Page 81 - FoodFocusThailand No.173 August 2020
P. 81

SMART PRODUCTIONON
                                                                                                   SMART PRODUCTI

                                  Plastic Detection Greaves



                                                 or Fine Ground Products






                                                                     On-line inspection of raw materials and coarse ground
                                                                     fresh or frozen products is become more and more
                                                                     important concern in food production lines which need
                                                                     to be ensure that they are free from contamination.


                                                                        Most Concerned Foreign Objects Low density materials like plastic
                                                                     and paper are used extensively in food production. However, they cannot
                                                                     be found by the conventional technologies for foreign body detection, i.e.
                                                                     x-ray and metal detectors that target high-density materials and metals.
                  การควบคุมคุณภัาพแบบอ่ัตโนมัติ                      Even small fragments of plastic or paper can cause considerable
                  และการจัดเก็บภัาพ                                  inconvenience and can result in a significant recall cost for the supplier.
                  แพลต่ำฟอร์มีการต่ำรวัจจับที่่�ฉับไวัอัต่ำโนมีัต่ำิ  น่�   Find Soft Plastic before It Reaches The Meat Products
                                              1
                  สามีารถูต่ำั�งคื่า  และกำาหนดุโปรแกรมี                 Operators in the food industry wear aprons, gloves and protective sleeves
                  รวัมีเข้ากับแอปพลิเคืช่ันที่่�ที่ำางานบนสาย่พานลำาเล่ย่งสำาหรับ   made from low density materials like plastic. Plastic in-liners and covers
                                                                     are also widely used to protect products. Unfortunately, the materials
                  ผลิต่ำภััณฑ์์เนื�อสัต่ำวั์ต่ำ่างๆ ไดุ้ดุ้วัย่      occasionally get torn and small fragments can end up in the minced meat
                     เที่คืโนโลย่่การต่ำรวัจจับดุ้วัย่กล้องรุ่นใหมี่  สามีารถูต่ำรวัจับ   or trimmings.
                                                  1
                                                                        Low density materials cannot be detected by x-ray or metal detectors
                  พลาสต่ำิกขนาดุเล็กมีากๆ แมี้เพ่ย่ง 1.5 x 1.5 มีมี. บนสาย่พาน   and it is almost impossible for operators to identify small fragments in the
                  คืวัามีเร็วัสูงไดุ้อย่่างแมี่นย่ำา อ่กที่ั�งย่ังสามีารถูกำาหนดุต่ำำาแหน่งที่่�   product surface with products moving fast on the conveyor belt.
                  ปนเป้�อนเพื�อง่าย่ต่ำ่อการกำาจัดุดุ้วัย่ผู้ปฏิิบัต่ำิงานหรือจะเลือกให้   By using a multi spectral camera with special illumination, the newly
                                                                                  1
                  กำาจัดุโดุย่อัต่ำโนมีัต่ำิก็ไดุ้ สำาหรับในส่วันที่่�เป็นอินเต่ำอร์เฟสนั�น   innovated system  can detect the unwanted components and allows the
                                                                     processor to stop and remove small fragments which deviate from the
                  ก็ถููกออกแบบให้ง่าย่กับผู้ใช่้ ไมี่ซึ่ับซึ่้อน และข้อดุ่อ่กอย่่าง คืือ               natural colours of the product,
                  ต่ำัวัเลือกในการจัดุเก็บภัาพที่ั�งหมีดุดุ้วัย่การเช่ื�อมีกับแที่็กที่่�ต่ำิดุฉลาก       The standard software checks the product stream for different colored
                  ดุ้วัย่วัิธ่น่�การคืวับคืุมีจุดุวัิกฤต่ำขั�นพื�นฐานของการผลิต่ำอาหารจะ                plastic fragments or other contamination, but the software can be adapted
                                                                     for numerous other quality checks, replacing visual inspection, or adding
                  สามีารถูออกเอกสารไดุ้เต่ำ็มีรูปแบบดุ้วัย่          value by quality control.
                     ที่ั�งน่� โซึ่ลูช่ันที่่�คืิดุคื้นข่�นใหมี่น่�  ย่ังสามีารถูใช่้งานไดุ้หลาย่วัิธ่
                                         1
                  ที่ั�งหน่วัย่ต่ำรวัจจับแบบแย่กเฉพาะที่่�รวัมีเข้ากับระบบการจัดุการ   Automatic Quality Control and Image Storage
                                                                     The fully automatic flexible detection platform1 can be configured and
                  การผลิต่ำ MES หรือเป็นแบบศูนย่์คืวับคืุมีการคืัดุแย่กที่่�ขจัดุ   integrated into a number of conveyor based applications for various meat
                  ผลิต่ำภััณฑ์์ที่่�ปนเป้�อนก็ไดุ้                   products.
                                                                        The technology  detects plastic items as small as 1.5 x 1.5 mm at fast
                                                                                    1
                     เห็นไดุ้วั่าการหล่กเล่�ย่งการเร่ย่กคืืนสินคื้าเป็นการประหย่ัดุ    line speed, and points them out for manual or automatic removal. The
                  ต่ำ้นทีุ่นโดุย่รวัมีเป็นอย่่างมีาก นอกจากน่�โดุย่เฉพาะลูกคื้ากลุ่มี            user interface is simple and intuitive. Another great benefit is the option
                  ร้านคื้าปล่กที่่�ต่ำ้องการการต่ำรวัจสอบผลิต่ำภััณฑ์์ระดุับสูงจาก   to store all images with a tag. This way, you will have full documentation
                  ซึ่ัพพลาย่เออร์ โซึ่ลูช่ันน่�  นับวั่ามี่ประสิที่ธิภัาพ สามีารถูต่ำรวัจจับ   of your product as a basic CCP of your production.
                                  1
                                                                        This newly innovated solution  can also be used in several ways as
                                                                                              1
                  สิ�งปนเป้�อนขนาดุเล็กมีาก และมี่คืวัามีน่าเช่ื�อถูือไดุ้มีากกวั่าการ-         either a simple stand-alone detection unit, integrated into the MES or as
                  ปฏิิบัต่ำิงานดุ้วัย่สาย่ต่ำาจากมีนุษย่์ไดุ้แน่นอน  a sorting control unit rejecting contaminated products.
                                                                        Any avoided recall represents a huge cost saving. Moreover, customers
                                                                     from especially retail demands high level product inspection from their
                                                                     suppliers. This solution  is effective, measures small contaminants and
                                                                                       1
                                                                     may more reliable than human operators, indeed
                  ข้้อมูลเพิ่่�มเต่ม / Additional Information
                  1   DynaCQ โซึ่ลูช่ั�นต่ำรวัจจับวััสดุุปนเป้�อนที่่�จำาหน่าย่โดุย่บริษัที่
                    FPT Food Process Technology Co., Ltd.
                    DynaCQ Contamination Visual Detection Solution distributed
                    by FPT Food Process Technology Co., Ltd.
                                                                                                  AUG   2020 FOOD FOCUS THAILANDFOOD FOCUS THAILAND  81 81
                                                                                                  AUG   2020

                                                                                                                     24/7/2563 BE   15:17
         80-81_Smart Product_FPT.indd   81                                                                           24/7/2563 BE   15:17
         80-81_Smart Product_FPT.indd   81
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86