Page 66 - FoodFocusThailand No.215 FEBRUARY 2024
P. 66

FUNCTIONAL F&B Edition


                                                       Thai  Berries:  Animals  Research  and  Preventing
                                                       Noncommunicable Diseases
                                                       Several functional foods are rich in antioxidants, crucial in promoting health,
                                                       preventing oxidative stress-related damage in the body, and inhibiting
                                                       low-grade chronic inflammation. Among these, Thai berries, mainly those
                                                       native to Thailand or commonly found in Southeast Asian cuisine, are
                                                       excellent examples of functional foods due to their rich nutrient profiles and
                                                       health benefits—for example, Antidesma thwaitesianum or Mamao Luang
                                                       (in Thai), and Morus alba and Morus nigra or Thai mulberries. These berries
                                                       are well-known in Thailand for their soft drinks and wine use. The fruits of
                                                       A. thwaitesianum are rich in 5-hydroxymethylfurfural and consist of high
                                                       amounts of phenolic acids, flavonoids, and anthocyanins. This plant
                                                       was  proposed  as  a  potential  anti-inflammatory  agent.  Numerous
                                                       health-beneficial phenolic compounds, including vanillic acid, gallic acid,
                                                       caffeic acid, p-coumaric acid, ferulic acid, sinapinic acid, and cinnamic acid,
                                                       alongside well-researched flavonoids such as (-)-epicatechin and
                                                       (+)-catechin  (flavan-3-ols),  have  been  identified  in  the  fruits  of
                                                       A. thwaitesianum. However, it is necessary to underscore the limitations
                                                       pertaining to understanding the mechanisms of action, the lack of robust
                                                       in vivo evidence, and the need for further confirmation through clinical
                                                       studies,  which  constitute  significant  drawbacks  in  the  research  of
                                                       A. thwaitesianum fruits.
                                                          Conversely, numerous studies, including clinical trials, have been
            กรดคาเฟอิิก กรดพีี-คูมาริก กรดเฟรูลิิก กรดซิินาปิินิก   conducted on the leaves and fruits of M. alba. This plant exhibits various
            แลิะกรดซิินนามิกนี� ลิ้วนมีปิระโยชน์ต่่อิสุุขภาพี  health-beneficial properties, including antioxidant and anti-inflammatory
            มากมาย รวมไปิถึึงสุารฟลิาโวนอิยด์ผ่่านการวิจััยถึึง  properties, making it a promising functional food for preventing NCDs. The
                                                       extract obtained from the leaves of M. alba is rich in antioxidants like
            คุณปิระโยชน์ทางสุุขภาพีมาอิย่างยาวนาน เช่น สุาร   flavonoids, phenolic acids, and anthocyanins. This extract has been noted
            (-)-เอิพีิคาเทชิน แลิะ (+)-คาเทชิน (flavan-3-ols) ที�  for its efficacy in mitigating oxidative stress, as demonstrated in various
                                                       food consumption-induced oxidative stress models, including diet-induced
            มีอิยู่ในผ่ลิขอิงมะเม่าหลิวง (A. thwaitesianum)   obese mice, high-fat diet-fed mice, iron-overload mice, etc. Furthermore,
            อิย่างไรก็ต่าม จัำาเปิ็นที�จัะต่้อิงมีการศึึกษาเพีิ�มเต่ิม  clinical study outcomes have indicated that the leaves of M. alba are a
                                                       potent functional food, capable of enhancing blood glucose regulation, lipid
            เกี�ยวกับข้อิจัำากัดขอิงกลิไกการอิอิกฤทธิ์ิ� การหา         profiles, and markers of inflammation and oxidative stress in individuals
