Page 55 - FoodFocusThailand No.166 January 2020
P. 55

SOMETHING ABOUT FOOD

                     ผมคิดต่อไปในอนาคตเองว่า ด้วยเทคโนโลยีด้านการเงิน งานของ  Sushi will be prepared in advance, put on different color plates so customers
                  พนักงานที่ต้องมาเก็บเงิน อาจกลายเป็นระบบอัตโนมัติ รวมทั้งการ          can easily know the price with pricing by color-code. Sushi, then, will be spin
                                                                   around on the conveyor belt for every customer to be seen and picked
                  ส่งจานกลับไปล้าง น่าจะสร้างระบบให้ส่งย้อนกลับไปครัวได้โดย  immediately as they’d like.
                  อัตโนมัติด้วยเช่นกัน                               The way the sushi maker works will change from following the customer’s
                                                                   orders, to see which items on the conveyor belt are picked up. After that, the
                                                                   chef will fill up that plates. Some restaurants have a mark on the conveyor belt
                  ข้อสังเกต                                        so the chef can instantly recognize which types of sushi plates have been
                  ในยุคอุตสาหกรรม 4.0 ที่หลักการคือ Cyber-Physical Systems               chosen.
                                                                     This principle if compared to Lean’s principles, it is the Pull System that
                  การบูรณาการโลกกายภาพและโลก Digital ถูกน�ามาใช้เป็นเครื่องมือ  manages the stock by communicating to the previous step that parts have
                  ในการพัฒนาธุรกิจ เช่น การลดต้นทุนปฏิบัติการ ลดเวลาการส่งมอบ   already been used. Then, the missing part have to be fulfilled or produced as
                                                                   a replacement.
                  ปรับปรุงคุณภาพ เพิ่มความหลากหลายของสินค้าและบริการ เป็นต้น  The advantage for customers is they don’t have to wait. They can grab the
                     การพัฒนาเทคโนโลยี เป็นกลยุทธ์ส�าคัญข้อหนึ่ง เพื่อเข้าไป  food in front of them to eat immediately. Yet, the main problem that may occur
                  สนับสนุนการพัฒนากระบวนการทางธุรกิจ อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยี  is that if sushi on the conveyor belt doesn’t have customers picking up for a
                                                                   long time, the freshness will disappear, and then it will become food waste.
                  อาจไม่ใช่ค�าตอบเดียวกับทุก Model ธุรกิจ ร้าน Sushi ในรูปแบบดั้งเดิม   A Combination between Automation and Digital Technology
                  ก็ยังคงอยู่รอดได้ ความพึงพอใจของลูกค้ามาจากหลายปัจจัย ที่ธุรกิจ  Another level of development with a new business procedure that I have implied
                  ต้องหาให้เจอ และสร้างจุดแข็งของตนเองในจุดขายนั้นๆ ครับ                                in the beginning is the rail
                                                                                                        system  for  automatic
                                                                                                        delivery trays (Express
                                                                                                        Sushi Train).
                                                                                                           The customer seating
                                                                                                        is still arranged in the same
                                                                                                        way as the conveyor belt
                                                                                                        restaurant. In front of every
                                                                                                        seat, customers will have
                                                                                                        a tablet to select the
                                                                                                        desired  menu  by
                                                                                                        themselves. When the
                                                                                                        customer has ordered, the
                     Let’s imagine that you own a restaurant with having 28   information will be sent to the chef in real time for making sushi according to
                  seats capacity, do you think how many staffs that you have to   each customer’s specific orders as same as a traditional restaurant pattern.
                  employ for serving your customers?                 The familiar style of menu in a book become a Digital Menu, allowing easy
                     My latest trip to Japan gave me a chance to go to Sushi   adjustments for the price, menu, promotion, with various languages with faster
                  restaurant, and that encouraged me to come up with interesting   time.
                  issue to talk with the readers. This restaurant answers the above   For the Logistics method, the restaurant made a tray of plates in form of a
                  question as it hires only one staff!             bullet train, then the tray will be running on the rails, automatically bringing
                     In the modern era that has been talked a lot about the using   Sushi to park in front of the customers who ordered. After that, a light will be
                  of digital technology, I will focus on Sushi Restaurant as a case   turned on to inform the customers that the foods have been delivered.
                  study that will show a business development with technology.   With sensor, the system will recognize that the customer took the plates
                                                                   out of the tray. The train will run automatically back to the kitchen for taking
                  A Traditional Style                              other orders. I noticed that the restaurant dual track to support the delivery
                  This type of eatery is still seen widely today. It is a small   volume.
                  restaurant. Customers will sit in front of the counter and see   When every information is recorded in the digital system, makes it easy for
                  the chef. (In Japan, there are only male sushi chef) Customers   customers to check that which item has been ordered?  What is the total price?
                  can order sushi directly to the sushi chef. After finished, sushi   For the restaurant’s manager, they will be able to adopt this information to
                  will be served directly to the customer.         analyze and use information for immediately management.
                     If compared to general restaurants that must have a middle   As I mentioned, the major duty of the restaurant’s staff is a cashier when
                  man to receive the order, take notes, send into the kitchen, and   the customers finish the meal, and walk to the counter in front of the restaurant.
                  when the food is finished, a waiter will serve food to customers.   Moreover, the only one staff can also invite customers to sit inside and collect
                  Therefore, the restaurant that customers interact directly with   the dishes that the customers have finished.
                  the chef, the middle staff is not necessary.       I continue to think about the future that with more advanced finance
                                                                   technology, cashier work may become automated system, as well as other
                  Driven with Conveyor Belt                        tasks including sending the dishes back to wash, there may have a system to
                  When expanding the restaurant, the space is bigger beyond   send back dishes to the kitchen automatically as well.
                  the chef can handle directly. The restaurant has to hire staff to   Notice:
                  take care of customers instead. The evolution of the restaurant’s   In the industry 4.0, with the principle is Cyber-Physical Systems - an integration
                  management is to adopt conveyor belt system for the restaurant.
                  We have seen this style of restaurant in our country too.  between the physical and digital worlds - is used as a business development
                                                                   tool, such as reducing operating costs, shortening delivery time, improving
                     Following the restaurant culture in Japan, when customers
                  sit on the seat, tea must be served. However, in order to reduce   quality, increasing the variety of products and services etc.
                                                                     Technology development is an important strategy to support the development
                  the work of the restaurant’s staff, the restaurant will put a cup,
                  green tea powder, and tap of hot water in front of the customers   of business processes. However, technology may not be the only answer to
                                                                   every business model. Traditional sushi can still survive.  Customer satisfaction
                  for self-service. Also, there are a box of pickled ginger, which
                  is considered a side dish for sushi for customers to serve   comes from many factors which businesses must find and create your own
                                                                   strengths at each selling point.
                  themselves.
                                                                                                  JAN   2020 FOOD FOCUS THAILAND  55

         54-55_Something_Sushi-Kritchai.indd   55                                                                   20/12/2562 BE   18:15
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60