Page 85 - FoodFocusThailand No.159 June 2019
P. 85

2019                                            SHOW TIMES
                      2

                   Chon Buri
                     April 26 th  26 April 2019
                               @ Ambassador City Jomtien Pattaya, Chon Buri





















                  งานสัมมนา “Productivity & Safety Roadshow” ครั้งที่ 2 จังหวัด  Hit the road with Food Focus Thailand! The 2 edition of
                                                                                                                  nd
                  ชลบุรี ได้รับเกียรติจากกูรูแห่งวงการอุตสาหกรรมอาหารร่วมเดินทางไป  “Productivity & Safety Roadshow” held in Chon Buri with the
                  ให้ความรู้แบบเต็มก�าลังทั้ง “เพิ่มผลิตภาพ” โดยคุณวุฒิพงศ์ บุญนายวา          food industry professional speakers in “Boost Productivity”

                  ผู้จัดการส่วนบริหารการผลิต  สถาบันเพิ่มผลิตแห่งชาติ  และ  “เพิ่ม         by Mr.Wuttipong Boonnaiva, Production Management
                                                                      Department Manager from Thailand Productivity Institute and
                  ความปลอดภัย”  โดยผู้ช่วยศาสตราจารย์  ดร.กฤษกมล  ณ  จอม              “Better Food Safety” by Assistant Professor Kriskamol Na
                  ภาควิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการอาหาร คณะอุตสาหกรรมเกษตร   Jom, Ph.D. from Department of Food Science and Technology,
                  มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ปิดท้ายสัมมนาด้วยกิจกรรมจากผู้ร่วมจัด  Faculty of Agro-Industry, Kasetsart University. Moreover,
                  แสดงสินค้าและลุ้นรับของรางวัลต่างๆ ภายในงาน         participants also had a chance to check out various products
                                                                      showcased in the event, participate in activities and win the
                                                                      prize.
                     คุณวุฒิพงศ์ ได้สรุปประเด็นส�าคัญของการเพิ่มผลิตภาพว่า “แนวทางการ
                                                                         Mr.Wuttipong highlighted the point of increasing productivity that “the
                  ปรับปรุงประสิทธิผลโดยรวมของเครื่องจักรเริ่มต้นที่ผู้ปฏิบัติงานโดยสามารถ  guidelines for improving the Overall Equipment Effectiveness (OEE) starting
                  ปฏิบัติตามบนพื้นฐาน 4 ประการที่จ�าเป็น คือ สามารถรักษาสภาวะที่เหมาะสม  with the operator by being able to follow on the 4 basic principles; maintain
                  ของครื่องจักร ค้นหาสิ่งผิดปกติได้ แก้ไขสิ่งผิดปกติได้เบื้องต้น และสามารถ  the optimum condition of the machine, find an unusual thing, solve the initial
                  ปรับตั้งสภาวะที่เหมาะสมของเครื่องจักรได้ และสุดท้าย OEE จะเป็นพื้นฐาน  irregularities and adjust the condition of the machine. OEE is useful as both
                                                                      a benchmark and a baseline to track progress over time in eliminating waste
                  ส�าคัญในการติดตามความคืบหน้าของการผลิต และสามารถปรับปรุง             from a given production asset.”
                  ตลอดจนลดความสูญเสียที่เกิดขึ้นได้อย่างถูกต้องและเป็นระบบ”   Food  adulteration  occurs  globally  in  many  affects almost  all  food
                     นอกจากแนวทางการเพิ่มผลิตภาพแล้ว ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.กฤษกมล   commodities for example alcoholic beverage; beer. Assistant Professor Dr.
                                                                      Kriskamol explained that “Beer is one of many food adulteration cases which
                  ได้บรรยายเรื่องการปลอมปนอาหารที่พบในตลาดโลกว่า “ปัจจุบันมี                      can be identified by spectroscopy technique to know how much hops in
                  การปลอมปนเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น เบียร์ ซึ่งตรวจพบการปลอมปนใน  beer. While many elements can be added to the brewing batch, the foundation
                                                                      of beer is made from four essential ingredients; barley, yeast, hop and water.
                  ลักษณะของปริมาณวัตถุดิบหลักอย่างฮ็อป โดยการผลิตเบียร์มีส่วนผสม  Hop is the most important ingredient that identifies the characteristics of
                  ส�าคัญ 4 อย่าง คือ บาร์เลย์ ยีสต์ ฮ็อป และน�้า และยังอาจมีสารเติมแต่งอื่นๆ   beer. We therefore measure the α-bitter acids and β-bitter acids content in
                  เช่น เมล็ดธัญพืช ข้าวโพด สมุนไพรเพื่อเพิ่มกลิ่นรสต่างๆ โดยส่วนผสมส�าคัญ  the hops that are
                                                                      dissolved  in  the  beer
                  ที่สุดที่บ่งบอกคุณลักษณะของเบียร์ก็คือฮ็อป ดังนั้นในการตรวจการปลอมปน  when boiled. More hops,
                  ของเบียร์จึงตรวจวัดปริมาณ α-bitter acids และ β-bitter acids ในฮ็อปที่  the bitterer, stronger the
                                                                      taste of the beer.”
                  ถูกละลายอยู่ในเบียร์เมื่อมีการต้ม ยิ่งเบียร์ที่มีปริมาณฮ็อปมากจะยิ่งมีรสชาติ
                  ที่ดี รสเข้ม และขมมากตามไปด้วย”

                โอกาสในการเรียนรู้และสร้างเครือข่าย/Connect the Great Opportunity by Showing Up!
                   พิกัดต่อไป...เราจะเดินทางไปที่ “จังหวัดเชียงใหม่”...เตรียมพบความรู้และความสนุกสนานกันได้ภายใน
                งานสัมมนา Food Focus Thailand Roadshow 2019: Productivity & Safety Roadshow # 3 ในวันพุธที่ 26
                มิถุนายน 2562 ณ โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ จังหวัดเชียงใหม่
                   The 3  destination of this year is “Chiang Mai” @ Holiday Inn Hotel, Chiang Mai. Shall we meet
                        rd
                 in the next edition, Food Focus Thailand Roadshow 2019: Productivity & Safety Roadshow # 3 on
                 Wednesday 26  June 2019.                                                         JUNE  2019             85 85
                            th
                                                                                                  MAR  2018 FOOD FOCUS THAILANDFOOD FOCUS THAILAND
         85_ShowTime_ChonBuri.indd   85                                                                              22/5/2562 BE   11:46
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90