            หลิักฐานยืนยันที�ชัดเจันเกี�ยวกับผ่ลิการทดสุอิบใน  with type 2 diabetes mellitus. Although clinical research on M. alba fruits
                                                       is somewhat limited, their consumption has been shown to confer health
            สุัต่ว์ทดลิอิงแลิะการวิจััยทางคลิินิก ซิึ�งเปิ็นสุิ�งที�สุำาคัญ  benefits in several NCD-related animal models. Notably, M. alba fruit intake
            ในการวิจััยผ่ลิเบอิรร์รีไทยชนิดนี�         has been associated with decreased concentrations of serum and liver
                                                       triglycerides in high-fat diet-fed rats, improvements in lipid profiles, fasting
               ในทางกลิับกัน มีการศึึกษาจัำานวนมากรวมถึึง     blood glucose, leptin, serum insulin, and adiponectin levels in diabetic mice,
            การทดลิอิงทางคลิินิกที�เกี�ยวข้อิงกับใบแลิะผ่ลิขอิงหม่อิน   and reductions in body weight gain and fasting plasma glucose levels in
                                                       diet-induced obese mice.
            (M.  alba) ซิึ�งพีืชชนิดนี�มีคุณสุมบัต่ิในการต่้าน
            สุารอินุมูลิอิิสุระแลิะต่้านการอิักเสุบ สุามารถึนำามาใช้  Slaying  Zombie  Cells  that  the  Cause  of Aging  within
                                                       Olive Oil
            ผ่ลิิต่เปิ็นอิาหารฟังก์ชันที�ช่วยปิ้อิงกันโรคไม่ต่ิดต่่อิ  Beyond  disease  prevention,  functional  foods  can  help  mitigate  the
            เรื�อิรัง รวมไปิถึึงสุารสุกัดที�ได้จัากใบขอิงหม่อิน (M. alba)   detrimental effects of cellular senescence. With the global population aging,
                                                       there is a heightened emphasis on preserving health and quality of life in
            ก็อิุดมไปิด้วยสุารต่้านอินุมูลิอิิสุระ เช่น ฟลิาโวนอิยด์   later years. Functional foods are critical in managing or decelerating age-
            กรดฟีนอิลิิก แลิะแอินโทไซิยานิน โดยสุารสุกัดนี�              related concerns in this context. Zombie cells, scientifically known as
                                                       senescent cells, are characterized by their cessation of division without
            มีปิระสุิทธิ์ิภาพีในการบรรเทาความเสุียหายขอิง  undergoing the typical programmed cell death or apoptosis process. These
            ร่างกายจัากภาวะเครียดจัากปิฏิิกิริยาอิอิกซิิเดชัน ซิึ�ง  cells persist within the body, accumulating progressively over time. They
                                                       exhibit a range of distinct attributes and are significantly implicated in aging
            มีการยืนยันผ่ลิด้วยแบบจัำาลิอิงภาวะเครียด  and the pathogenesis of age-related diseases. Numerous research efforts
            อิอิกซิิเดชันจัากอิาหารที�มีโภชนาการที�ไม่เหมาะต่่างๆ   have underscored that bioactive compounds derived from foods can
                                                       eliminate senescent cells and mitigate cellular stress factors. In the field
            ในหนูทดลิอิง หนึ�งในนั�น คือิการทดลิอิงในหนูที�มี    of drug discovery research, senolytics, defined as agents that selectively
            ภาวะอิ้วนจัากการเหนี�ยวนำาด้วยอิาหารหนูที�ได้รับอิาหาร   target and eliminate senescent cells, have been developed and demonstrate
                                                       promising efficacy in the prevention and treatment of age-related NCDs.
            ที�มีไขมันสุูง แลิะหนูที�มีภาวะธิ์าตุ่เหลิ็กเกิน ฯลิฯ   For example, oleuropein, a secoiridoid glycoside derived from olive oil and
            นอิกจัากนี� ผ่ลิการศึึกษาทางคลิินิกระบุเพีิ�มเต่ิมอิีกว่า  its metabolite hydroxytyrosol, has demonstrated properties that counteract
                                                       cellular senescence and has been associated with lifespan extension in
            ใบขอิงหม่อิน (M. alba) เปิ็นอิาหารฟังก์ชันที�ช่วย        normal and oxidative stress-induced conditions. Interestingly, recent findings

          66       FEB  2024  NO. 69


                                                                                                                     19/1/2567 BE   18:22
         64-68_��������� 2_������.indd   66                                                                          19/1/2567 BE   18:22
         64-68_��������� 2_������.indd   66
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71