Page 58 - FoodFocusThailand No.174 September 2020

SURF THE AEC

ใช้้ประโยช้น์์และจุุดเด่น์ที่่�แต่่ละโครงการมี่อย่่ เพื่่�อดึงด่ดให้้มี่การเข้้ามีาลงทีุ่น์ใน์ภู่มีิภูาค ร่วมีกัน์แล้ว What is Dara Sakor Project? Dara
ก็น์่าจุะเป็น์โอกาสที่่�ด่ และถื่อเป็น์ Win-win situation ต่่อที่ั�งสองฝ่่ายได้ สำาห้รับผู้่้ประกอบการไที่ย Sakor Project is located in Koh Kong province.
It is right along Cambodian coastal line between
โดยเฉพื่าะใน์ภูาคการก่อสร้าง ธุุรกิจุที่่องเที่่�ยว การแปรร่ปสิน์ค้าเกษต่รและอาห้าร โรงแรมีและร่สอร์ที่ Thai-Cambodian border and Sihanoukville-
ธุุรกิจุร้าน์อาห้าร รวมีถืึงธุุรกิจุด้าน์โลจุิสต่ิกส์ที่่�ต่้องการจุะข้ยายธุุรกิจุเข้้าไปใน์โครงการดาราสาคร เช้่�อมีต่่อ Cambodia’s original main port. The project is
approximately 150 kilometers from the Thai
ไปยังเข้ต่อุต่สาห้กรรมีใน์ไซ่่ง่อน์ข้องเว่ยดน์ามีเพื่่�อเช้่�อมีต่่อระบบซ่ัพื่พื่ลายเช้น์เข้้าด้วยกัน์ ก็ถื่อว่าเป็น์ border and Sihanoukville equally in distance.
โอกาสมีากกว่าการเป็น์ค่่แข้่ง อ่กที่ั�งห้ากการพื่ัฒน์าโครงการสามีารถืสำาเร็จุได้ต่ามีเป้าห้มีายจุริงต่ามีที่่�วางไว้ The Cambodian government signed a
development agreement with China’s Union
พื่่�น์ที่่�บริเวณน์่�จุะกลายเป็น์เข้ต่อุต่สาห้กรรมี เข้ต่การค้า การลงทีุ่น์ การที่่องเที่่�ยว และศู่น์ย์กลางการเช้่�อมีโยง Development Group (UDG) in 2008 to establish
และการข้น์ส่งที่่�สำาคัญ ซ่ึ�งจุะส่งผู้ลต่่อการข้ยายต่ัวที่างเศูรษฐกิจุข้องกัมีพื่่ช้าและประเที่ศูใน์ภู่มีิภูาคอาเซ่่ยน์ Cambodia-China Comprehensive Investment
and Development Pilot Zone (Source: Office of
ได้อย่างมีากใน์อน์าคต่ Commercial Affairs (Thai Trade Center), Phnom
• โอกาสของซััพพลายเชนไทย แมี้ว่ากัมีพื่่ช้าจุะมี่ความีพื่ร้อมีใน์ด้าน์แรงงาน์ราคาถื่ก แต่่ห้่วงโซ่่- Penh).
Receiving 99 years of concession from the
อุปที่าน์ก็ยังมี่น์้อยมีาก ที่ำาให้้ต่้องน์ำาเข้้าสิน์ค้าวัต่ถืุดิบและกึ�งวัต่ถืุดิบจุากต่่างประเที่ศูรวมีที่ั�งไที่ย อาที่ิเช้่น์ Cambodian government, Chinese conglomerate
ผู้้าผู้่น์ ยางแผู้่น์ และห้น์ังสัต่ว์ ส่วน์อาห้ารเพื่่�อการที่่องเที่่�ยวที่่�ต่้องการอุต่สาห้กรรมีการแปรร่ปสิน์ค้าเกษต่ร has acquired the area of 270,000 rai along the
coastline, equivalent to 20% of the total coastline
และอาห้ารก็ยังเป็น์สิ�งที่่�ยังข้าดแคลน์ใน์กัมีพื่่ช้า ข้ณะที่่�เมี่องค่่แฝ่ดข้องดาราสาครมี่ความีเป็น์ได้ส่งที่่�ห้ัวเห้ว่ย of Cambodia. The project consists of a long-term
