Page 42 - FoodFocusThailand No.169 April 2020
P. 42

STRATEGIC R & DD
            STRATEGIC R &
                                                                           โปรติิโอไกลแคน เป็นส่่วนประกอบที่่�ส่ำคัญในโครงส่ร้าง
                                                                           ของผิิวหนังและข้อติ่อ นอกเหนือจากคอลลาเจนและ
                                                                           กรดไฮยาลูโรนิค ซึ่่�งโปรติิโอไกลแคนเป็นไกลโคโปรติ่น

                                                                           ชนิดหน่�ง โดยโปรติิโอไกลแคนน่�มี่ประวัติิเริ�มีติ้นมีาจาก
                                                                           อาหารพื้ื�นเมีืองของชาวฮอกไกโดที่่�ชื�อว่า  “Hizu
                                                                           Namasu” ที่่�ชาวญ่�ป่�นนิยมีบริโภคกันโดยที่ั�วไป อาหารน่�
                                                                           เกิดจากการนำกระดูกอ่อนจากส่ันจมีูกของส่่วน
                                                                           หัวแซึ่ลมีอนมีาหั�นบางๆ ดองร่วมีกับหัวไชเที่้าผิส่มีกับ
                                                                           นำ�าส่้มี  ส่ายชู  เป็นหน่�งในเคล็ดลับความีแข็งแรงและ
                                                                           อ่อนเยาว์ แซึ่ลมีอนซึ่่�งเป็นส่่วนหน่�งของวัติถุ่ดิบจะพื้บ
                                                                           มีากที่่�เมีืองฮอกไกโดและอาโอโมีริ เนื�องจากเป็นแหล่ง
                                                                           ธรรมีชาติิยังคงไว้ซึ่่�งความีอ่ดมีส่มีบูรณ์์



                                                                                         Kinue Nawa
            “PROTEOGLYCAN”                                                                       Kinue Nawa
                                                                                      R & D Department
                                                                                      Ichimaru Pharcos Co., Ltd.
            A Unique Biological                                             Translated By: Wanalee Usha


                                                                                        Product and Marketing Executive


            Component for Joint                                                          Special Tech Corporation Co., Ltd.
            and skin Health!


             “โปรติิโอไกลแคน” องค์์ประกอบที่่�สำำ�ค์ัญต่่อสำุขภ�พข้อต่่อและผิิวหนััง


               เมื่่�อพููดถึึงกลไกการทำำางานของสารสำาคััญน้� ในส่วนของผิิวหนัง โปรติิโอไกลแคันจะทำำาหน้าทำ้�
            ในการกระติ้้นการทำำางานของเซลล์ผิิวหนัง รวมื่ถึึงการผิลิติคัอลลาเจน และกรดไฮยาลูโรนิคั
            ยิ�งไปกว่านั�นยังเพูิ�มื่คัวามื่ชุ่้่มื่ชุ่่�นและคัวามื่ย่ดหย้่นให้แก่ผิิวหนัง
               หน้าทำ้�สำาคััญอ้กหน้าทำ้�หนึ�งของโปรติิโอไกลแคัน คั่อมื่้คัวามื่สามื่ารถึในการกระติ้้นการสร้าง
            เซลล์ข้อติ่อ รวมื่ถึึงลดอาการเจ็บปวดทำ้�เกิดขึ�นได้ด้วยเชุ่่นกัน นอกจากน้�แล้วองคั์ประกอบ              อัตราการแปรสภาพเซลล์เพื่อทำาหน้าที่เป็นกระดูกอ่อน (%)
            ส่วนมื่ากทำ้�พูบในกระดูกอ่อนจะประกอบไปด้วย นำ�า คัอลลาเจน และโปรติิโอไกลแคัน โดยทำ้�
            โปรติิโอไกลแคันถึ่อเป็นองคั์ประกอบทำ้�สำาคััญอย่างยิ�ง เพูราะมื่้หน้าทำ้�เฉพูาะเจาะจงติ่อกระดูกอ่อน
            เชุ่่น คัวามื่ย่ดหย้่นและคัวามื่ติ้านทำานติ่อการกระแทำก

