Page 52 - FoodFocusThailand No.179 February 2021

SCOOP

“การสนัับสนัุนัแหล่่งเงินัทุุนัแล่ะการฝึึกอบรมให้ความร้้แก่เกษตรกรผู้้้ปล่้กปาล่์มนัำ�ามันัรายย่อยแล่ะชุุมชุนั These topics were heavily
ในัพื้้�นัทุ่�เพื้้�อยกระดัับการผู้ล่ิตนัำ�ามันัปาล่์มอย่างยั�งย้นัเป็นัปัจจัยสำาคัญทุ่�จะชุ่วยปรับปรุงวิถี่ชุ่วิตความเป็นัอย้่ discussed during a business forum
ของผู้้้คนัให้สอดัคล่้องกับความต้องการอาหารโล่ก แล่ะเพื้้�อล่ดัผู้ล่กระทุบของสภาพื้ภ้มิอากาศทุ่�เปล่่�ยนัแปล่ง “Road to Transforming the Sustainable
Palm Oil Market in Thailand”, co-hosted
ต่อทุรัพื้ยากรแล่ะสิ�งแวดัล่้อม” ดัร.แมทุเทุ่ยส กล่่าว by the Roundtable on Sustainable Palm
โครงการการผู้ล่ิตปาล่์มนัำ�ามันัแล่ะนัำ�ามันัปาล่์มอย่างยั�งย้นัแล่ะเป็นัมิตรกับสิ�งแวดัล่้อมในัประเทุศไทุย Oil (RSPO) and Deutsche Gesellschaft
für Internationale Zusammenarbeit
ดัำาเนัินังานัร่วมกับภาครัฐแล่ะภาคเอกชุนัเพื้้�อส่งเสริมเกษตรกรรายย่อยกว่า 3,000 รายทุั�วประเทุศผู้ล่ิตนัำ�ามันั- (GIZ) GmbH, through their Sustainable
ปาล่์มอย่างยั�งย้นัแล่ะเป็นัมิตรกับสิ�งแวดัล่้อม โดัยม่กรอบระยะเวล่าดัำาเนัินัการตั�งแต่เดั้อนักันัยายนั 2561 - and Climate-Friendly Palm Oil
เดั้อนัสิงหาคม 2565 โครงการฯ คาดัว่าจะสามารถีชุ่วยล่ดัการปล่่อยก๊าซเร้อนักระจกไดั้ถีึง 9,600 ตันัจากการ Production Project (SCPOPP).
Speaking at the event, Dr.Matthias
ปล่้กปาล่์มนัำ�ามันั ทุั�งยังสามารถีล่ดัค่าใชุ้จ่ายในัการผู้ล่ิตไดั้ประมาณร้อยล่ะ 20 ภายในัปี 2565 Bickel, GIZ Director of Agriculture and
มิสซิสเบฟเวอร์ล่่� พื้อสทุ์มา ประธานักรรมการบริหารของ RSPO ตอกยำ�าให้เห็นัถีึงความสำาคัญของเกษตรกร Food Cluster, said “Mobilising
investments in knowledge and micro-
ว่า การผู้นัึกกำาล่ังของเกษตรกรชุาวสวนัปาล่์มรายย่อยเพื้้�อนัำาไปส้่วิถี่ยั�งย้นัจะเกิดัผู้ล่ดั่ต่อวิถี่ชุ่วิตความเป็นัอย้่ finance capacity for oil palm
ของเกษตรกร ซึ�งเป็นัเป้าหมายระยะยาวของพื้วกเรา RSPO ทุั�งฝึ่ายเล่ขานัุการแล่ะสมาชุิก เพื้ราะพื้วกเรา smallholders and local communities to
ตระหนัักดั่ว่าเกษตรกรรายย่อยม่บทุบาทุสำาคัญในัการยกระดัับตล่าดัปาล่์มนัำ�ามันั แล่ะมองเห็นัว่านั่�ค้อ shift toward sustainable palm oil
production is essential for improving
การแบ่งปันัความรับผู้ิดัชุอบทุ่�ผู้้้เล่่นัทุุกภาคส่วนัในัห่วงโซ่ธุรกิจปาล่์มนัำ�ามันัจะต้องให้คำามั�นัสนัับสนัุนั local livelihoods and the global food
อย่างไรก็ตาม การผู้ล่ิตปาล่์มนัำ�ามันัของประเทุศไทุย หล่ักๆ ผู้ล่ิตโดัยเกษตรกรชุาวสวนัปาล่์มรายย่อยทุ่�ยังขาดั supply while reducing the climate and
โอกาสการเข้าถีึงแหล่่งทุุนัสนัับสนัุนั ขาดัทุักษะแล่ะองค์ความร้้ดั้านัการจัดัการสวนัอย่างยั�งย้นั แล่ะการรับรอง environmental impact.”