จุะใช้้เมี่องน์่�เป็น์ฐาน์ใน์เจุาะต่ลาดอาเซ่่ยน์ซ่ึ�งก็จุะเป็น์โอกาสข้องซ่ัพื่พื่ลายเช้น์ไที่ยเช้่น์กัน์ development plan for the next 25-30 years. After
the completion, the entire massive infrastructure
• เช่�อมโยงท่องเท่�ยวไทย-กัมพูชา การที่่� UDG มี่แผู้น์ให้้ดาราสาครเป็น์ศู่น์ย์กลางด้าน์โลจุิสต่ิกส์ and utilities will include; a large international
เพื่่�อรองรับน์ักที่่องเที่่�ยวจุากที่ั�วทีุ่กมีุมีโลกน์ั�น์ จุังห้วัดเกาะกงที่่�มี่ช้ายแดน์ต่ิดกับประเที่ศูไที่ยและเป็น์ที่่�ต่ั�ง airport accommodating A380 aircraft, a deep-sea
ข้องดาราสาคร สามีารถืเดิน์ที่างจุากกรุงเที่พื่ฯ ถืึงช้ายแดน์เพื่่ยง 6 ช้ั�วโมีงเที่่าน์ั�น์ ซ่ึ�งถื่อเป็น์โอกาสข้อง port for cruise ships, condominiums, hotels,
hospitals, housing estates, golf courses, and
น์ักลงทีุ่น์ไที่ย ไมี่ว่าจุะเป็น์การเข้้ามีาลงทีุ่น์ข้ยายกิจุการธุุรกิจุโรงแรมีและร่สอร์ที่ ธุุรกิจุร้าน์อาห้าร ธุุรกิจุที่ัวร์ casinos. Their ambition is to build this project as
และการจุัดกิจุกรรมีที่่องเที่่�ยวต่่างๆ เป็น์ต่้น์ เน์่�องจุาก UDG ยังคงต่้องการผู้่้เข้้ามีาร่วมีลงทีุ่น์ที่่�มี่ความี- the largest logistics and transportation hub in
South East Asia. Besides, there are parallel
เช้่�ยวช้าญใน์ด้าน์น์่�อ่กมีาก projects nearby as star cities such as Intelligent
• บููมการท่องเท่�ยวทางทะเล ผู้่้ประกอบการไที่ยใน์จุังห้วัดใกล้เค่ยง เช้่น์ ต่ราด ระยอง และจุัน์ที่บุร่ Industrial Park, Commercial Area, and Future
district.
อาจุจุะใช้้โอกาสน์่�ใน์การเข้้ามีาร่วมีทีุ่น์กับน์ักลงทีุ่น์ที่้องถืิ�น์เพื่่�อพื่ัฒน์าและส่งเสริมีเส้น์ที่างการที่่องเที่่�ยว Tourist Hot Spot Dara Sakor’s Project is
ร่วมีกัน์ให้้เป็น์ใน์ร่ปแบบข้อง Two/Three countries one destination เพื่่�อเช้่�อมีสถืาน์ที่่�ที่่องเที่่�ยวที่าง targeting on tourist development similar to 2 nd
ที่ะเลและวัฒน์ธุรรมีข้องไที่ย กัมีพื่่ช้า และอาจุรวมีไปถืึงประเที่ศูเพื่่�อน์บ้าน์อ่�น์ๆ อาที่ิ เว่ยดน์ามี และมีาเลเซ่่ย Hong Kong. UDG has set a strategy for tourism
for Dara Sakor to be 1) Tourist hub 2) Medical
ร่วมีกัน์ได้ ซ่ึ�งถื่อได้ว่าจุะเป็น์ประโยช้น์์อย่างมีากต่่อการส่งเสริมีการที่่องเที่่�ยวที่างที่ะเลใน์ฝ่่�งต่ะวัน์ออก Center for health-conscious group, especially for
ข้องไที่ยได้ใน์อน์าคต่ ข้ณะที่่�น์ักที่่องเที่่�ยวยังต่้องการความีมีั�น์ใจุใน์ความีปลอดภูัยจุากโควิด-19 ก็น์่าจุะเป็น์ wealthy Chinese 3) Cultural attractions; and 4)
Logistics center accommodating tourists from all
โอกาสข้องธุุรกิจุบริการสุข้ภูาพื่ข้องไที่ยใน์การเข้้าไปให้้บริการน์ักที่่องเที่่�ยวเช้่น์กัน์ over the world.
