96
NOV2016
FOOD FOCUS THAILAND
SURROUNDS
SGSWebinar: BRCGlobal Standard for Storage
andDistributionNew Issued3
Insights toNatural Colors–Source, Regulatory
andTrends
TetraPakRelease theFirst 100% Juice IndexReport
Bangkok
- SGS (Thailand) Limited, oneof theworld’s leading inspection,
verification, testingandcertificationcompany,conducted thewebinarunder
the topicof “BRCGlobalStandard forStorageandDistributionNew Issued
3” given lecture byMs.Teeranat Limpichotikul, SEAPRegional FoodHub
Leader of SGS (Thailand) Limited. Objectives of conducting this webinar
are toprovideanoverviewandnewsupdating regarding “theBRCGlobal
standard for Storage and Distribution Issued 3” to clients, and enhance
suppliers’ confidence in supply chain by storage, distribution and
transportation with efficiency and effectiveness for preparation and
competitive advantage in the global market. The webinar was interested
inbymanyattendees from foodandnon-foodproducts’storage,distribution
and transportation inThailand.
Nonthaburi, 16 September 2016
- Brenntag Ingredients (Thailand), in
cooperation with Chr. Hansen, organized a seminar on “Insights to Natural
Colors – Source, Regulatory and Trends” at Chainat Narentorn Room, Thai
FDA. With a guest of honor, Ms.Chitra Setta-Udom, Advisory in Safety and
EfficacyofHealthProducts fromThai FDAwerepresented togiveanopening
speech.The seminar shared to all participants the sources of natural colors,
global regulations,andglobal trends innaturalcolors.More than140participants
attended, comprised of leading foodmanufacturers andThai FDA’s officers.
Bangkok, 27 September 2016
- Tetra Pak Thailand released Juice Index
report, for the first time focused exclusively on 100% juice segment. The
report indicates that amongstASEANcountries, despite theglobal economic
slowdownand the recent debates around sugar, Thailandholds thehighest
consumption volume of 100% juice.
Ms.Ratanasiri Tilokskulchai, Marketing Director, Tetra Pak (Thailand)
Limited said “It is great that brands in Thailand are taking notice of health
consciousconsumption trends,andchanges in the lifestyleofThaiconsumers,
and identifying thebusinessopportunitiesof these trends,whichwill continue
to drive category growth across theASEAN region.”
