e-magazine - page 87

Food Focus Thailand
JULY 2013 87
ของรางวัลจะจัดส งใหทานทางไปรษณีย ขอขอบคุณ Mettler-Toledo (Thailand) Ltd. และ Thai Unique Co., Ltd. สำหรั บการเอื้อเฟอของรางวั ล
ประกาศรายชื่อผูโชคดีประจำฉบับเดือนพฤษภาคม 2556
The Winners of U. Share V. Care – May 2013
ผูโชคดี 6 ทาน ที่รวมเสนอความคิดเห็ นในคอลัมน U Share. V Care. และได รับของรางวัลแทนคำขอบคุณ มีรายชื่อดังนี้
Winners of “New Version of Note III”
1. Nilanuch Homrut
Senior Production Supervisor
Thai Lotte Co., Ltd.
Chon Buri
“New Version of Note III”
By: Mettler-Toledo (Thailand) Ltd.
“Note III for Save the World”
By: Thai Unique Co., Ltd.
2. Wirungrang Suksawat
Document Control
Okeanos Food Co., Ltd.
Samut Sakhon
3. Yutthapong Jeeraprapapong
President
V.P.F. Group Co., Ltd.
Chiang Mai
Winners of “Note III for Save the World”
1. Janya Pingsuksaen
QC Manager
Sri Siam Food Products Co., Ltd
Samut Sakhon
2. Sirirat Siriwongnam
R&D Supervisor
Buono (Thailand) Co., Ltd.
Nakhon Pathom
METTLER-TOLEDO Solutions 360o √à«¡ÕÕ°∫Ÿ ∏„ππ‘∑√√»°“√¡—𠔪–À≈— ß·Ààß™“μ‘
กรุงเทพฯ, 20-23 มิถุนายน 2556 - บริษั ท เมทเลอร-โทเลโด (ประเทศไทย) จำกัด
ได นำผลิตภัณฑ ไปจัดแสดงในงานนิทรรศการมันสำปะหลั งแหงชาติ ประจำป 2556
ซึ่งจั ดขึ้ นโดยกรมการคาตางประเทศ กระทรวงพาณิ ชย ร วมกับจังหวัดนครราชสี มา
และสมาคมเกี่ ยวกับมันสำปะหลัง 4 สมาคม ณ มหาวิทยาลั ยเทคโนโลยีสุ รนารี
จังหวั ดนครราชสีมา ภายในงานมีการจัดแสดงนิทรรศการดานอุ ตสาหกรรมการผลิตตั้งแต
การวิจัยและพั ฒนาในหองทดลอง กระบวนการในสายการผลิ ต การบรรจุไปจนถึง
การขนสง
เมทเล อร-โทเลโด มุ งมั่นพั ฒนาผลิตภัณฑ สูนวั ตกรรมอั นล้ ำสมั ยให สามารถ
ตอบสนองการใช งานของผูผลิตไดในทุกอุตสาหกรรม เพื่อใหเกิดประสิทธิภาพสูงสุ ด
ผลิ ตภัณฑทั้งหมดจึ งครอบคลุม 360o ดังสโลแกนวา “โซลูชันและประสิทธิภาพ” ดังนั้น
ในงานนี้ เมทเล อร-โทเลโด จึงขนคาราวานสินคาที่ครอบคลุ มตั้งแตเครื่องมื อในหอง-
www.mt.com
ปฏิบัติ การ การวั ดค าแบบเรียลไทม ระบบการชั่งในไลน ผลิต ไปจนถึ งเครื่ องมือ
ตรวจสอบคุณภาพผลิตภัณฑทายไลน ไปจั ดแสดงใหผูเข ารวมงานไดสัมผัสกับเครื่องมือ
ที่ทันสมัยอยางเต็ มที่
3. Suwanna Chaowawanich
R&D GM
Bangkok Produce
Merchandising Public Co., Ltd.
Saraburi