID-19 acts as catalyst. Business which
เทั่คุโนุโลุ่ยีเขึ้�าเป็นุตัวัช�วัยในุการุ้ปรุ้ับรุ้้ปแบบส์ินุคุ�าทั่ั�งด�านุการุ้ผู้ลุ่ิตแลุ่ะการุ้บรุ้รุ้จุหีบห�อำ heavily relies on human labor needs to make fast decision to
invest in technology in order to survive. As per consumers side,
โพรุ้แพ็คุ เอำเชีย นุับเป็นุงานุแส์ดงส์ินุคุ�าด�านุการุ้ผู้ลุ่ิต แปรุ้รุ้้ป แลุ่ะบรุ้รุ้จุภูัณฑ์์ the trend is going toward safety, e-commerce, and also green
อำย�างคุรุ้บวังจรุ้ ตั�งแต�ต�นุนุำ�าถึึงปลุ่ายนุำ�าทั่ี�ส์ำาคุัญทั่ี�ส์ุดงานุหนุึ�งขึ้อำงภู้มิภูาคุเอำเชีย ถึึงแม�วั�า product. This is why manufacturers need to incorporate
ผู้้�ปรุ้ะกอำบการุ้จากปรุ้ะเทั่ศอำื�นุๆ ยังไม�ส์ามารุ้ถึเดินุทั่างเขึ้�ารุ้�วัมงานุได�ก็ตาม ทั่าง อำินุฟอำรุ้์มารุ้์ technology into every step of production process and packaging.
ProPak Asia is one of the most regionally significant
มารุ้์เก็ตส์์ ได�ปรุ้ับกลุ่ยุทั่ธุ์โดยนุำาดิจิทั่ัลุ่แพลุ่ตฟอำรุ้์มทั่ี�เขึ้ียนุขึ้ึ�นุมาใช�ในุการุ้จัดงานุเพื�อำให� international trade events for food, drink, and pharmaceutical
เกิดการุ้เจรุ้จาธุุรุ้กิจ ทั่ั�งนุี� ได�นุำาแพลุ่ตฟอำรุ้์ม Virtual Exhibition ซีึ�งเป็นุรุ้้ปแบบแพลุ่ตฟอำรุ้์ม processing & packaging technology. Unfortunately, some of
oversea exhibitors could not be joining ProPak Asia this year.
การุ้จัดงานุแส์ดงส์ินุคุ�าอำอำนุไลุ่นุ์ โดยมีฟังก์ชันุในุการุ้ให�ผู้้�ใช�งานุทั่ี�ไม�ส์ามารุ้ถึเขึ้�ารุ้�วัมงานุ Informa Markets has developed a digital platform called Virtual
ได�มีโอำกาส์พบผู้้�ปรุ้ะกอำบการุ้ทั่ี�เขึ้�ารุ้�วัมอำอำกบ้ธุภูายในุงานุ แลุ่ะส์ามารุ้ถึเจรุ้จาธุุรุ้กิจกันุได� Exhibition which is an online exhibition plus digital showroom
เส์มือำนุจรุ้ิงผู้�านุรุ้ะบบการุ้ถึามตอำบแลุ่ะการุ้ปรุ้ะชุมอำอำนุไลุ่นุ์ นุอำกจากนุี� ผู้้�ปรุ้ะกอำบการุ้ for this premier processing and packaging event. The platform
provides the opportunity to do business matching remotely,
ทั่ี�เป็นุฝั่ั�งนุำาเส์นุอำเทั่คุโนุโลุ่ยีส์ามารุ้ถึเขึ้�ารุ้�วัมงานุได�ในุรุ้้ปแบบไฮบรุ้ิด โดยจะมีคุ้หา network from anywhere in the world and learn on a scale like
never before.
64 FOOD FOCUS THAILAND OCT 2020

23/9/2563 BE 20:21
64-66_ShowTime_Propak.indd 64 23/9/2563 BE 20:21
64-66_ShowTime_Propak.indd 64