Page 75 - FoodFocusThailand No.221 August 2024
P. 75

BevTrend & Tech Edition


                     ในช่่วง  2-3  ปีีที่่�ผ่่านมา  อุุตสาหกรรมเคร่�อุงดื่่�มเกิดื่                    In the past couple of years, the beverage industry has
                     การเปีลี่่�ยนแปีลี่งอุย่างม่นัยสำคัญ  โดื่ยเที่รนดื่์เคร่�อุงดื่่�ม        undergone a significant transformation, with emerging
                     แนวใหม่ส่งผ่ลี่ต่อุการปีรับเปีลี่่�ยนขนาดื่ตลี่าดื่แลี่ะความ         trends reshaping the market and product varieties.

                     หลี่ากหลี่ายขอุงผ่ลี่ิตภััณฑ์์ เน่�อุงจากผ่้�บริโภัคกำลี่ังมอุงหา  Consumers are increasingly seeking innovative and
                     เคร่�อุงดื่่�มนวัตกรรมที่่�ให�ผ่ลี่เช่ิงฟัังก์ช่ัน  ซึ่่�งสอุดื่คลี่�อุงกับ  functional drinks that align with their health, wellness,

                     ปีระโยช่น์ต่อุสุขภัาพ ความเปี็นอุย้่ที่่�ดื่่ รวมถึ่งการดื่ำเนินช่่วิต  and lifestyle preferences. The outstanding beverage
                     ในปีระจำวันมากข่�น โดื่ยเที่รนดื่์เคร่�อุงดื่่�มที่่�โดื่ดื่เดื่่นสำหรับปีี   trends in 2024 are shown as follows:
                     พ.ศ. 2567 ม่ดื่ังต่อุไปีน่�




