66
Drinking
SUPPLEMENT EDITION
เชื่
อว่
าการดื่
มเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงานมี
ผลเสี
ยต่
อสุ
ขภาพ
และพวกเขาต่
างกั
งวลกั
บสารผสมอาหารที่
เป็
น
องค์
ประกอบในเครื่
องดื่
มประเภทนี้
ยิ่
งไปกว่
านั้
น ร้
อยละ
72 ของผู
้
ตอบแบบสอบถามที่
ดื่
มเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงาน
คิ
ดว่
าควรมี
การควบคุ
มเกี่
ยวกั
บการขายผลิ
ตภั
ณฑ์
ประเภทนี้
กั
บเด็
ก
สู
ตรที่
พั
ฒนาขึ้
น เพราะแรงกดดั
นจากสั
งคม
ออนไลน์
จากข้
อมู
ลของCanadeanพบว่
าการที่
ผู้
บริ
โภครั
บรู้
เกี่
ยว
กั
บสารผสมอาหารที่
ไม่
ดี
ต่
อสุ
ขภาพนั
้
นมี
ความเกี่
ยวพั
นกั
บ
โลกสั
งคมออนไลน์
และความพยายามของผู
้
ผลิ
ตในการ
ปรั
บสู
ตรเครื่
องดื่
ม Thomas Delaney นั
กวิ
เคราะห์
จาก
Canadeanกล่
าวว่
าผู
้
บริ
โภคต่
างแสดงความคิ
ดเห็
นและ
วิ
จารณ์
ถึ
งสารผสมอาหารที่
ใช้
ในผลิ
ตภั
ณฑ์
อาหารและ
The Future of Energy Drinks lies in “Clean” and
“Sugar-free”
Some new companies seize the opportunity of the emerging health
marketand take theirdrinkproductseven further.Adina, forexample,
opts for “clean” energy sources that tout the use of plant-based
caffeineandother natural energy-boosting ingredients. Specialising
incoffee-baseddrinks,Adinaclaims tobe thefirst toproduceacoffee
energy drink that preserves the benefits of the coffee beans and
delivers four fruit servings worth of antioxidants in each can. Even
the market leaders, Red Bull and Monster Energy, have released
morehealth-consciousbeverages.Delaneysays: “Although the two
biggestplayers in theenergydrinksmarkethavenotyet incorporated
taurine-freeenergy drinks in their product ranges, RedBull’s sugar-
freeandzerocaloriesvariantsandMonsterEnergy’sabsolutelyzero
beverageattest toa trend towardshealthier drinks.Theyare tell-tale
signs of a divergingenergy drinksmarket.”
Note:
Adina’sMochaMadness
claims tobe the first coffeeenergy
drink that preserves thebenefitsof
thecoffeebeansanddelivers four
fruit servings worthof antioxidants
ineachcan.
เครื่
องดื่
มในโลกออนไลน์
กั
นมากขึ้
น พวกเขาสามารถพบเจอวั
ตถุ
เจื
อปน-
อาหารที่
น่
าสงสั
ย และรหั
ส E-numbers ของสารผสมอาหารต่
างๆ ได้
อย่
าง
รวดเร็
ว นั่
นหมายความว่
าผู
้
ผลิ
ตต้
องมี
ความโปร่
งใสในเรื่
องการเลื
อกใช้
สารผสมอาหาร และโต้
ตอบผู
้
ที่
ส่
งข่
าวลบทางออนไลน์
ได้
อย่
างทั
นท่
วงที
ยกตั
วอย่
างเช่
น บางแบรนด์
ได้
น�
ำรายชื่
อสารผสมอาหารที่
ปราศจากทอรี
น
เข้
าสู
่
ในลิ
สต์
หลั
งจากที่
มี
ข่
าวในเชิ
งลบของกรดอะมิ
โนซั
ลโฟนิ
ค (Amino
sulfonic acid) ซึ่
งมั
กจะใช้
ในเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงาน โดยพบว่
ากรดอะมิ
โน-
ซั
ลโฟนิ
คมี
ส่
วนท�
ำให้
ความดั
นโลหิ
ตสู
งขึ้
น เกิ
ดอาการชั
กโรคหลอดเลื
อดสมอง
และโรคหั
วใจ
ปลอดภั
ยและปราศจากน�้
ำตาล...เดิ
มพั
นของเครื่
องดื่
ม
ให้
พลั
งงาน
บริ
ษั
ทใหม่
บางรายได้
พลิ
กวิ
กฤติ
ให้
เป็
นโอกาสในช่
วงที่
อาหารเพื่
อสุ
ขภาพ
ก�
ำลั
งเติ
บโต โดยได้
พั
ฒนาผลิ
ตภั
ณฑ์
เครื่
องดื่
มให้
ดี
ยิ่
งๆ ขึ้
นไป ยกตั
วอย่
าง
เช่
น แบรนด์
Adina ซึ่
งเป็
นเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงานที่
เลื
อกใช้
สารผสมอาหาร
ที่
ปลอดภั
ย โดยอ้
างว่
าใช้
สารกาเฟอี
นจากพื
ชและใช้
สารผสมอาหารจาก
ธรรมชาติ
ที่
ให้
พลั
งงานAdinaซึ่
งเป็
นผู
้
เชี่
ยวชาญด้
านเครื่
องดื่
มจากกาแฟได้
กล่
าวว่
าตนเป็
นเจ้
าแรกที่
ผลิ
ตเครื่
องดื่
มกาแฟที่
ให้
พลั
งงาน โดยยั
งคงรั
กษา
คุ
ณประโยชน์
ของเมล็
ดกาแฟ และแต่
ละกระป๋
องยั
งได้
ประโยชน์
จากผลไม้
ที่
มี
สารต้
านอนุ
มู
ลอิ
สระอี
กด้
วย แม้
แต่
ผู
้
น�
ำตลาดเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงานอย่
าง
Red Bull และ Monster Energy ยั
งออกเครื่
องดื่
มสุ
ขภาพสู
่
ตลาดเพิ่
มขึ้
น
Delaney กล่
าวว่
า “แม้
ว่
าสองยั
กษ์
ใหญ่
แห่
งตลาดเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงาน
ยั
งไม่
น�
ำเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงานที่
ปราศจากทอรี
นมาใช้
ในสิ
นค้
าต่
างๆของพวกเขา
ก็
ตาม Red Bull ก็
ได้
ออกเครื่
องดื่
มปราศจากน�
้
ำตาลและพลั
งงาน ส่
วน
Monster Energy ก็
น�
ำเสนอเครื่
องดื่
มปราศจากพลั
งงานเช่
นกั
น ซึ่
งเป็
น
เทรนด์
ของเครื่
องดื่
มประเภทนี้
ซึ่
งยื
นยั
นได้
ว่
าพวกเขาก�
ำลั
งมุ
่
งไปสู
่
การเป็
น
เครื่
องดื่
มเพื
่
อสุ
ขภาพและยั
งแง้
มความลั
บว่
าตลาดของเครื่
องดื่
มให้
พลั
งงาน
จะมี
สี
สั
นอย่
างแน่
นอน”
