Page 101 - 149

SURROUNDS

Bangkok www.bsigroup.com/en-th
BSI Certification Global Standard for Food Safety to Thaifoods Group

สถาบันมาตรฐานอังกฤษ BSI ขอร่วมแสดงความยินดีกับ British Standard Institution (BSI)
Thaifoods Group Public Company Limited ในวาระแห่ง has congratulated and presented
ความส�าเร็จของการผ่านการตรวจรับรองคุณภาพมาตรฐาน BRC certificates of international standard for
Quality Management System ISO
Global Standard for Food Safety Version 7 และมาตรฐานสากล 9001:2015 and BRC Global Standard
ด้านการบริหารงานคุณภาพ ISO 9001:2015 จากสถาบันมาตรฐาน for Food Safety Version 7 to Thaifoods
อังกฤษ ประเทศไทย จากความส�าเร็จในครั้งนี้จะยิ่งส่งเสริมให้ Group Public Company Limited. The
บริษัทฯ มีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนากระบวนการผลิตและการควบคุม certifications presented by BSI Group
(Thailand) Co., Ltd. assist company to
คุณภาพให้เป็นไปตามมาตรฐานด้านความปลอดภัยอาหารระดับ keeping food safe and sustainable responsibility.
สากลและมีความยั่งยืนต่อไป

Pathum Thani www.insitfoods.com Bangkok, 18 July 2018 www.mt.com
Insitfoods Move to New Office and Mettler-Toledo (Thailand) Held its Seminar on
Factory Unit in Pathum Thani Metal Detector and Checkweigher for Snack Manufacturing

บริษัท เมทเล่อร์-โทเลโด (ประเทศไทย) จ�ากัด ได้จัดงานสัมมนาหัวข้อ “การใช้เครื่อง
Metal Detector แบบแนวดิ่ง และเครื่อง Checkweigher อย่างไรให้มีประสิทธิภาพ
สูงสุดส�าหรับอุตสาหกรรมผลิตขนมขบเคี้ยว” ณ ห้องประชุมอาคาร A1 บริษัท
เมทเล่อร์-โทเลโด (ประเทศไทย) จ�ากัด (ส�านักงานกรุงเทพฯ) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้
ลูกค้าของบริษัทฯ เข้าใจถึงการใช้งานเครื่อง Dynamic Checkweigher ทั้งภาคทฤษฎี
และปฏิบัติ รวมถึงค่าความถูกต้อง (Accuracy) ที่สอดคล้องกับความเร็ว (Speed) ของ
จ�านวนสินค้าที่ผลิตต่อนาที และเข้าใจถึงประโยชน์ของระบบ E-Drive™, Reduced
บริษัท อินซิท ฟูดส์ จ�ากัด ผู้ผลิตและจ�าหน่าย Seasoning/Marinade Test Mode (RT Mode) และ Automatic Test System (ATS) ในเครื่องตรวจจับโลหะ
Powder, Soup/Sauce Powder และ Flavoured Powder ได้ย้ายที่ท�าการ แบบแนวดิ่ง พร้อมทั้งสามารถน�าไปประยุกต์ใช้งานกับระบบ Food Safety ของลูกค้า
ทั้งส�านักงาน และโรงงานผลิตแห่งใหม่มายังอ�าเภอลาดหลุมแก้ว จังหวัด ได้ สัมมนาดังกล่าวมีทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้งาน Metal Detector แบบแนวดิ่ง
ปทุมธานี โดยสถานประกอบการแห่งใหม่นี้ได้รับการรับรองระบบคุณภาพ และเครื่อง Checkweigher ทั้งเชิงเทคนิคและในเชิงปฏิบัติมาเป็นผู้บรรยาย พร้อมตอบ
GMP และ HACCP มาตรฐาน Codex Alimentarius Alinorm : 2003/13A ข้อซักถามอย่างใกล้ชิด
ทั้งนี้ สามารถติดต่อส�านักงานได้ตามที่อยู่ ดังนี้
บริษัท อินซิท ฟูดส์ จ�ากัด เลขที่ 2/10 หมู่ 6 ถนนบางบัวทอง-
สุพรรณบุรี ต�าบลหน้าไม้ อ�าเภอลาดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธานี 12140
โทรศัพท์/โทรสาร 0 2029 9679 อีเมล์ contact@insitfoods.com หรือ
เยี่ยมชมรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ www.insitfoods.com
Insit Foods; a market initiator in the development and
supply of food ingredients for food industry and food chain Mettler-Toledo (Thailand) Limited organized a seminar on “How to Utilizing
focusing on seasoning/marinade powder, soup/sauce powder Vertical Metal Detector and Checkweigher in Snack Manufacturing to Meet
and flavoured powder has moved to a new premise in its Highest Efficiency” at the company HQ’s meeting room A1 (Bangkok
Ladlumkhaew, Pathum Thani. The new office and factory unit Office). This seminar is aimed to increase customers’ understanding on the
also has been certified in compliance with the requirements using of Dynamic Checkweigher in both theory and practice, and accuracy
of Codex Alimentarius Alinorm: 2003/13A, Good Manufacturing in accordance to speed of production capacity per minute, as well as
Practices (GMP) and Hazard Analysis Critical Control Point understand about the benefit of E-Drive™ system, Reduced Test Mode (RT
(HACCP). The new address is as followed. Mode) and Automatic Test System (ATS) of the Vertical Metal Detector, while
Insit Foods Co., Ltd. 2/10 Moo 6, Bangbuathong- also be able to apply for implementing in food safety system. A team of
Suphanburi Road, Na-Mai, Ladlumkhaew, Pathum Thani technical experts in using the Vertical Metal Detector and Checkweigher had
12140 Thailand. Tel: +66 2029 9679, E-mail: contact@ joined this seminar as speakers and prompted to answer every question to
customers very closely.
insitfoods.com, www.insitfoods.com
AUG 2018 FOOD FOCUS THAILAND 99