Page 27 - FoodFocusThailand No.164 November 2019
P. 27

SPECIAL FOCUS
 โสวิชญา ถนนทอง                                                                                          SPECIAL FOCUS
 Sowichaya Tanontong
 Product Manager                                                                         Coated chocolate is made from vegetable fat
 DPO (Thailand) Ltd.                                                                  (hydrogenated  palm  kernel  oil  or  coconut  oil),
 ploy.s@dpointernational.com
                                                                                      cocoa powder, milk solid, sugar and lecithin. The
                                                                                      lecithin in chocolate acts as emulsifier and regulate
                                                                                      the rheology of chocolate since lecithin can reduce
                                                                                      Plastic Viscosity (PV) which is the force needed
                                                                                      to  maintain  a  constant  flow  in  chocolate. The
                                                                                      typical dosage of lecithin in chocolate and ice
                                                                                      cream chocolate coating application is around
                                                                                      0.4-0.5% and 0.7-0.8% respectively. However, the
                                                                                      dosage of lecithin is limited at 0.5%. If the dosage
                                     1
                  รูปที่ 2  ปริมาณการใช้เอเอ็มพี และเลซิธินที่มี
                        ผลต่อค่าความหนืดพลาสติก                                       is more than 0.5%, the yield value of chocolate
                  Figure 2  The dosage of AMP  and lecithin which                     will be increased as shown in Figure 1. Yield Value
                                    1
                                                             1
                        affect plastic viscosity       เอเอ็มพี   เป็นสารที่ไม่มีการตัดต่อ  (YV) is the force needed to initiate a flow in non-
                                                                                      Newtonian fluid such as chocolate.
                                                    พันธุกรรมและสารก่อภูมิแพ้ ถูกออกแบบมาให้   An increase of yield value will result in the
                                                    ไม่มีรสชาติและกลิ่นรส จึงสามารถใช้ได้ใน  thickness of chocolate and it can slow down the
                                                    ปริมาณมากโดยไม่ส่งผลต่อรสชาติและกลิ่นรส  production. To overcome an increase of yield value
                                                                                      of chocolate, lecithin replacer which is Ammonium
                                                    ในช็อกโกแลต                       Phosphatide  or AMP   can  be  used. AMP   is
                                                                                                                        1
                                                                                                       1
                                                                  1
                                                       นอกจาก เอเอ็มพี  และเลซิธิน ยังมีอิมัล-                produced from sunflower oil. It can be dosed up
                                                                                      to 1% to achieve the desired viscosity reduction
                                                    ซิไฟเออร์อีกชนิดหนึ่งที่มีผลต่อการไหลของ  without effect to yield value.
                                                    ช็อกโกแลต คือ พอลิกลีเซอรอล พอลิริซิโนลีเอท   AMP  is just easy to use as lecithin, but
                                                                                             1
                                                    หรือพีจีพีอาร์  เป็นอิมัลซิไฟเออร์ที่ทำามาจาก  outperforming in reducing the plastic viscosity. It
                                                             2
                                                                                      can be used at 40% lower dosage than normal
                                                                   2
                  รูปที่ 3   ผลลัพธ์ของค่าแรงเค้นเมื่อเคลือบ  นำ้ามันละหุ่ง พีจีพีอาร์  เป็นสารที่ช่วยลดค่า                  lecithin dosage at the same level of plastic viscosity
                        ขนมปังแผ่นด้วยช็อกโกแลต     แรงเค้นในช็อกโกแลต                as shown in the Figure 2.
                  Figure 3 The result of the yield value when                            Also, AMP  is non-GMO, non-allergenic and
                                                                                                 1
                                                             2
                        coating a biscuit with chocolate  พีจีพีอาร์  สามารถใช้ร่วมกับเอเอ็มพี          1  designed to be a taste-neutral product, enabling
                  หมายเหตุ:                         หรือเลซิธิน เพื่อลดค่าแรงเค้นของช็อกโกแลต   to be used at high dosages without effect to the
                                 2
                     ซ้าย (ไม่เติม พีจีพีอาร์ ) - ค่าแรงเค้น 5.0 พาสคาล               taste of chocolate.