The success in 100% juice sector is positive for producers willing to
explorebeyond the traditional recipeand respond to the following three key
consumer trends,highlighted inTetraPak100%Juice IndexReport including
Vegetablenutrition,All natural, andSpecialty 100% juice. .
กรุ
งเทพฯ
- บริ
ษั
ท เอสจี
เอส (ประเทศไทย)
จ�
ำกั
ด ผู
้
เชี่
ยวชาญในด้
านการตรวจสอบ
การทดสอบและการรั
บรองระบบได้
จั
ดสั
มมนา
ออนไลน์
ในหั
วข้
อ“BRCGlobalStandard for
Storage and Distribution New Issued 3”
โดยได้
รั
บเกี
ยรติ
จาก คุ
ณธี
รนาถ ลิ้
มปิ
โชติ
กุ
ล
นนทบุ
รี
, 16 กั
นยายน 2559
- บริ
ษั
ท เบรนน์
แท็
ก
อิ
นกรี
เดี
ยนส์
(ประเทศไทย) จ�
ำกั
ด (มหาชน) ร่
วมกั
บ
บริ
ษั
ทคริ
สเตี
ยนฮั
นเซ่
นจั
ดงานสั
มมนาภายใต้
หั
วข้
อ
“NaturalColors–Source,RegulatoryandTrends”
กรุ
งเทพฯ, 27 กั
นยายน 2559
- เต็
ดตรา
แพ้
ค หนึ่
งในผู
้
น�
ำด้
านกระบวนการผลิ
ตและ
บรรจุ
อาหารด้
วยโซลู
ชั
นครบวงจรระดั
บสากล
เปิ
ดเผยข้
อมู
ลจากรายงาน100%Juice Index
Report ชี้
ให้
เห็
นว่
าการเจริ
ญเติ
บโตของ
เซกเมนต์
น�
้
ำผลไม้
แท้
100% ของไทยมี
ส่
วน-
SEAP Regional Food Hub Leader จาก บริ
ษั
ท เอสจี
เอส (ประเทศไทย) จ�
ำกั
ด
มาเป็
นผู
้
บรรยายในครั้
งนี้
วั
ตถุ
ประสงค์
ในการจั
ดสั
มมนาออนไลน์
เพื่
อให้
ความรู
้
และ
อั
พเดทข้
อมู
ลข่
าวสารที่
เกี่
ยวข้
องกั
บมาตรฐานของสมาคมผู
้
ค้
าปลี
กแห่
งสหราช
อาณาจั
กร ฉบั
บที่
3 ได้
ตระหนั
กถึ
งความส�
ำคั
ญในการสร้
างความมั่
นใจว่
าผู้
ให้
บริ
การ
ทางด้
านการจั
ดเก็
บ การกระจายสิ
นค้
า และการขนส่
งให้
กั
บผู
้
ประกอบการในล�
ำดั
บ
ต่
างๆในห่
วงโซ่
อุ
ปทานสามารถให้
บริ
การได้
อย่
างรวดเร็
วถู
กต้
องแม่
นย�
ำ ซึ่
งถื
อว่
าได้
รั
บเกี
ยรติ
เป็
นอย่
างสู
ง ที่
ลู
กค้
าทุ
กท่
านให้
ความสนใจเข้
าร่
วมรั
บฟั
งการบรรยายที่
ทาง
เอสจี
เอสตั้
งใจจั
ดขึ้
น เพื่
อเป็
นส่
วนหนึ่
งในการส่
งเสริ
มองค์
กรของผู้
ประกอบการให้
เติ
บโต
ทางด้
านธุ
รกิ
จภายใต้
การบริ
หารจั
ดการภายในองค์
กร ด�
ำเนิ
นงานทางธุ
รกิ
จอย่
างมี
ประสิ
ทธิ
ภาพยั่
งยื
นและมั่
นคงต่
อไป
แบ่
งตลาดสู
งสุ
ดในอาเซี
ยนและยั
งคงมี
ศั
กยภาพสู
ง
คุ
ณรั
ตนศิ
ริ
ติ
ลกสกุ
ลชั
ย ผู
้
อ�
ำนวยการฝ่
ายการตลาด บริ
ษั
ท เต็
ดตรา แพ้
ค
(ประเทศไทย) จ�
ำกั
ด กล่
าวว่
า “เป็
นเรื่
องดี
อย่
างยิ่
งที่
แบรนด์
ต่
างๆ ทั่
วโลก รวมถึ
งใน
ประเทศไทยเองมองเห็
นโอกาสในไลฟ์
สไตล์
ที่
เปลี่
ยนไปของผู
้
บริ
โภค รวมถึ
งความกั
งวล
เรื่
องของน�
้
ำตาลในเครื่
องดื่
มชนิ
ดต่
างๆซึ่
งเป็
นปั
จจั
ยส�
ำคั
ญที่
ช่
วยผลั
กดั
นการเจริ
ญเติ
บโต
ของน�้
ำผลไม้
แท้
100%ของประเทศไทยให้
โตที่
