Page 32 - FoodFocusThailand No.222 September 2024
P. 32

SPECIAL FOCUS



           ความท้้าท้ายในการวัดค่า pH
           อุุตสาหกรรมนมจำำาเป็็นที่่�จำะต้อุงเลืือุกใช้้เซนเซอุร์สำาหรับการวััด
           ค่่า pH ที่่�สามารถที่ำาค่วัามสะอุาดได้ง่าย ที่นที่านต่อุการใช้้งาน
           รวัมไป็ถึงใช้้เวัลืาในการตอุบสนอุงอุย่างรวัดเร็วัแลืะม่ค่วัามแม่นยำา
           สูง เพื่ื�อุให้ได้ผลืลืัพื่ธ์์ในการตรวัจำวััดที่่�ถูกต้อุงแลืะเช้ื�อุถือุได้ ที่ั�งน่�
           การใช้้งานเซนเซอุร์แบบที่ั�วัไป็ในอุุตสาหกรรมนมอุาจำเกิดผลืกระที่บ
           ต่อุการวััดค่่า pH ในระหวั่างการวัิเค่ราะห์ได้ ไม่วั่าจำะเป็็นค่่า pH
           ที่่�ม่ค่วัามผันผวัน ซึ�งอุาจำที่ำาให้ได้ผลืลืัพื่ธ์์ที่่�ไม่ถูกต้อุง อุันจำะส่งผลื  Accurate and Fast
           ต่อุคุ่ณภาพื่แลืะรสช้าติขอุงผลืิตภัณฑ์์ ป็ริมาณโป็รต่นในตัวัอุย่าง
           ที่่�สูงอุาจำจำะนำาไป็สู่การตกตะกอุน ซึ�งอุาจำที่ำาให้อุิเลื็กโที่รไลืต์  pH Measurement
           อุ้างอุิงรวัมถึงหัวัต่อุเกิดการอุุดตันแลืะเกิดค่ราบสกป็รกที่่�สะสม

           บนเมมเบรนแก้วัจำนที่ำาค่วัามสะอุาดได้ยาก อุันจำะส่งผลืให้ใช้้เวัลืา  in Milk with
           ในการอุ่านค่่านานขึ�น รวัมไป็ถึงค่วัามที่้าที่ายอุื�นๆ จำากการตรวัจำวััด
           ที่่�มักพื่บในบริเวัณพื่ื�นที่่�ภายนอุกหรือุในไลืน์การผลืิต  the Specific Sensor

           เลืือกเซนเซอร์ท้่�ใช่่ เพื่ื�อคุณภาพื่ของผลืิตภัณฑ์์นมท้่�ด่กว่า
           เซนเซอุร์วััดค่่า pH เฉพื่าะที่าง  ได้รับการอุอุกแบบมาเพื่ื�อุการใช้้  Milk is a highly nutritious beverage suitable for all age groups
                                1
                                                          and can be processed into various dairy products, such as
           งานในอุุตสาหกรรมนมโดยเฉพื่าะ พื่ร้อุมด้วัยหัวัต่อุเซรามิกแบบ   cheese, yogurt, and cream. In the dairy and dairy products
           3 หัวั ซึ�งช้่วัยให้อุิเลื็กโที่รไลืต์อุ้างอุิงจำำาเพื่าะ สามารถไหลือุอุกได้  industries, the quality of raw milk and finished products
                                         2
           อุย่างม่ป็ระสิที่ธ์ิภาพื่ นอุกจำากน่�ยังม่ระบบอุ้างอุิงจำำาเพื่าะ  ใน           needs to be maintained  and monitored. One  important
                                                    3
           การป็้อุงกันการอุุดตันบริเวัณหัวัต่อุที่่�เกิดจำากซัลืไฟด์แลืะโป็รต่น   parameter is the acidity or pH value. A major challenge when
                                                          measuring the pH value of milk samples is fluctuating pH
           โดยจำะม่การดักจำับซิลืเวัอุร์ไอุอุอุนไม่ให้ไหลืเข้าสู่อุิเลื็กโที่รไลืต์          readings and inaccurate results. This is due to milk’s high
           จำึงที่ำาให้โป็รต่นในนำ�านมสามารถที่ำาป็ฏิิกิริยากับเมมเบรนได้         protein and fat content, which can lead to precipitation and
           อุย่างอุิสระโดยที่่�ไม่เกิดการตกตะกอุน นอุกจำากน่�เมมเบรนแก้วั  junction clogging in conventional pH sensors, making them
                                                          difficult to clean and increasing the chance of contamination
           ยังสามารถที่ำาค่วัามสะอุาดได้อุย่างง่ายดายหลืังจำากการตรวัจำวััด  during measurement. Additionally, this can cause sluggish
           อุ่กด้วัย จำึงเหมาะสำาหรับการตรวัจำวััดค่่า pH ในห้อุงป็ฏิิบัติการ   response times, leading to inaccuracies in measuring the

