Page 23 - FoodFocusThailand No.171 June 2020
P. 23

Megan Ray Nichols
                                                                                                                   SCOOP
        Ecowarriorprincess   ศู้นำย์วิจั้ยกสิิกรไที่ย                                                              SCOOP
 Translated and Compiled By:  กองบรรณาธิิการ  Kasikorn Research Center
         นำิต่ำยสิาร ฟู้้�ด โฟู้ก้สิ ไที่ยแลุ่นำด์







                  โอกาสและความท้้าท้ายของอาเซีียน…



                  ท่่ามกลางการเปล่�ยนแปลงของห่่วงโซ่่อุปท่าน


                  ในยุคห่ลังวิกฤต COVID-19



                  สถานการณ์์การระบาดของ COVID-19 ส่งผลให้้ประเทศท่�พึ่่�งพึ่าการนำเข้าสินค้้าข้�นกลางจากจ่นได้ร้บผลกระทบจากการท่�จ่น
                  ห้ยุุดผลิตห้รือไม่่สาม่ารถขนส่งสินค้้าได้ ขณ์ะท่�ญี่่�ปุ�นซึ่่�งเป็นอ่กประเทศท่�ม่่ค้วาม่สำค้้ญี่ต่อห้่วงโซึ่่อุปทานของโลกกำล้งเผชิิญี่ก้บ
                  การระบาดระลอกสอง ซึ่่�งสร้างค้วาม่เส่�ยุงต่อค้วาม่ชิะง้กง้นของการผลิตสินค้้าข้�นกลางท่�สำค้้ญี่ โดยุการระบาดด้งกล่าวตอกยุำ�าถ่ง
                  ค้วาม่เปราะบางของการพึ่่�งพึ่าแห้ล่งผลิตสินค้้าจำเป็นท่�ม่่การกระจุกต้วของประเทศผ้้ผลิต ในขณ์ะเด่ยุวก้น การระบาดด้งกล่าว
                  เกิดในชิ่วงเวลาท่�สำค้้ญี่ท่�ภาค้ธุุรกิจกำล้งทบทวนมุ่ม่ม่องในการต้ดสินใจยุ้ายุฐานการผลิต  ท่าม่กลางแรงกดด้นจากสงค้ราม่
                  การค้้าท่�ยุ้งค้งรอว้นปะทุ  ซึ่่�งอาจนำม่าส้่กระแสการปร้บเปล่�ยุนห้่วงโซึ่่การผลิตท่�สำค้้ญี่  ค้ือ  การลดการพึ่่�งพึ่าการนำเข้าสินค้้า
                  จากจ่นของห้ลายุๆ ประเทศ ท้�งน่� ศ้นยุ์วิจ้ยุกสิกรไทยุได้รวบรวม่ประเด็นการพึ่่�งพึ่าสินค้้าข้�นกลางของประเทศในอาเซึ่่ยุน ตลอดจน
                  น้ยุจากทิศทางการปร้บต้วของห้่วงโซึ่่อุปทานในระยุะข้างห้น้าท่�น่าสนใจด้งน่�




