Page 60 - FoodFocusThailand No.166 January 2020
P. 60

SHOW TIMES
       SHOW TIMES
















                               FHA-Food & Beverage
          Pre Show





                               31 March – 3 April 2020 @ Singapore Expo



         ตลอดเวลา 40 ปีที่ผ่านมา FHA ได้รับการยอมรับจากทั่วโลกว่าเป็นงานแสดงสินค้าชั้นน�า Bringing You the Largest International F&B
       ด้านธุรกิจอาหารและการบริการในระดับแนวหน้าของตลาดเอเชีย โดยเมื่อปี 2561 นั้น                      Showcase in Asia
       งานแสดงสินค้าดังกล่าวได้รับความสนใจจากผู้ร่วมจัดแสดงสินค้าถึง 3,500  ราย โดยมีพาวิเลียน  In the past 40 years, FHA has amassed recognition worldwide
                                                                     for setting benchmarks as the leading authority and trendsetter
       ต่างประเทศมากถึง 72 พาวิเลียน และจ�านวนผู้เข้าร่วมชมงานอีกประมาณ 82,000 คน จาก  for the food and hospitality markets in Asia. The previous
       100 ประเทศทั่วโลก                                             edition in 2018 drew 3,500 exhibitors, 72 international group
                                                                     pavilions and 82,000 trade attendees from 100 countries and
         ปีนี้ได้ขยายรูปแบบของการจัดงานโดยแบ่งเป็น 2 งานแสดงสินค้า คือ FHA-HoReCa  regions.
                                                                          The event has expanded into two mega events – FHA-
       และ FHA-Food & Beverage เพื่อขยายประสบการณ์และเพิ่มโอกาสการสานสัมพันธ์ทาง  HoReCa and FHA-Food & Beverage, to provide an enhanced
       ธุรกิจให้ตอบสนองต่อความต้องการที่หลากหลายของภาคอุตสาหกรรมอาหารและการบริการ  experience and personalised engagement, to meet diverse
         งานแสดงสินค้าครั้งส�าคัญนี้จะเป็นแพลตฟอร์มที่พร้อมต้อนรับผู้เชี่ยวชาญในภาค  demands of the food and hospitality industry.
                                                                        The platform of choice for 48,000 industry professionals,
       อุตสาหกรรมกว่า 48,000 รายจากทั่วเอเชีย อาทิ ผู้แทนจ�าหน่าย ผู้น�าเข้า ผู้ผลิต และผู้ค้าปลีก   including distributors, importers, manufacturers and retailers
       โดยผู้เข้าร่วมงานจะได้พบกับสินค้าที่มีคุณภาพสูง อัปเดตส่วนผสมอาหารใหม่ๆ ในตลาด          from Asia to see and source for high quality, new-to-market
       รวมถึงผลิตผลสดต่างๆ โดยมากกว่าร้อยละ 80 ของผู้ร่วมจัดแสดงสินค้ากว่า 2,000 ราย                    food ingredients, drinks and fresh produce. More than 80 per
                                                                     cent  of  the  2,000  exhibitors  participating  in  FHA-Food  &
       ที่เข้าร่วมงาน FHA-Food & Beverage ล้วนเป็นผู้ผลิตและแบรนด์ชั้นน�าที่มีชื่อเสียงจาก 70  Beverage are renowned manufacturers and brands hailing
       ประเทศทั่วโลก นอกจากนี้ยังเตรียมพบกับงาน ProWine Asia (Singapore) งานแสดงไวน์ที่  from 70 countries and regions. ProWine Asia (Singapore), a
       ประสบความส�าเร็จอย่างมากมาแล้วในเมือง Düsseldorf ประเทศเยอรมนี โดยจะกลับมา            satellite event of the highly successful ProWein in Düsseldorf,
                                                                     Germany, will return for its third edition alongside FHA-Food
       จัดขึ้นเป็นครั้งที่สามควบคู่ไปกับงานแสดงสินค้า FHA-Food & Beverage      & Beverage.
                                                                        The  new  FoodTech Zone will spotlight industry
         FoodTech Zone โซนแสดงเทคโนโลยีใหม่ของปีนี้จะเน้นไปที่การพัฒนาภาคอุตสาหกรรม  developments and future trends in food manufacturing, from
       และน�าเสนอเทรนด์ในการผลิตอาหารตั้งแต่กระบวนการผลิตไปจนถึงการบรรจุ และพบกับ  food production to packaging, and how hi-tech solutions can
       โซลูชันด้านเทคโนโลยีขั้นสูงที่จะสามารถช่วยปรับปรุงคุณภาพการผลิต ลดต้นทุน และช่วยให้  help businesses enhance quality, lower manufacturing cost,
       ธุรกิจบรรลุเป้าหมายอย่างยั่งยืน โดยโซนไฮไลท์ FoodTech 4.0 นี้จะมีทั้ง Start-up Village      and achieve sustainability goals. Highlights include a
                                                                     FoodTech 4.0 feature area comprising a Start-up Village,
       โซนนิทรรศการ Dreamcatcher Theatre และพื้นที่ของการจัดแสดงสินค้าและการบริการมากมาย  Dreamcatcher Theatre and product and services showcases.
                                                                        The new Halal Zone will include a panel discussion among
         ส�าหรับโซนแสดงสินค้าฮาลาล Halal Zone เตรียมจัดเวทีเสวนาเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูล           the Muslim governing bodies in the region covering four main
       ความรู้จากองค์กรปกครองมุสลิมในระดับภูมิภาคครอบคลุมใน 4 เรื่องส�าคัญ คือการรับรองฮาลาล  areas – halal certification and regulatory developments in the
       และการพัฒนาด้านกฎระเบียบในภูมิภาค กรณีศึกษาเชิงปฏิบัติและแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด   region; practical case studies and best practices; digitalisation
       เทคโนโลยีดิจิทัลซึ่งเน้นในด้านบล็อกเชนภายในธุรกิจ ตลอดจนโอกาสการลงทุนในตลาดฮาลาล  with a focus on blockchain within the sector; and investment
                                                                     opportunities in halal market.
         นอกจากพื้นที่การจัดแสดงสินค้าแล้ว ภายในงานยังมีงานประชุมวิชาการ FHA-Food              Beyond the show floor, the FHA-Food & Beverage 2020
       & Beverage 2020 Conference ซึ่งจะมีการพูดคุยถึงประเด็นเกี่ยวกับโอกาสและแนวโน้มตลาด  Conference will see industry leaders and global innovators
                                                                     discussing pertinent issues, opportunities and market outlook
       ส�าหรับอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มโดยผู้น�าอุตสาหกรรมและผู้น�าด้านนวัตกรรมระดับโลก  for the F&B industry. Attendees can also embark on activities
       นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมประชุมยังสามารถเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้น เช่น การจับคู่ทางธุรกิจ   such as business matching and workshops and catch high-
                                                                     octane competitions – the new FHA Beer Awards and FHA
       กิจกรรมเวิร์กช็อป รวมถึงการประกาศผลรางวัลเบียร์ FHA และ FHA Culinary Challenge             Culinary  Challenge  –  to  round  up  their  overall  event
       ซึ่งจะจัดขึ้นในปีนี้ด้วย                                      experience.

        ผู้ที่สนใจเข้าร่วมชมงานลงทะเบียนล่วงหน้าได้ที่ www.fhapwa.com หรือติดตามข้อมูลเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ www.foodnhotelasia.com
                    For more information, please visit website www.foodnhotelasia.com
                                    Visitor Pre-registration: www.fhapwa.com
       60 FOOD FOCUS THAILAND  DEC  2019
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64