e-magazine - page 71

Food FocusThailand
OCTOBER 2015 71
SHOW
TIMES
สำ�หรับงาน ASIA FRUIT LOGISTICA
จะจัดขึ้นในวันที่ 7-9 กันยายน 2559 ณ AsiaWorld-Expo Center ฮ่องกง สอบถามข้อมูลเพิ่ มเติมได้ที่
โทรศัพท์0 2941 4601 หรืออีเมล์ info@gp-events.com
The next edition of ASIA FRUIT LOGISTICA
takes place on 7-9 September 2016 at AsiaWorld-Expo Center in Hong Kong.
For more information, please contact +66 2941 4601 email: info@gp-events.com
ASIA FRUIT LOGISTICA งานแสดงสินค้าด้านผักและผลไม้นานาชาติ
แห่งเอเชียจัดขึ้นที่ ฮ่องกงเมื่อต้นดือนกันยายนที่ผ่านมาได้รับความสนใจ
จากนักธุรกิจผู้มีอ�ำนาจตัดสินใจซื้อและผู้เข้าชมงานมากกว่า9,200ราย
จาก 70 ประเทศทั่วโลก โดยคิ ดเป็นผู้เข้าชมงานจากเอเชียประมาณร้อยละ 66
(ปี 2014 ร้อยละ 58) จ�ำนวนผู ้เข้ าชมงานโดยรวมเพิ่มมากขึ้นถึ งร้อยละ 14
เมื่อเที ยบกับปีที่ผ่านมา
Exhibition Expands by a Third ผู้เข้าชมงานส่วนใหญ่ลงความเห็ น
ว่างานASIAFRUITLOGISTICAปีนี้ จัดยิ่งใหญ่ขึ้นมาก โดยพื้นที่เพิ่มขึ้นจาก
ปีที่ แล้วมากกว่าร้อยละ 33 จ� ำนวนบริษัทที่มาร่วมจัดแสดงสินค้า 574 บริ ษัท
จาก40ประเทศทั่วโลก เรียกว่าหนาแน่นขึ้นกว่าเดิมถึงร้อยละ 20
จีนเป็นประเทศที่มี จ�ำนวนผู ้เช้ าชมงานและผู้ร่วมจั ดแสดงสินค้ามากที่ สุด
โดยมีบริษัทเข้าร่วมจัดแสดงสินค้ าถึง105รายตามมาด้วยอิตาลี 54ราย (เพิ่มขึ้น
จากปีที่แล้วร้อยละ39)อียิปต์ขยับอันดับขึ้นมาอยู่ที่สามด้วยจ�ำนวนผู้ร่วมจัดแสดง
สินค้า36รายอันดับที่ สี่ คือสหรัฐอเมริ กาส�ำหรับอันดับห้าตกเป็นของออสเตรเลีย
และนิวซีแลนด์ (แชร์อันดับร่วมกั น)
Top-quality Information & Insights นอกจากงานแสดงสินค้ าแล้ว
ผู้ เข้าร่วมชมงานจะได้พบกับข้อมูลที่เป็นประโยชน์ด้านการขนส่งและซัพพลายเชน
จากงานสัมมนาAsiafruitCongressซึ่งปีนี้เป็นโอกาสครบรอบ20ปี ของAsiafruit
Magazine ที่ได้น�ำเสนอเวที เสวนาหัวใจส�ำคัญของการเปลี่ยนแปลงในวงการค้า
ผักและผลไม้ โดยวิเคราะห์มองย้ อนกลับไปเมื่อ 20 ปีที่ผ่านมา พร้อมคาดการณ์
ความต้องการของตลาดในอี ก20ปีข้างหน้า
Cool Logistics AsiaConference อีกหนึ่งงานสัมมนาซึ่งจั ดขึ้นเป็นครั้งแรก
ก็ประสบความส�ำเร็จด้วยจุ ดแข็งของวิทยากรผู้เชี่ยวชาญตัวจริงสามารถตอบโจทย์
การจัดการซั พพลายเชนสินค้าผั กและผลไม้ซึ่งมี โอกาสเน่าเสียได้ ง่าย โดยมี
ผู้ที่มีอ�ำนาจในการตัดสินใจจากกว่า20ประเทศเข้าร่วมฟังสัมมนาและเป็นเวทีส�ำคัญ
ที่เปิดโอกาสให้นักธุรกิจในวงการได้ พบปะแลกเปลี่ยนประสบการณ์และหาแนวทาง
ที่เหมาะสมด้านการขนส่งและโลจิ สติกส์ของสินค้าดังกล่ าว
ASIAFRUITLOGISTICAattractedmore than 9,200 trade visitors from 70
different countries toHongKong’sAsiaWorld-ExpoCenter inSeptember.
The record attendance at Asia’s leading fresh fruit and vegetable trade
showwas driven by a significant increase inAsian visitor numbers. Total visitor
numbers roseby14percenton lastyear’sevent,and66percentof thosevisitors
came fromAsia, up from 58 per cent in 2014.
ExhibitionExpandsby aThird Visitors toASIAFRUITLOGISTICA found
a show that had expanded by a third in terms of exhibition space. Some 574
companies from 40 different countries showcased their products and services
at the event, a growth of 20 per cent comparedwith 2014.
Chinawasonceagain thesingle largestcountry in termsofexhibitornumbers,
with 105 companies exhibiting. Italy cemented its position as second-largest
exhibitingcountry,with54companies takingpart, a39per cent increaseon last
year. Egypt moved up into third place with 36 exhibitors, the U.S. edged into
fourth (31exhibitors), whileAustraliaand theNetherlands shared fifth spot with
30 exhibitors each.
Top-quality Information& Insights ASIAFRUIT LOGISTICAalso offered
visitors a first-rate programme of information and educational activities that
spanned theentire supply chain. TomarkAsiafruitMagazine’s20th Anniversary,
ASIAFRUITLOGISTICA2015
Post Show International Trade Fair for Fruit andVegetable
Marketing inAsia
AsiaFruitAwards:WinnersAnnounced
MarketingCampaign of theYear
NOW! INSEASON (Australia)
Importer of theYear
GOLDENWINGMAU (China)
ProduceRetailer of theYear
PAGODA (China)
this year’s Asiafruit Congress kicked off
withapanelof industryauthorities looking
back at the key changes in Asia’s fresh
produce trade over the past 20 years,
and projecting market demand for the
next decade.
Taking place on 2 September, the
1st Cool Logistics Asia Conference then
brought together top-level speakers and
decision-makers from over 20 countries
toexploreperishablesupplychainsof the
future.Theconferenceprovidedaunique
opportunity tomeet face-to-facewithmajor
players in the logistics chain and shape
solutions for individual businesses and
the chain itself.
Exhibitor Voice
“สำ�หรับบริษัทเราการได้มาออกงานแสดงสินค้าที่งานASIAFRUITLOGISTICA เป็ นการลงทุนที่คุ้มค่าที่สุด–ได้พบกับ
ผู้มีอำ�นาจตัดสินใจหลักภายใต้สายงานValueChainและจากด้านอื่นๆทั่ วโลกแค่มาออกงานASIAFRUITLOGISTICA
งานเดี ยวสามารถพบปะลูกค้าจากทั่วโลก”
ExhibitingatASIAFRUITLOGISTICA is anexcellent returnon investment for our company – it’s a
great place to connect with key stakeholders upanddown the value chain, and fromacross theworld.
It allows us to cover a lot of our global customers in one venue.”
By: Mr.GeromeRaco, Commercial Director –BusinessDevelopment, FreshProduceGroup (Australia)