Page 81 - FoodFocusThailand No.186 September 2021

SPECIAL REPORT

4. ขยายช่่องทางการค้้า โดยสนัับสนัุนัและส่งเสริิมให้้ผู้้้ปริะกอบทุุกกลุ่ม ค่าคริองชื่่พและภาริะค่าใชื่้จ่ายให้้แก่ปริะชื่าชื่นั และ MSMEs ให้้อย้่ริอดได้โดย
ทุั�งริายเล็กและริายให้ญ่่ เข้้าส้่ริะบบออนัไลนั์ให้้มากยิ�งข้้�นั พริ้อมเชื่่�อมโยง ม่ต่้นัทุุนัทุ่�ต่ำ�ากว่าสถานัการิณ์์ปกต่ิ
เคริ่อข้่ายกับนัักธุุริกิจในัต่่างปริะเทุศ ภายใต่้ชื่่�อ “Online business matching” การิปริับยุทุธุศาสต่ริ์การิค้าในัวิกฤต่โควิด-19 คริั�งนั่� จะเป็นัต่ัวข้ับเคล่�อนั
ผู้่านัโคริงการิ “ย่�ป๊�วออนัไลนั์คอนัเนัค” “บางกอกเจมส์ออนัไลนั์” และกิจกริริม เศริษฐกิจทุ่�สำาคัญ่ข้องปริะเทุศ ชื่่วยสริ้างความเข้้มแข้็งให้้กับนัักธุุริกิจไทุย และ
“MOVE” (Multimedia Online Virtual Exhibition) เป็นัต่้นั ส่งเสริิมให้้ธุุริกิจข้องปริะเทุศสามาริถดำาเนัินัการิได้อย่างมั�นัคงและเกิดการิ-
5. ลดภาระค้่าใช่้จ่่ายให้้กับประช่าช่น โดยริ่วมม่อกับผู้้้ค้าริายให้ญ่่ ข้ยายต่ัวได้ต่่อไป ทุ้ายทุ่�สุดทุุกภาคส่วนัในัปริะเทุศไทุยจะสามาริถผู้่านัพ้นัวิกฤต่
ลดริาคาสินัค้ากว่าห้ม่�นัริายการิผู้่านัแพลต่ฟอริ์มออนัไลนั์ชื่ั�นันัำาข้นัาดให้ญ่่ โควิด-19 ริะลอกนั่�ไปได้อย่างปลอดภัยและมั�นัคง
ต่่างๆ ริ่วมม่อกับผู้้้ให้้บริิการิข้นัส่งให้้ลดค่าข้นัส่งสินัค้า เพ่�อให้้บริริเทุาป๊ญ่ห้า

Ministry of Commerce Champions

MSMEs as New-Normal

Economic Drive towards National and

International Sustainable Growth

administrations in the age of social distancing. The efforts have
resulted in a spike in the monthly value of online shopping in the first
quarter of 2021 by 45.05 percent or THB 75 billion compared to
November 2020.
2. Fast startup growth through franchising: Individuals
interested in starting a business, such as noodle restaurant, café or
BBQ pork skewer stall, can seek advice from franchisers in a business
matching session organized by the Ministry of Commerce. The initial
five-digit investment has the potential to flourish into millions of baht
in a short period of time.
3. Job-generating projects for low-income individuals:
Theoretical and practical trainings for MSMEs, such as restaurants,
housekeeping services, beauty salons, and professional baristas,
MSMEs (Micro-entrepreneurs, Small and Medium-sized will be organized so that newly acquired skills can be applied to
Enterprises) are a vital key to the development of the create new jobs.
4. Expansion of trade channels: Enterprises of all sizes are
Thai economy. There are currently more than 3 million encouraged to enter the digital platform of “Online Business
MSMEs, making up 99 percent of all enterprises in Matching” to connect with the partnership networks of international
ดร.ไพศาล มะระพฤกษ์์วรรณ
Paisan Maraprygsavan, Ph.D. Thailand and contributing to the employment of over entrepreneurs, such as DITP Online Resellers Connect, Bangkok
Director 13 million people or 85 percent of the country’s total Gems Online, and MOVE (Multimedia Online Virtual Exhibition).
Industrial and Service Trade Research Division 5. Cost reduction for citizens: Discounts on more than ten
Trade Policy and Strategy Office employment. These enterprises will play a crucial role thousand products and delivery fees are offered on leading
Ministry of Commerce
paisan711@gmail.com in boosting the post-COVID-19 economic recovery. e-commerce platforms as a result of the government’s collaboration
with wholesale, retail, and logistics behemoths. The scheme is
In recognition of the importance of MSMEs, Mr. Jurin Laksanawisit, intended to help both consumers and MSMEs to stay afloat via
Deputy Prime Minister and Minister of Commerce, has adjusted and reduced business expenses and lower costs of living in comparison
adopted the following MSMEs-oriented strategic trade policies in order with those in normal circumstances.
to better response to the coronavirus crisis: These adjustments of trade strategies amid the latest COVID-19
1. Strengthening of enterprises in the age of social distancing: crisis will act as a pivotal driving force of the Thai economy by
Series of intensive trainings on e-commerce are constantly organized for strengthening and ushering the Thai enterprises towards a steady
manufacturers, sellers, or business owners of all sectors. In addition, expansion so that, at the end of the day, every sector can soundly
knowledge covering the areas of commerce, export, and other come through this pandemic hardship unscathed.
entrepreneurial affairs is imparted via “From Gen Z to be CEO”, a
collaborative educational project in partnership with leading education
institutes nationwide, to prepare Gen Z entrepreneurs on business More Information Service Info C015

SEP 2021 FOOD FOCUS THAILAND 81

19/8/2564 BE 16:43
80-81_Special Report_��_�����.indd 81 19/8/2564 BE 16:43
80-81_Special Report_��_�����.indd 81