            งานวิิจััยที่่�เกี่่�ยวิข้้องกี่ับโปรติิโอไกี่ลแคน:                                            บริเวณย้อมติดสีฟ้า
                                                                                                           คือ ส่วนที่มีการสร้าง
                                                                                                           กระดูกอ่อน
            กี่ารกี่ระติ้้นกี่ารที่ำางานข้องเซลล์ในกี่ารสร้างกี่ระดููกี่อ่อน   รูปที่ 1 อัติราการแปรสภาพูเซลล์เพู่�อทำำาหน้าทำ้�เป็นกระดูกอ่อน (%)
            งานวิจัยน้�ได้ศึึกษาคัวามื่สามื่ารถึของโปรติิโอไกลแคันในการกระติ้้นการสร้างเซลล์กระดูกอ่อน   Figure 1 Cartilage differentiation rate (%)
            โดยทำำาการทำดลองด้วยแบบจำาลองของเซลล์ ATDC5 ในหลอดทำดลอง ในการทำดลองจะใชุ่้
            คัวามื่เข้มื่ข้นของโปรติิโอไกลแคันทำ้�แติกติ่างกัน (12.5, 25 และ 50 ไมื่โคัรกรัมื่/มื่ิลลิลิติร   ทำ้� 2 หลังจากบริโภคัโปรติิโอไกลแคัน (รูปทำ้� 2) ดังนั�นจึง
            ติามื่ลำาดับ) ผิลการทำดลองพูบว่าคั่าอัติราการเปล้�ยนแปลงของเซลล์เพู่�อสร้างกระดูกอ่อน                 คัาดว่าโปรติิโอไกลแคันมื่้ผิลในการลดอาการปวดข้อเข่าได้
            มื่้การสร้างเซลล์เพูิ�มื่ขึ�น ทำั�งน้�ขึ�นอยู่กับคัวามื่เข้มื่ข้นของโปรติิโอไกลแคัน (รูปทำ้� 1) นอกจากน้�          ประโยชุ่น์ของโปรติิโอไกลแคันสำาหรับไขข้อและข้อติ่อ
            โปรติิโอไกลแคันยังชุ่่วยเร่งการเกิดใหมื่่ของกระดูกอ่อน ป้องกันโรคัข้อเข่าเส่�อมื่ (OA) และ             เชุ่่น ลดอาการปวดข้อ ส่งเสริมื่ส้ขภาพูทำ้�ด้ของกระดูกอ่อน
            ลดอาการปวดอันเน่�องมื่าจากข้อเข่าเส่�อมื่                         สำาหรับผิิวและคัวามื่งามื่ ชุ่่วยส่งเสริมื่ Epidermal Cell

            งานวิิจััยที่่�เกี่่�ยวิข้้องกี่ับโปรติิโอไกี่ลแคน: กี่ารลดูอากี่ารปวิดูข้้อ  Growth Factor (EGF) ส่วนในผิิวหนัง ยังพูบกว่าโปรติิโอ-
            งานวิจัยน้�มื่้ผิู้เข้าร่วมื่การทำดลองเป็นชุ่าวญ้�ป้�นทำั�งชุ่ายและหญิง จำานวน 12 คัน อาย้ 40 ถึึง 70   ไกลแคันสามื่ารถึส่งเสริมื่การผิลิติกรดไฮยาลูโรนิคั กระติ้้น
            ปี (เฉล้�ย 58.8 ปี) มื่้อาการปวดข้อในระดับไมื่่ร้นแรง ได้ทำำาการบริโภคัโปรติิโอไกลแคัน 50   การผิลิติคัอลลาเจน ชุ่นิดทำ้� 1 ปรับปร้งจากการหย่อนคัล้อย
            มื่ิลลิกรัมื่/วัน เป็นเวลา 12 สัปดาห์ พูบว่าจากรูปทำ้� 2 คั่า VAS  ซึ�งเป็นคั่าทำ้�ใชุ่้ในการวัดระดับ   ของผิิวหนัง ปรับปร้งคัวามื่ย่ดหย้่นของผิิว ให้คัวามื่ชุ่้่มื่ชุ่่�น
                                                      1
            คัวามื่ปวดซึ�งทำดสอบจากการเดินและการขึ�น-ลงบันได มื่้คั่าลดลงอย่างมื่้นัยสำาคััญในสัปดาห์   และลดเล่อนริ�วรอยของผิิวหนัง เป็นติ้น
             42 FOOD FOCUS THAILAND
                                APR   2020
                                                                                                                     19/3/2563 BE   17:51
         42-43_Strategic R&D_Special Tech.indd   42
         42-43_Strategic R&D_Special Tech.indd   42                                                                  19/3/2563 BE   17:51
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47