Page 64 - FoodFocusThailand No.220 July 2024
P. 64

Chilled & Frozen & Products Edition


                                                                  -18 °C to inhibit the growth of microorganisms, preserving
                                                                  the food’s freshness and taste for up to 18 months. Food
                                                                  manufacturers should choose suitable packaging for low-
                                                                  temperature storage and high heat resistance to enable
                                                                  heating before consumption.

                                                                  Factors Influencing Growth in the Chilled and
                                                                  Frozen Ready-to-Eat Foods Industry
                                                                  In 2022, the value of chilled and frozen ready-to-eat food
                                                                  sales in Thailand accounted for 43.6% and 56.4% of all
                                                                  chilled and frozen food sold in the country, respectively. While
                                                                  the export trend for chilled and frozen ready-to-eat foods is
                                                                  expected to grow at an average rate of 4-5% per year  from
                                                                                                              2
                                                                  gradual economic recovery amid inflationary pressures from
                                                                  trading partners. Additionally, factors such as competitive
                                                                  pricing and accessible distribution channels support the
                                                                  growth of this food segment. Changes in the demographics
                                                                  of trading partner countries, such as the United States and
                                                                  the European Union, where populations increasingly live
                                                                  alone or in smaller households and the growing elderly
             ร้้อยละ 43.6 และ 56.4 ของอาหาร้แช่่เย็นและแช่่แข็งที่่�จำำาหน่าย              population in many countries, further boost demand for
                                                                  single-serve ready-to-eat foods.
             ในปร้ะเที่ศที่้�งหมด (ตามลำาด้บ) ในขณะที่่�แนวโน้มการ้ส่่งออกอาหาร้
             พร้้อมที่านแช่่เย็นและแช่่แข็งคาดว่าจำะม่อ้ตร้าการ้เติบโตเฉล่�ยร้้อยละ   Challenges in Exporting Chilled and Frozen
             4-5 ต่อปี  จำากการ้เร้ิ�มฟื้้�นต้วของภาวะเศร้ษฐกิจำที่่�ค่อยเป็นค่อยไป  Ready-to-Eat Food Products
                    2
                                                                  In addition to the aforementioned supporting factors, the
             ที่่ามกลางแร้งกดด้นที่างด้านเงินเฟื้้อของปร้ะเที่ศค่่ค้า นอกจำากน่�        manufacturers will face challenges that could impact the
             ย้งม่ปัจำจำ้ยส่น้บส่นุนที่่�ช่่วยให้อาหาร้กลุ่มน่�ม่การ้เติบโตส่่งข้�น อาที่ิ ร้าคา  export of chilled and frozen ready-to-eat food products, such
             และช่่องที่างการ้จำ้ดจำำาหน่ายที่่�เข้าถึ้งง่าย นอกจำากน่�ย้งม่การ้เปล่�ยนแปลง  as: 1.  Climate  variability:  Weather  fluctuations  can
             ที่างด้านปร้ะช่ากร้ของปร้ะเที่ศค่่ค้า อาที่ิ ปร้ะเที่ศส่หร้้ฐอเมร้ิกาและ  affect  the  supply  and  prices  of  raw  materials  in  the
             ส่หภาพยุโร้ป ซึ่้�งปร้ะช่ากร้ม้กอาศ้ยอย่่แบบต้วคนเด่ยวหร้ือคร้อบคร้้ว  supply chain. Droughts and heat waves, both domestically
                                                                  and internationally, as well as rising sea temperatures,
             ที่่�ม่ขนาดเล็กลง ร้วมถึ้งปร้ะเที่ศต่างๆ เร้ิ�มก้าวเข้าส่่่ส่้งคมผู้่้ส่่งอายุ จำ้ง  can  reduce  the  availability  of  aquatic  animal  raw
             ที่ำาให้อาหาร้พร้้อมที่านซึ่้�งเป็นอาหาร้ที่่�เหมาะส่มต่อการ้บร้ิโภคใน  materials.
                                                                     2.  Sodium  reduction  consumption  policies: The
             แต่ละคร้้�ง (Single Serve) ม่ความต้องการ้ที่่�ส่่งข้�น  World Health Organization (WHO) encourages food
                                                                  manufacturers to reduce the sodium content in processed
             ความท้้าท้ายในการส่่งออกผลิิตภััณฑ์์อาหารพร้อมท้าน   foods. The recommended daily sodium intake is 2,000
                                                                  milligrams or no more than 5 grams consumption of salt
             แช่่เย็นแลิะแช่่แข็็ง                                per day. Currently, the average Thai consumption of salt
             นอกจำากปัจำจำ้ยส่น้บส่นุนด้งกล่าว ผู้่้ปร้ะกอบการ้จำะต้องพบเจำอก้บ
             ความที่้าที่ายที่่�อาจำส่่งผู้ลกร้ะที่บต่อการ้ส่่งออกของผู้ลิตภ้ณฑ์์อาหาร้
             พร้้อมที่านแช่่เย็นและแช่่แข็ง อาที่ิ
                1. ความแปรปรวนของสภาพอากาศ อ้นจำะส่่งผู้ลกร้ะที่บต่อ
             ปร้ิมาณผู้ลผู้ลิตและร้าคาของว้ตถึุดิบในห่วงโซึ่่อุปที่าน ไม่ว่าจำะเป็น
             ภ้ยแล้งและคลื�นความร้้อนที่่�เกิดข้�นที่้�งในปร้ะเที่ศและต่างปร้ะเที่ศ
             ร้วมไปถึ้งอุณหภ่มิของนำ�าที่ะเลที่่�ส่่งข้�นซึ่้�งล้วนส่่งผู้ลกร้ะที่บต่อ
             ปร้ิมาณว้ตถึุดิบของส่้ตว์นำ�าที่่�ลดลง
                2. นโยบายลดการบริโภคโซเดียม องค์การ้อนาม้ยโลก (WHO)
             ส่น้บส่นุนให้ผู้่้ปร้ะกอบการ้อาหาร้แปร้ร้่ปลดปร้ิมาณโซึ่เด่ยมใน
             อาหาร้ลง โดยปร้ิมาณโซึ่เด่ยมที่่�แนะนำาต่อว้นคือ 2,000 มิลลิกร้้ม
             หร้ือกำาหนดให้บร้ิโภคเกลือไม่เกิน 5 กร้้มต่อว้น ซึ่้�งปร้ะช่ากร้ไที่ย

             บร้ิโภคเกลือเฉล่�ยถึ้ง 10.8 กร้้มต่อว้น ที่้�งน่�ที่างร้้ฐบาลไที่ยได้ร้ณร้งค์

          64       JUL 2024  NO. 72


                                                                                                                     25/6/2567 BE   07:18
         62-66_��������� 1_������������.indd   64                                                                    25/6/2567 BE   07:18
         62-66_��������� 1_������������.indd   64
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69