           ไลืน์การผลืิต รวัมไป็ถึงพื่ื�นที่่�ภายนอุก นอุกจำากน่�ยังสามารถ         pH value. Therefore, choosing the right sensor is crucial for
           ตรวัจำวััดอุุณหภูมิขอุงตัวัอุย่างได้โดยการต่อุร่วัมกับหัวัวััดค่่า  measuring the pH value accurately and precisely, thereby
                                                          increasing the product’s reliability.
           อุุณหภูมิ หรือุการเลืือุกใช้้เซนเซอุร์วััดค่่า pH  ซึ�งสามารถ
                                             4,5
           ต่อุใช้้งานร่วัมกับหัวัวััดอุุณหภูมิสำาหรับวััดตัวัอุย่างนมได้   Importance of pH Measurement
              จำากตารางที่่� 1 พื่บวั่าเซนเซอุร์ดังกลื่าวัสามารถวััดค่่า pH ใน  Normally, the pH of fresh raw milk is in the range of 6.4 to 6.8, depending
                                                          on the source of the milk and the amount of lactic acid, which comes
           นำ�านมช้นิดต่างๆ โดยใช้้เวัลืาตอุบสนอุงภายใน 30 วัินาที่่ แลืะม่  from microbial activity in fresh raw milk. If the presence of excess lactic
           ค่่าค่วัามเบ่�ยงเบนมาตรฐานอุยู่ในช้่วังระหวั่าง ±0.05 ซึ�งจำาก         acid results in the curdling or coagulation of milk. The pH value deviates
                                                          from the normal range, which detects signs of infection in lactating
           ผลืการที่ดสอุบแสดงให้เห็นวั่าเซนเซอุร์เฉพื่าะที่าง  ถูกอุอุกแบบให้  cattle. All of these affect the taste and quality of the milk. Therefore,
                                            1
                                                          measurement and recording of pH play a vital role in the production
           ค่รอุบค่ลืุมสำาหรับการตรวัจำวััดค่่า pH ในนำ�านมหลืากหลืายช้นิด  process of the dairy and dairy products industries, such as controlling
              การเลืือุกใช้้เซนเซอุร์สำาหรับวััดค่่า pH ที่่�ม่เที่ค่โนโลืย่                     the texture of cheese and the taste of cream in the production of sweet
                                                          and sour butter, as well as controlling pH to enhance the shelf life of
           อุันที่ันสมัยแลืะเหมาะสมกับตัวัอุย่างนั�นจำะช้่วัยให้การตรวัจำ  the products.

           วัิเค่ราะห์ค่่า pH เป็็นไป็ได้อุย่างแม่นยำา แลืะก้าวัข้ามค่วัามที่้าที่าย  Challenges of pH Measurement
           ที่่�อุาจำจำะนำาไป็สู่ข้อุผิดพื่ลืาดได้  ซึ�งจำะเป็็นป็ระโยช้น์ต่อุ  The dairy industry needs pH sensors that are easy to clean, robust to
                                                          handle, fast-responsive, and highly accurate to provide accurate and
           กระบวันการผลืิตนมแลืะการนำามาป็ระยุกต์ใช้้ในการค่วับคุ่ม  reliable measurement results. Using conventional sensors in the dairy
           คุ่ณภาพื่ขอุงนำ�านมดิบไป็จำนถึงผลืิตภัณฑ์์สำาเร็จำรูป็ เพื่ื�อุให้มั�นใจำ  industry presents many challenges that may affect pH measurement
                                                          during analysis like fluctuations in pH readings that result in inaccurate
           ได้วั่าผลืิตภัณฑ์์นมจำะม่ค่วัามป็ลือุดภัยแลืะสามารถรักษา  results, high protein sample content leading to precipitate of reference
           คุ่ณภาพื่ไป็จำนถึงมือุผู้บริโภค่               electrolytes and junction clogging, deposition that builds up on the
                                                          glass membrane after measurements that are difficult to clean, causing
                                                          sluggish response and challenges during outdoor or at-line
            32   FOOD FOCUS THAILAND  SEP  2024           measurements.


                                                                                                                     24/8/2567 BE   07:29
         31-33_Special Focus_Metter.indd   32                                                                        24/8/2567 BE   07:29
         31-33_Special Focus_Metter.indd   32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37