GIZ works with both public and
มาตรฐานัสากล่ทุ่�จะชุ่วยให้สามารถีเข้าส้่ตล่าดัโล่กไดั้ private partners to promote sustainable
“ปีทุ่�แล่้ว เรานัำามาตรฐานัเกษตรกรรายย่อยอิสระของ RSPO ฉบับใหม่มาใชุ้ โดัยมุ่งหมายเพื้้�อชุ่วยให้ palm oil production in Thailand,
following the RSPO standards and
เกษตรกรรายย่อยไดั้รับการรับรองผู้่านักล่ไกทุ่�เป็นัขั�นัเป็นัตอนั แล่ะสอดัคล่้องกับหัวใจสำาคัญของความยั�งย้นั have organised a series of ongoing
แม้ว่าปี 2563 จะเป็นัปีทุ่�ม่ความทุ้าทุายสำาหรับทุุกคนั ทุ่�ต้องเผู้ชุิญกับสถีานัการณ์แพื้ร่ระบาดัของโควิดั-19 training sessions to enhance
ทุั�วโล่ก แต่พื้วกเรายังคงเห็นัความก้าวหนั้าทุ่�ดั่ในัส่วนัการรับรองมาตรฐานัเกษตรกรรายย่อยอิสระ แล่ะหวังว่า smallholders’ capacity of sustainable
agricultural practices to achieve RSPO
จะเห็นัเกษตรกรรายย่อยในัประเทุศไทุยไดั้รับการรับรองมากยิ�งขึ�นัในัอนัาคตอันัใกล่้” ประธานักรรมการบริหาร certification, and gain improved access
ของ RSPO กล่่าวทุิ�งทุ้าย to international markets.
“Through the SCPOPP, we aim to
ในัปัจจุบันั นัำ�ามันัปาล่์มทุ่�ไดั้รับการรับรองจาก RSPO คิดัเป็นัร้อยล่ะ 19 หร้อประมาณ 17.11 ล่้านัตันัของ train over 3,000 oil palm smallholders
ผู้ล่ผู้ล่ิตนัำ�ามันัปาล่์มทุั�วโล่ก ซึ�งในัส่วนัของประเทุศไทุยม่นัำ�ามันัปาล่์มยั�งย้นัทุ่�ไดั้รับการรับรองจาก RSPO เพื้่ยง on sustainable practices, as well as
ร้อยล่ะ 2.8 จากผู้ล่ผู้ล่ิตนัำ�ามันัปาล่์มรวมทุั�งประเทุศเทุ่านัั�นั reduce 9,600 tonnes of greenhouse
gas emissions from oil palm cultivation
นัายศาณินัทุร์ ตริยานันัทุ์ นัายกสมาคมผู้้้ผู้ล่ิตไบโอดั่เซล่ไทุย แล่ะกรรมการบริษัทุ นัำ�ามันัพื้้ชุปทุุม จำากัดั and production costs by 20%, within
กล่่าวว่า ผู้้้บริโภคม่ส่วนัอย่างมากในัการกระตุ้นัผู้้้ผู้ล่ิตให้ดัำาเนัินัการตามมาตรฐานั RSPO จากกรณ่ศึกษาของ 2022,” Dr.Bickel said.
