Page 57 - FoodFocusThailand No.179 February 2021

SURF THE AEC
SURF THE AEC

Need to Know

ต�องยอมรับว่า FTA เป็นอีกปัจจัยที�นักลงท้นต่างชาติเองก็ใหุ้�ความส่ำคัญี่ในการวางแผู้นขยายธุ้รกิจดั�วยเช่นกัน
ศูนย์วิจัยกส่ิกรไทย มองว่าถึึงเวลาแล�วที�ไทยต�องเลือกว่า
1. ปรับตัวใหุ้�ส่อดัรับกับมาตรฐานของความตกลง FTA ที�มีมาตรฐานสู่ง โดัยเข�าร่วมเจรจากับ CPTPP หุ้รือเจรจากับ
ส่หุ้รัฐอเมริกา ส่หุ้ภูาพย้โรป ตลอดัจนอังกฤษ หุ้รือ
2. ปรับตัวใหุ้�เป็นที�น่าส่นใจของนักลงท้นต่างชาติแม�ไม่มี FTA กับชาติตะวันตก ซีึ�งไม่ว่าจะทางไหุ้นไทยก็ต�องปรับตัว
เพราะมีทั�งผูู้�ที�ไดั�ประโยชน์และเส่ียประโยชน์ ซีึ�งภูาครัฐบาลไทยต�องเตรียมมาตรการเยียวยาผูู้�ไดั�รับผู้ลกระทบอยู่ดัี

An FTA deal is a key factor that foreign investors consider when it comes to devising a business expansion
plan/developing their business plans. KResearch is of the opinion that the time is ripe for Thailand to
choose between
1. Adjusting itself to meet the high standards of this FTA by entering into negotiations with CPTPP or
with the US, EU and the UK, and
2. Conditioning itself to attract foreign investors without the aid of an FTA with the West. Regardless of
which path it takes, Thailand will need to make adjustments as both options yield winners and losers,
wherein the Thai government should be prepared to provide assistance where necessary.

Need to Know

อย่่างไรก็็ดีี ในระหว่่างที่ี�ไที่ย่มีี RCEP อย่่่แล้้ว่ แล้ะคู่่่แข่่งย่ังไมี่มีี FTA ก็ับ
ความตกลงหุ้้�นส่่วนทางเศรษฐกิจระดัับภููมิภูาค (Regional สหรัฐอเมีริก็า รว่มีที่ั�ง CPTPP+สหรัฐอเมีริก็า ย่ังมีาไมี่ถึึง เป็็นจัังหว่ะที่ี�ดีีที่ี�
Comprehensive Economic Partnership; RCEP) ประกอบ ที่างก็ารไที่ย่จัะเร่งเตรีย่มีคู่ว่ามีพร้อมีให้แก็่ธุุรก็ิจัไที่ย่ แล้ะเตรีย่มีมีาตรก็าร
ดั�วยชาติส่มาชิก 15 ประเทศ ไดั�แก่ ประเทศส่มาชิกอาเซีียน 10 บรรเที่าผล้ก็ระที่บให้คู่รอบคู่ลุ้มีทีุ่ก็ภาคู่ส่ว่นที่ี�อ่อนไหว่ เพ่�อย่ก็ระดีับธุุรก็ิจัไที่ย่
ประเทศ รวมกับ Plus 5 คือ จีน ญี่ี�ป้�น เกาหุ้ลีใต� ออส่เตรเลีย ให้เป็็นไป็ตามีหล้ัก็เก็ณฑ์์สาก็ล้ ซึ่ึ�งไมี่ว่่าไที่ย่จัะเข่้าร่ว่มีหร่อไมี่เข่้าร่ว่มี
และนิวซีีแลนดั์ ไดั�บรรล้การเจรจาร่วมกันที�มีมายาวนานตั�งแต่ คู่ว่ามีตก็ล้งก็ารคู่้าใดีๆ ในอนาคู่ตไที่ย่ก็็จัำาเป็็นต้องป็รับตัว่ให้ก็้าว่ไป็ส่่อีก็
ปี 2555 จนกระทั�งมาถึึงการลงนามในการประช้มส่้ดัยอดัอาเซีียน ข่ั�นข่องก็ารผล้ิตที่ี�มีีมีาตรฐานส่งข่ึ�นอย่่่ดีี นอก็จัาก็นี� ที่างก็ารไที่ย่อาจัต้อง
(ASEAN Summit) ครั�งที� 37 ที�ประเทศเวียดันาม ในวันที� เตรีย่มีพิจัารณาให้นำ�าหนัก็ก็ับเร่�อง CPTPP มีาก็ข่ึ�นอีก็ถึ้าหาก็สหรัฐอเมีริก็า
15 พฤศจิกายน 2563 โดัยความตกลง RCEP นี�นับเป็นกรอบ ตัดีสินใจัก็ล้ับเข่้ามีาเป็็นส่ว่นหนึ�งข่องก็รอบคู่ว่ามีตก็ล้งนี�ในระย่ะข่้างหน้า
การค�าเส่รีที�มีทั�งขนาดัเศรษฐกิจใหุ้ญี่่ที�ส่้ดัในโลกคิดัเป็น
ร�อยละ 31 ของ GDP โลก และขนาดัตลาดัผูู้�บริโภูคที�ใหุ้ญี่่ที�ส่้ดั
ในโลกดั�วยจำนวนประชากรถึึง 2,300 ล�านคน

The Regional Comprehensive Economic Partnership
(RCEP) comprises 15 member states, namely the 10
ASEAN countries and their Plus 5 which consists of
China, Japan, South Korea, Australia and New Zealand.
RCEP member states were finally able to wrap up their
longstanding negotiations, which had been ongoing
since 2012, at the 37 ASEAN Summit held in Vietnam
th
on November 15, 2020. The RCEP free trade pact has
the largest economic framework, accounting for 31% of
global GDP – and encompasses the largest consumer
market with a total population of 2.3 billion people.

FEB 2021 FOOD FOCUS THAILANDFOOD FOCUS THAILAND 57 57
FEB 2021

25/1/2564 BE 11:01
56-58_Surf the AEC.indd 57 25/1/2564 BE 11:01
56-58_Surf the AEC.indd 57