• บูทเร่ยนจากศร่ลังกา การพื่ึ�งพื่าจุ่น์มีากเกิน์ไปอาจุก่อให้้เกิดป่ญห้ายุ่งยากต่ามีมีา ดังเช้่น์ที่่�เคย Security Aspect Dara Sakor’s developer
เกิดข้ึ�น์กับประเที่ศูศูร่ลังกาที่่�กำาลังต่้องการยกเลิกสัญญาที่่�รัฐบาลชุ้ดก่อน์ที่ำาร่วมีกับจุ่น์ใน์การเช้่าที่่าเร่อ claims that the project is based on Cambodia’s
แฮมีบัน์โต่ต่าที่างใต่้ข้องประเที่ศูเป็น์เวลา 99 ปี (อภูิมีห้าโปรเจุคที่์มี่ลค่า 1,100 ล้าน์เห้ร่ยญสห้รัฐ ซ่ึ�ง first gigantic tourism plan. However, various
international organizations noticed that the
ส่วน์ให้ญ่เป็น์เงิน์ก่้จุากจุ่น์ และศูร่ลังกา พื่บว่าโครงการไมี่คุ้มีค่าและไมี่ก่อให้้เกิดรายได้พื่อที่่�จุะช้ดใช้้ห้น์่�) projection of residents and tourists might not be
ด้วยเห้ตุ่ผู้ลเพื่่�อต่้องการรักษาผู้ลประโยช้น์์ข้องช้าต่ิ sufficient to the size of the project which contains
the large scale of airports and seaports. The
• FTA จ่น- กัมพูชาดููจะม่ความไม่สมดูุลในหลายดู้าน โดยจุะเห้็น์ได้ว่าสิน์ค้าห้ลักข้องกัมีพื่่ช้า skeptical rumor has led to a hidden agenda of a
เป็น์สิน์ค้าเกษต่รพื่่�น์ฐาน์ ข้ณะที่่�จุ่น์มี่ความีเข้้มีแข้็งที่ั�งด้าน์สิน์ค้าอุต่สาห้กรรมีและสิน์ค้าเกษต่รแปรร่ป new Chinese military base. Thus, this project
requires a close watch in the perspective of
ดาราสาครจุึงน์่าจุะก่อให้้เกิดประโยช้น์์กับจุ่น์มีากกว่ากัมีพื่่ช้า เน์่�องจุากความีพื่ร้อมีใน์การรับการถื่ายที่อดที่าง security and military.
เที่คโน์โลย่ก็ยังมี่จุำากัด อุต่สาห้กรรมีก็ยังจุำากัดอย่่ใน์อุต่สาห้กรรมีพื่่�น์ฐาน์ เช้่น์ เส่�อผู้้า และรองเที่้า ข้ณะที่่� All Roads Leading to ASEAN The
ที่ักษะแรงงาน์และแรงงาน์ที่่�มี่ความีเช้่�ยวช้าญส่งก็ยังมี่จุำากัด การเข้้าไปลงทีุ่น์ข้องต่่างช้าต่ิก็มี่แน์วโน์้มีว่า impact of the US-China trade war, together with
COVID-19 pandemic have urged Japanese
จุะเป็น์จุ่น์เป็น์ห้ลักใน์ช้่วงที่่�สถืาน์การณ์โควิดยังมี่ความีไมี่แน์่น์อน์ส่งเช้่น์ใน์ป่จุจุุบัน์ อย่างไรก็ต่ามี FTA น์่�มี่ government to subsidize all Japanese companies
ความีน์่าสน์ใจุสำาห้รับผู้่้ประกอบการไที่ยที่่�จุะเข้้าไปลงทีุ่น์ใน์กัมีพื่่ช้าเพื่่�อใช้้กัมีพื่่ช้าเป็น์ประต่่ส่่ต่ลาดจุ่น์ in China to relocate their operations to Japan or
ASEAN instead. This is to minimize their
• ไทยจะเป็็นจุดูเช่�อมโยงห่วงโซั่อุป็ทานท่�สำาคัญในภููมิภูาค การที่่�สห้รัฐอเมีริกากำาลังผู้ลักดัน์อิน์เด่ย dependency on China’s supply chain (Source:
เป็น์โรงงาน์ข้องโลกแห้่งให้มี่แที่น์ที่่�จุ่น์ การเคล่�อน์ย้ายการลงทีุ่น์ข้องจุ่น์ส่่อาเซ่่ยน์โดยเฉพื่าะจุ่น์ รวมีที่ั�งการ- Post Today). In addition, US government is now
working with Quadrilateral Security Dialogue
ย้ายฐาน์การลงทีุ่น์ข้องญ่�ปุ่น์จุากจุ่น์มีาอาเซ่่ยน์จุะเป็น์โอกาสด่สำาห้รับไที่ยใน์การเป็น์ศู่น์ย์กลางการเช้่�อมีโยง (QUAD) to move their business operations from
ห้่วงโซ่่อุปที่าน์ข้องภู่มีิภูาค China to India, as of a new world factory, or to
ASEAN instead. For European Union, there is
• การพัฒนาเม่องใหม่ขนาดูใหญ่ต้้องการซััพพลายป็ัจจัยหลายอย่างจำานวนมาก ที่ั�งน์่� กัมีพื่่ช้า the program to pull their business operations out
ยังข้าดแคลน์ ซ่ึ�งจุะเป็น์โอกาสแก่สิน์ค้าและบริการข้องไที่ยห้ลายด้าน์ เช้่น์ การก่อสร้าง/วัสดุก่อสร้าง of China to return back EU, or to relocate to
ASEAN as well (Source: Office of Commercial
เฟอร์น์ิเจุอร์/ข้องต่กแต่่งบ้าน์ ยาน์ยน์ต่์ โรงพื่ยาบาล สน์ามีกอล์ฟ เป็น์ต่้น์ Affairs (Thai Trade Center), Berlin).

58 FOOD FOCUS THAILAND SEP 2020

24/8/2563 BE 15:22
57-59_Surf the AEC_�����.indd 58 24/8/2563 BE 15:22
57-59_Surf the AEC_�����.indd 58