                                เครื่่�องดื่่�มที่่�ม่ฟัังก์์ชัันหลาก์หลาย  เครื่่�องดื่่�ม               Multi-Functional  Beverages  Multi-
                                ที่่�ม่ส่่วนช่่วยส่่งเส่รื่ิมสุ่ขภาพในหลายดื่้านส่ำาหรื่ับ                  functional beverages are gaining popularity as
                                การื่บรื่ิโภคเพ่ยงครื่ั�งเดื่่ยวกำาลังไดื่้รื่ับความนิยมมากข้�น   consumers seek drinks that offer more than just
                                                                                     hydration. These  beverages  often  combine
                     เน่�องจากผู้้้บรื่ิโภคมองหาเครื่่�องดื่่�มที่่�ให้มากกว่าความส่ดื่ช่่�น โดื่ย        various health benefits, including energy boosting, immune
                     เครื่่�องดื่่�มเหล่าน่�มักจะรื่วบรื่วมคุณปรื่ะโยช่น์เพ่�อสุ่ขภาพต่่างๆ เช่่น          support, mental clarity, and muscle recovery. The trend is
                                                                         driven by the desire for convenience and the increasing
                     เพิ�มพลังงาน เส่รื่ิมรื่ะบบภ้มิคุ้มกัน ที่ำาให้จิต่ใจผู้่องใส่ และฟื้้�นฟื้้         awareness of holistic health. One example of a multi-functional
                     กล้ามเน่�อ ซึ่้�งแนวโน้มการื่บรื่ิโภคเครื่่�องดื่่�มปรื่ะเภที่น่�ไดื่้รื่ับอิที่ธิิพล         beverage  is  kombucha,  a  fermented  tea  that  provides
                     มาจากความต่้องการื่ความส่ะดื่วกส่บายและการื่รื่ับรื่้้เก่�ยวกับสุ่ขภาพ  probiotics for gut health along with antioxidants. Another
                                                                         example is enhanced water, which might contain electrolytes
                     แบบองค์รื่วมของผู้้้บรื่ิโภค โดื่ยต่ัวอย่างเครื่่�องดื่่�มที่่�เห็นไดื่้ช่ัดื่ ค่อ            for hydration, vitamins or minerals for immunity function, and
                     คอมบ้ช่า ซึ่้�งเป็นช่าหมักที่่�ให้จุลินที่รื่่ย์โพรื่ไบโอต่ิกส่์เพ่�อส่่งเส่รื่ิมสุ่ขภาพ  adaptogens for stress relief. As people lead busier lives, the
                     ลำาไส่้และส่ารื่ต่้านอนุม้ลอิส่รื่ะ รื่วมถึ้งเครื่่�องดื่่�มในรื่้ปแบบนำ�าดื่่�มวิต่ามิน   appeal of getting multiple health benefits from a single drink
                                                                         continues to grow.
                     ซึ่้�งม่ส่่วนผู้ส่มของอิเล็กโที่รื่ไลต่์เพ่�อให้ความชุ่่มช่่�น วิต่ามินหรื่่อเกล่อแรื่่
                     เพ่�อเส่รื่ิมการื่ที่ำางานของรื่ะบบภ้มิคุ้มกัน และส่มุนไพรื่ธิรื่รื่มช่าต่ิ           CBD-Infused Beverages  Cannabidiol
                                                                                    (CBD), a non-psychoactive compound derived
                     เพ่�อลดื่ความเครื่่ยดื่ ดื่้วยเหตุ่น่� ความน่าส่นใจของการื่ไดื่้รื่ับปรื่ะโยช่น์  from  cannabis,  has  found  its  way  into  the
                     ดื่้านสุ่ขภาพในหลายมิต่ิจากเครื่่�องดื่่�มเพ่ยงขวดื่เดื่่ยวที่่ามกลาง           beverage industry, promising relaxation, stress
                     ความวุ่นวายของการื่ดื่ำาเนินช่่วิต่ในยุคปัจจุบันจ้งม่แนวโน้มเพิ�มข้�น  relief, and other potential health benefits without the high
                                                                         associated with THC. CBD-infused beverages range from
                     อย่างต่่อเน่�อง                                     sparkling water and tea to coffee and cocktails. The market
                                                                         for CBD beverages is expanding as regulatory environments
                                                                         become more favorable, and consumer interest in natural
                                เครื่่�องดื่่�มที่่�ม่ส่่วนผส่มของ CBD  ส่ารื่ปรื่ะกอบ  wellness products increases. These drinks are often marketed
                                กลุ่มแคนนาบิไดื่ออล (CBD) จากกัญช่าไดื่้เข้ามาม่  as aids for anxiety reduction, pain management, and improved
                                บที่บาที่ส่ำาคัญส่ำาหรื่ับอุต่ส่าหกรื่รื่มเครื่่�องดื่่�ม เน่�องจาก  sleep quality. Despite regulatory challenges and varying
                                                                         consumer perceptions, the trend is likely to grow as more
                     ส่ารื่ปรื่ะกอบน่�ไม่ออกฤที่ธิิ�ต่่อรื่ะบบปรื่ะส่าที่ ช่่วยส่รื่้างความผู้่อนคลาย   research supports the benefits of CBD.
                     ลดื่ความเครื่่ยดื่ ต่ลอดื่จนให้คุณปรื่ะโยช่น์ต่่อสุ่ขภาพโดื่ยไม่ที่ำาให้เกิดื่
                     อาการื่ม้นเมาเหม่อนกับส่ารื่ในกลุ่ม THC ซึ่้�งเครื่่�องดื่่�มที่่�ม่ส่่วนผู้ส่มของ   Personalized Beverages  Personalized
                                                                                    beverages that cater to individual preferences,
                     CBD น่�ม่หลากหลายปรื่ะเภที่ ครื่อบคลุมต่ั�งแต่่นำ�าอัดื่ลม ช่า กาแฟื้          dietary needs, and health goals are enabled by
                     ไปจนถึ้งค็อกเที่ล โดื่ยต่ลาดื่เครื่่�องดื่่�ม CBD กำาลังขยายต่ัวเป็นอย่างมาก  advancements in technology, such as AI and
                     เน่�องจากบรื่ิบที่ที่างกฎหมายที่่�ไดื่้รื่ับการื่ปลดื่ล็อกและความส่นใจของ  machine learning, which allow for the customization of drinks
                                                                         based on consumer data. Brands are offering personalized
                     ผู้้้บรื่ิโภคในผู้ลิต่ภัณฑ์์ธิรื่รื่มช่าต่ิเพิ�มข้�น เครื่่�องดื่่�มเหล่าน่�มักจะถึ้ก  solutions through online quizzes, apps, and in-store
                     โฆษณาว่าส่ามารื่ถึช่่วยลดื่ความวิต่กกังวล บรื่รื่เที่าความเจ็บปวดื่ และ  experiences.  For  example,  companies  analyze  genetic
                                                                         information to recommend personalized supplement drinks.
                     ปรื่ับปรืุ่งคุณภาพในการื่นอนหลับ แม้ว่าจะม่ความที่้าที่ายดื่้าน                Similarly, some coffee shops allow customers to tailor their
                     ข้อกำาหนดื่ที่างกฎหมายและการื่รื่ับรื่้้ของผู้้้บรื่ิโภคที่่�แต่กต่่างกัน แต่่  drinks to specific tastes, dietary restrictions or health conditions,
                     เครื่่�องดื่่�มช่นิดื่น่�ยังคงม่แนวโน้มการื่เต่ิบโต่อย่างต่่อเน่�องหากไดื่้รื่ับ       and  nutritional  goals.  Personalized  beverages  not  only
                                                                         enhance the consumer experience but also foster brand loyalty.
                     การื่วิจัยถึ้งคุณปรื่ะโยช่น์ของ CBD
                                                                                                       AUG  2024  NO. 73   75


                                                                                                                     23/7/2567 BE   20:20
         74-78_��������� 1_KU_������.indd   75
         74-78_��������� 1_KU_������.indd   75                                                                       23/7/2567 BE   20:20
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80