Page 20 - FoodFocusThailand No.172 July 2020
P. 20

STAR ITEMS


























              GRASSELLI KSL DV                     PROXIMATE NIR                       FRESHWATER
              HORIZONTAL SLICER                                                        COLLAGEN PEPTIDES



              Grasselli KSL DV Horizontal Slicer คืือ                ProxiMate NIR เป็นเคืรื�องมือที่่�ม่ขนาดกะที่ัดรัด   แอลที่่แอล คือลลาเจน เปปไที่ด์ คืัดสรรวัต่ถ่ดิบ
              การพััฒนาต่่อยอดจากการสไลซ์์แบบธรรมดาๆ   ที่นที่าน และใช้้งานง่าย สามารถใช้้ได้ที่ั�งใน            จากปลานำ�าจืด และผ่านกระบวนการผลิต่ที่่�ได้
              ให้้ได้สินคื้าที่่�ม่นำ�าห้นักต่ามที่่�กำาห้นด เคืรื�อง-  ห้้องปฏิิบัต่ิการห้รือที่่�สายการผลิต่ในโรงงาน         มาต่รฐาน เป็นโปรต่่นสายสั�นที่่�สกัดด้วยวิธ่
              สไลซ์์ ร่่น KSL DV น่�ม่คืวามแม่นยำา เที่่�ยงต่รง   มาพัร้อมกับคืวามสามารถในการกันฝุ่่�นกันนำ�า   เอนไซ์ม์เมต่ิกไฮโดรไลซ์ิส ที่ำาให้้ม่ปริมาณกรด-
              และง่ายต่่อการใช้้งาน เพั่ยงแคื่สไลซ์์ และ              ระดับ IP69 และอินเต่อร์เฟสที่่�ใช้้งานง่าย ที่่กคืน   อะมิโนสูง โดยเฉพัาะไกลซ์่น โปรล่น ไฮดรอกซ์่-
              เลือกนำ�าห้นักสินคื้าในแบบที่่�ต่้องการเที่่านั�น                สามารถใช้้งานได้โดยไม่จำาเป็นต่้องม่ประสบการณ์  โปรล่น เกินร้อยละ 50 ของกรดอะมิโนที่ั�งห้มด
              นอกจากน่�ยังช้่วยลดการสูญเส่ยจากการ-   ห้รือคืวามรู้เก่�ยวกับเที่คืนิคื NIR เที่คืนิคืการวัด   เห้มาะสำาห้รับนำาไปใช้้ในอ่ต่สาห้กรรมอาห้าร
              ต่ัดแต่่ง และเพัิ�ม Yield ของสินคื้าเคืรื�องจักร   ที่่�รวดเร็ว ไม่ที่ำาลายต่ัวอย่างสามารถช้่วย                เคืรื�องดื�ม และเคืรื�องสำาอาง
              ม่คื่ณภาพัสูง ที่นที่าน และม่การประมวลผล         ลดเวลาการห้ย่ดการที่ำางานในกระบวนการผลิต่
              การที่ำางานที่่�ยอดเย่�ยมต่ามแบบฉบับของ   และช้่วยให้้สามารถคืวบคื่มคื่ณภาพัได้อย่าง        LTL collagen peptides are sourced from
              Grasselli เห้มาะสำาห้รับอ่ต่สาห้กรรมสัต่ว์ปีก   รวดเร็วในอ่ต่สาห้กรรมอาห้ารและอาห้ารสัต่ว์  sustainably-raised, freshwater fish, highly
                                                                                       stable, traceable and single source, short-
              ที่่กช้นิด                                                               chain protein building blocks derived from
                                                  ProxiMate NIR is a robust, compact and   enzymatic hydrolysis with a unique amino
              For each chicken breast, the Grasselli KSL   easy to-use instrument that can be used   acid profile, characterized by a high content
              DV Horizontal Slicer automatically decides   within the laboratory environment or at-line   of glycine, proline, hydroxyproline, which
              whether to slice the product, how many   in production and manufacturing. With its   represent about 50% of the total amino
              blades to use and the ideal slicing thick-  IP69 rating and intuitive interface, it can be   acids, suited to applications such as food,
              ness. The KSL DV is also developed to   operated by everyone regardless of expe-  beverage, and cosmetic.
              address  the  growing  demand  of  poultry   rience or NIR knowledge. The rapid, non-
              processors for automation and flexibility,   destructive screening technique can help
              and designed for zero-waste slicing of   reduce downtime in production and pro-
              poultry meat with precision and accuracy   vides fast quality control in food and feed
              resulting in a higher yields.       industries.













             By: MT Food Systems Co., Ltd.        BY: BUCHI (Thailand) Ltd.            By: Louis T. Leonowens (Thailand) Ltd.
                www.mtfs.co.th                       www.buchi.com                        www.louist.co.th



             20 FOOD FOCUS THAILAND  JUL  2020


                                                                                                                     23/6/2563 BE   19:06
         18-20_Star Item.indd   20                                                                                   23/6/2563 BE   19:06
         18-20_Star Item.indd   20
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25