Beverley Postma, RSPO’s Chief
ประเทุศในัฝึั�งยุโรปแล่ะสหรัฐอเมริกาพื้บว่า ม่ผู้้้บริโภคจำานัวนัมากปฏิิเสธการสนัับสนัุนัหร้อเล่้อกซ้�อผู้ล่ิตภัณฑ์์ Executive Officer-Designate, said
นัำ�ามันัปาล่์มทุ่�ม่แหล่่งทุ่�มาจากการปล่้กร้ปแบบเดัิมๆ ทุ่�ไม่ไดั้รับการรับรองมาตรฐานัความยั�งย้นัซึ�งอาจส่ง “Ensuring greater inclusion of
ผู้ล่กระทุบต่อระบบนัิเวศป่าแล่ะความหล่ากหล่ายทุางชุ่วภาพื้ ประเทุศผู้้้ผู้ล่ิตนัำ�ามันัปาล่์มรายสำาคัญของโล่ก smallholders in sustainable solutions
that positively impact their livelihoods
อย่างอินัโดันั่เซ่ยแล่ะมาเล่เซ่ยจึงเริ�มปรับเปล่่�ยนัวิธ่การในัการปล่้กปาล่์มนัำ�ามันัตามแนัวปฏิิบัติดั้วยวิถี่ทุ่�ยั�งย้นั has long been a goal of the RSPO
แล่ะเป็นัไปตามมาตรฐานัสากล่เพื้้�อสร้างการยอมรับต่อผู้้้บริโภคแม้ว่าอุตสาหกรรมนัำ�ามันัปาล่์มของไทุยจะ Secretariat and our members. We
ไม่ไดั้รับแรงกดัดัันัโดัยตรงเร้�องผู้ล่กระทุบต่อสิ�งแวดัล่้อมในัเวทุ่โล่กอย่างเชุ่นัประเทุศเพื้้�อนับ้านั อย่างไรก็ตาม recognise the important role
smallholders play in market
นัายกสมาคมผู้้้ผู้ล่ิตไบโอดั่เซล่ไทุยยอมรับว่าภาพื้ล่ักษณ์ของผู้ล่ิตภัณฑ์์นัำ�ามันัปาล่์มในัมุมมองของผู้้้บริโภค transformation and we see this as a
ในัประเทุศยังค่อนัข้างติดัล่บ โดัยเฉพื้าะประเดั็นัผู้ล่กระทุบต่อสุขภาพื้ ครั�งรัฐบาล่ประกาศยกเล่ิกการใชุ้ shared Responsibility that all players
in the palm oil supply chain must
ไขมันัทุรานัส์ (Trans fat) เม้�อเดั้อนัมกราคม 2562 เพื้้�อล่ดัความเส่�ยงต่อโรคไม่ติดัต่อเร้�อรัง เชุ่นั เบาหวานั commit to supporting.”
ความดัันั หัวใจ เกิดัความเข้าใจผู้ิดัว่าให้ยกเล่ิกการบริโภคนัำ�ามันัปาล่์มเป็นัวงกว้าง ทุั�งทุ่�ความเป็นัจริงแล่้ว Oil palm smallholders account for
นัำ�ามันัทุ่�ผู้ล่ิตจากพื้้ชุทุั�งหมดั รวมทุั�งนัำ�ามันัปาล่์ม ปราศจากไขมันัทุรานัส์ อ่กทุั�งยังม่คุณสมบัติเดั่นัค้อ ไม่ม่ the majority of oil palm production in
Thailand, yet they lack opportunities to
กล่ิ�นัห้นั แล่ะม่ความเสถี่ยรต่อความร้อนัส้ง จึงเหมาะทุ่�จะนัำาไปประกอบอาหาร บทุเร่ยนัดัังกล่่าวสะทุ้อนั access microfinance programmes,
ให้เห็นัว่าผู้้้บริโภคควรไดั้รับข้อม้ล่แล่ะข้อเทุ็จจริงเก่�ยวกับนัำ�ามันัปาล่์มในัทุุกๆ ดั้านั เพื้้�อประกอบการตัดัสินัใจ skills and knowledge about sustainable
ก่อนัเล่้อกซ้�อ farming, and certification standards
which would enable them to access
“นัอกจากความร่วมม้อระหว่างภาคอุตสาหกรรม ผู้้้ผู้ล่ิต กับภาครัฐ เพื้้�อบ้รณาการนัโยบายการผู้ล่ิต global markets.
Beverley added, “Last year, our
นัำ�ามันัปาล่์มอย่างยั�งย้นัแล่้ว การนัำานัโยบายไปส้่การปฏิิบัติค้อก้าวสำาคัญทุ่�ภาคอุตสาหกรรมปาล่์มไทุยสามารถี membership adopted the RSPO
ทุำาไดั้ทุันัทุ่ เพื้้�อส่งเสริมเกษตรกรรายย่อยแล่ะสร้างมาตรฐานัสากล่ดั้านัการผู้ล่ิตปาล่์มยั�งย้นัให้เกิดัขึ�นั Independent Smallholder (ISH)
อย่างเป็นัร้ปธรรมในัประเทุศไทุย” นัายศาณินัทุร์กล่่าว Standard, which aims to help more

52 FOOD FOCUS THAILAND FEB 2021

21/1/2564 BE 10:17
51-53_Scoop_Palm Oil.indd 52
51-53_Scoop_Palm Oil.indd 52 21/1/2564 BE 10:17