สุ
ดในอาเซี
ยน”
ทั้
งนี้
การท�
ำการตลาดน�้
ำผลไม้
แท้
100%ให้
ประสบความส�
ำเร็
จนั้
นผู้
ผลิ
ตจ�
ำเป็
นจะ
ต้
องปรั
บวิ
ธี
ทางการตลาดให้
ต่
างจากเดิ
มและเน้
นย�้
ำการสร้
างมู
ลค่
าเพิ่
มให้
กั
บผลิ
ตภั
ณฑ์
เพื่
อตอบสนองความต้
องการของผู้
บริ
โภค โดย Tetra Pak 100% Juice Index Report
เผยสามเทรนด์
ทางการตลาดที่
มาแรงส�
ำหรั
บผลิ
ตภั
ณฑ์
กลุ
่
มนี้
อั
นได้
แก่
การผสานคุ
ณค่
า
ทางโภชนาการจากผั
กส่
วนผสมจากธรรมชาติ
และประโยชน์
เพิ่
มเติ
มเฉพาะทาง
ณ ห้
องประชุ
มชั
ยนาทนเรนทร ส�
ำนั
กงานคณะกรรมการอาหารและยา โดยได้
รั
บเกี
ยรติ
จากคุ
ณจิ
ตรา เศรษฐอุ
ดม ผู
้
ทรงคุ
ณวุ
ฒิ
ด้
านมาตรฐานผลิ
ตภั
ณฑ์
ด้
านสาธารณสุ
ข ร่
วม
กล่
าวเปิ
ดงาน โดยการจั
ดสั
มมนาครั้
งนี้
มี
วั
ตถุ
ประสงค์
เพื่
อเผยแพร่
และแบ่
งปั
นความรู
้
เกี่
ยวกั
บ
วั
ตถุ
ดิ
บของการผลิ
ตสี
ธรรมชาติ
กฎหมายเรื่
องการใช้
สี
ธรรมชาติ
ในประเทศต่
างๆ
รวมถึ
งน�
ำเสนอแนวทางการใช้
สี
ธรรมชาติ
ในตลาดต่
างประเทศให้
กั
บเจ้
าหน้
าที่
ส�
ำนั
กงาน
คณะกรรมการอาหารและยาและตั
วแทนจากบริ
ษั
ทผู้
ผลิ
ตผลิ
ตภั
ณฑ์
อาหารชั้
นน�
ำ
Thai - ItalianChamber of Commerce:
Vendemmia Italiana
Bangkok
- Both TICC’s members and others Chambers’ members have
attended the Vendemmia Italiana Networking Night at Vino di Zanotti
restaurant. The get together was vibrant with great atmosphere as well as
full of great foodand beverages from generous sponsors.
Moreover, thenightwasaccompaniedwithexcitingLuckyDrawsession
withsplendidprizes!Big thanks toAromaGroup,MangiatorellaMineralWater,
Italasia, Menabrea, G Four International, Sest Beverage, FoodGallery, De
LaLita,ZainoFoodThai,Ducati,Maserati,ForrestWatch,UlaraDNANatural
Soap, BottegaVerde, BlancCoco andEastinGrandHotel.
กรุ
งเทพฯ
- สมาชิ
กหอการค้
าไทย-อิ
ตาเลี่
ยน และหอการค้
าอื่
นๆ เข้
าร่
วมงาน
Vendemmia ItalianaNetworkingNightที่
ภั
ตตาคารVinodiZanotti โดยงานพบปะ
สั
งสรรค์
ในครั
้
งนี้
ด�
ำเนิ
นไปด้
วยบรรยากาศที่
คึ
กคั
ก พร้
อมด้
วยอาหารและเครื่
องดื่
ม
ชั้
นเยี่
ยมจากผู้
สนั
บสนุ
นใจดี
ไม่
เพี
ยงเท่
านั้
น ค�่
ำคื
นดั
งกล่
าวยั
งมี
การจั
บฉลากชิ
งรางวั
ลมากมาย ซึ่
งต้
องขอบคุ
ณ
ผู้
สนั
บสนุ
น เช่
น Aroma Group, Mangiatorella Mineral Water, Italasia, Menabrea,
G Four International, Sest Beverage, FoodGallery, De La Lita, Zaino Food Thai,
Ducati, Maserati, ForrestWatch, UlaraDNANatural Soap, BottegaVerde, Blanc
CocoและEastinGrandHotel ที่
ให้
เกี
ยรติ
ร่
วมงานในครั้
งนี้