                     ทั้้�งนี้้� ในี้การวิิเคราะห์์ควิามเปราะบางของการพึ่่�งพึ่าการนี้ำาเข้า
                  สิินี้ค้าข้�นี้กลางจากต่่างประเทั้ศ นี้อกจากปัจจ้ยของระดั้บควิามเข้มข้นี้
                  ของการพึ่่�งพึ่าการนี้ำาเข้าสิินี้ค้าข้�นี้กลางแล้วิ ระดั้บควิามซั้บซั้อนี้
                  ของผลิต่ภั้ณฑ์์สิินี้ค้าข้�นี้กลาง (Product Complexity Index; PCI) ทั้้�
                  พึ่่�งพึ่าก็เป็นี้อ้กปัจจ้ยทั้้�สิ่งผลต่่อควิามเปราะบางดั้วิยเช่่นี้ก้นี้ เนี้่�องจาก
                  การพึ่่�งพึ่าสิินี้ค้าข้�นี้กลางทั้้�ม้ระดั้บควิามซั้บซั้อนี้สิูง อาจห์มายถึ่ง
                  การปร้บเปล้�ยนี้การพึ่่�งพึ่าผู้ผลิต่สิินี้ค้าข้�นี้กลางทั้้�ทั้ำาไดั้ยากเช่่นี้ก้นี้
                  โดัประเทั้ศในี้อาเซั้ยนี้อาจสิามารถึแบ่งกล่่มต่ามควิามซั้บซั้อนี้
                  ของผลิต่ภั้ณฑ์์สิินี้ค้าข้�นี้กลางและระดั้บควิามเข้มข้นี้ของการนี้ำาเข้า
                  สิินี้ค้าข้�นี้กลางดั้งนี้้�
                     • กลุ่่�มที่่�การพึ่่�งพึ่าการนำำาเข้้าสิินำค้้าข้้�นำกลุ่างที่่�ม่ค้วามซั้บซั้อนำต่ำำ�า   ร้ปที่่� 1 ระดั้บควิามซั้บซั้อนี้ของผลิต่ภั้ณฑ์์สิินี้ค้าข้�นี้กลางของประเทั้ศต่่างๆ ในี้อาเซั้ยนี้
                  ทั้้�งนี้้� การนี้ำาเข้าสิินี้ค้าข้�นี้กลางในี้ห์มวิดันี้้�สิ่วินี้ให์ญ่่จะเป็นี้การนี้ำาเข้า  Figure 1 Product Complexity Index (PCI) of Intermediate Goods Import in ASEAN Countries
                  วิ้ต่ถึ่ดัิบทั้้�เก้�ยวิข้องก้บสิิ�งทั้อ เห์ล็ก เคม้ภั้ณฑ์์พึ่่�นี้ฐานี้ โดัยการนี้ำาเข้า   ที่่�มา/Source: UNCOMTRADE, Center for International Development at Harvard University
                  สิินี้ค้าข้�นี้กลางในี้ห์มวิดัดั้งกล่าวิ ม้กเป็นี้การนี้ำาเข้าจากประเทั้ศผู้ผลิต่  หมายเหต่ำ่: ดั้ช่นี้้ควิามซั้บซั้อนี้ของผลิต่ภั้ณฑ์์ (PCI) เป็นี้ดั้ช่นี้้ทั้้�คิดัค้นี้โดัย Prof.Ricardo Hausmann
                                                                   และ Prof.César A. Hidalgo แห์่งศูนี้ย์เพึ่่�อการพึ่้ฒนี้าระห์วิ่างประเทั้ศ (CID) ของฮาร์วิาร์ดั เพึ่่�อ
                  โดัยต่รง ขณะทั้้�แห์ล่งนี้ำาเข้าสิินี้ค้าข้�นี้กลางห์ล้กจะมาจากจ้นี้เป็นี้ห์ล้ก   สิะทั้้อนี้องค์ควิามรู้และระดั้บการพึ่้ฒนี้าควิามสิามารถึทั้้�เก้�ยวิข้องในี้การสิร้างผลิต่ภั้ณฑ์์ทั้้�ซั้บซั้อนี้
                  ยกเวิ้นี้เคม้ภั้ณฑ์์ทั้้�ม้การกระจายการนี้ำาเข้าวิ้ต่ถึ่ดัิจากจ้นี้และ       โดัยผลิต่ภั้ณฑ์์ทั้้�ม้ค่าดั้ช่นี้้ PCI ทั้้�สิูง ห์มายถึ่ง ผลิต่ภั้ณฑ์์ทั้้�ต่้องใช่้ระดั้บควิามรู้และการพึ่้ฒนี้าทั้้�สิูง
                                                                   ในี้การผลิต่ผลิต่ภั้ณฑ์์ดั้งกล่าวิ
                  อาเซั้ยนี้ อย่างไรก็ดั้ กล่่มทั้้�ม้สิ้ดัสิ่วินี้การพึ่่�งพึ่าการนี้ำาเข้าสิินี้ค้า
                  ข้�นี้กลางทั้้�ม้ควิามซั้บซั้อนี้ต่ำ�าย้งสิามารถึแบ่งไดั้เป็นี้ 2 ประเภัทั้ย่อย   Remark: The PCI was developed by Professor Ricardo Hausmann and Professor César A.
                                                                   Hidalgo of the Center for International Development at Harvard University to reflect knowledge
                  ไดั้แก่                                          and level of capability development related to the creation of complex products. Products
                     1. กล่่มประเทั้ศทั้้�ม้การพึ่่�งพึ่าการนี้ำาเข้าสิินี้ค้าข้�นี้กลางทั้้�ม้ควิาม-   with high PCI mean that their production requires exceptionally high level of knowledge and
                                                                   development.
                  ซั้บซั้อนี้ต่ำ�า และม้สิ้ดัสิ่วินี้การพึ่่�งพึ่าการนี้ำาเข้าสิินี้ค้าข้�นี้กลางในี้ระดั้บ
                  ค่อนี้ข้างต่ำ�า ทั้้�งนี้้� ล้กษณะของประเทั้ศในี้กล่่มนี้้�สิ่วินี้ให์ญ่่จะเป็นี้              การบริโภัคในี้ประเทั้ศเป็นี้ห์ล้ก โดัยการนี้ำาเข้าสิินี้ค้าข้�นี้กลางในี้ห์มวิดันี้้� สิ่วินี้ให์ญ่่จะเป็นี้
                  ประเทั้ศทั้้�ม้ระบบเศรษฐกิจค่อนี้ข้างปิดั อาทั้ิ สิปป.ลาวิ เม้ยนี้มา และ   การนี้ำาเข้าวิ้ต่ถึ่ดัิบทั้้�เก้�ยวิข้องก้บสิิ�งทั้อและเห์ล็ก ยกเวิ้นี้อินี้โดันี้้เซั้ยทั้้�ม้การนี้ำาเข้าสิินี้ค้า
                  อินี้โดันี้้เซั้ย ซั่�งเนี้้นี้การนี้ำาเข้าวิ้ต่ถึ่ดัิบข้�นี้กลางเพึ่่�อผลิต่สิินี้ค้าสิำาห์ร้บ   เอนี้ไปทั้างสิินี้ค้าอ่ต่สิาห์กรรม อาทั้ิ เคม้ภั้ณฑ์์

                                                                                                  JUN   2020 FOOD FOCUS THAILAND  23


                                                                                                                     22/5/2563 BE   17:51
         23-28_Scoop_Covid.indd   23                                                                                 22/5/2563 BE   17:51
         23-28_Scoop_Covid.indd   23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28