                  ความหนืดพลาสติก 3.5 พาสคาล วินาที  ดังรูปที่ 4                         Besides AMP  and lecithin, there is another
                                                                                                    1
                     ขวา (เติม พีจีพีอาร์ ) - ค่าแรงเค้น 1.5 พาสคาล                 สำาหรับช็อกโกแลตที่ใช้ห่อหุ้ม พีจีพีอาร์ 2   emulsifier  that  affect  the  flow  of  chocolate.
                                2
                  ความหนืดพลาสติก 3.5 พาสคาล วินาที                                   Polyglycerol Polyricinoleate or PGPR , is emulsifier
                                                                                                                 2
                     Left (No adding PGPR ) - YV: 5.0 Pa, PV 3.5 Pa.s  สามารถช่วยในการควบคุมความหนาของ           which  is  produced  from  castor  oil  and  help  to
                                 2
                     Right (Adding PGPR ) - YV: 1.5 Pa, PV 3.5 Pa.s   ชั้นช็อกโกแลตที่เคลือบ และสามารถหุ้ม  decrease yield value in chocolate.
                                2
                                                                                                                        1
                                                    ตัวกลางที่ยากต่อการเคลือบ โดยช่วยหลีกเลี่ยง  PGPR  can be used together with AMP  or
                                                                                              2
                                                    การเกิดฟองอากาศในขณะหุ้ม พร้อมทั้งยังช่วย  lecithin to lower the yield value of chocolate as
                                       0.60% AMP                                      shown in Figure 4.
                                                                                                                 2
                         0.40% PGPR                 ลดต้นทุนเนื่องจากสามารถลดปริมาณการใช้     For enrobing chocolate, PGPR  can help to
                                         0.60% AMP
                                                    ไขมันในสูตรได้                    avoid air bubble which could be occurred in some
                                       + 0.10% PGPR                                   control the thickness of chocolate layer and also
                                                       การเลือกใช้อิมัลซิไฟเออร์ให้ถูกประเภท  kind  of  center  that  is  difficult  to  be  enrobed.
                                     0.60% AMP                                        Moreover, it also can help in cost reduction as the
                                     + 0.20% PGPR   และถูกวิธีจะสามารถทำาให้ได้ผลลัพธ์ที่ดี               amount of fat in the formulation can be reduced.
                                                    ในผลิตภัณฑ์ช็อกโกแลตและช็อกโกแลต     Using the right emulsifier in the right way can
                                                    เคลือบแข็ง รวมถึงการลดต้นทุนด้วย  help to achieve the good result in chocolate and
                                                                                      chocolate coating as well as the cost reduction.
                                       1
                  รูปที่ 4  ประสิทธิภาพของเอเอ็มพี  และพีจีพีอาร์ 2
                         ที่มีผลต่อค่าแรงเค้น
                  Figure 4  The performance of AMP  and
                                        1
                         PGPR  that affect the yield value  ข้อมูลเพิ่มเติม/Additional Information
                            2
                                                     1   แอมโมเนียมฟอสฟาไทด์ หรือ เอเอ็มพี
                                                       “พอลสกาด เอเอ็มพี 4455” จาก พอลสกาด
                                                             ®
                                                       เอเอส ประเทศเดนมาร์ก
                                                       Ammonium Phosphatide or AMP
                                                       “Palsgaard AMP 4455” from Palsgaard
                                                             ®
                                                       A/S, Denmark
                                                     2   พอลิกลีเซอรอลพอลิริซิโนลีเอท หรือ พีจีพีอาร์
                                       2
                  รูปที่ 5  ประสิทธิภาพของพีจีพีอาร์ ในช็อกโกแลต    “พอลสกาด  พีจีพีอาร์ 4125” จาก พอลสกาด
                                                             ®
                         สำาหรับห่อหุ้ม                เอเอส ประเทศเนเธอร์แลนด์
                  Figure 5  The performance of PGPR  in enrobing
                                         2
                         chocolate                     Polyglycerol Polyricinoleate or PGPR
                                                       “Palsgaard PGPR 4125” from Palsgaard
                                                             ®
                                                       A/S, The Netherlands                       NOV  2019 FOOD FOCUS THAILANDFOOD FOCUS THAILAND  27 27
                                                                                                  NOV  2019
         26-27_Special Focus_DPO.indd   27                                                                          24/10/2562 BE   19:30
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32