Page 82 - FoodFocusThailand No.144_March 2018
P. 82

SURROUNDS


        Bangkok                            www.KingRiceOilGroup.com  Bangkok, 19 January 2018            www.mt.com
       King’s 40 Anniversary Seminar Highlights                 Mettler-Toledo (Thailand) Organized
                th
       Importance of “Thai Rice Bran”                           Moisture Analysis Seminar
          กลุ่มน�้ำมันร�ำข้ำวคิง จัดงำนสัมมนำ                      บริษัท เมทเล่อร์-โทเลโด (ประเทศไทย)
       เนื่องในโอกำสครบรอบ 40 ปี “เมื่อคุณค่ำ                   จ�ำกัด  จัดงำนสัมมนำวิชำกำร  หัวข้อ
       น�ำร�ำข้ำวก้ำวไปไกล The Potential                        “Moisture Analysis” โดยมีวัตถุประสงค์
       Impacts of Rice Bran and Related                         เพื่อให้ทรำบถึง  วิธีกำรหำค่ำควำมชื้น
       Products”  โดยมี  คุณปรำโมทย์                            ในตัวอย่ำงอย่ำงถูกต้อง ด้วยวิธีวิเครำะห์แบบ
       สันติวัฒนำ กรรมกำรบริหำรและประธำน                        รวดเร็ว (Rapid Method) ด้วยเครื่อง Moisture
       เจ้ำหน้ำที่บริหำร กลุ่มน�้ำมันร�ำข้ำวคิง                 analysis และกำรวิเครำะห์แบบมำตรฐำน
       เป็นประธำนในพิธีเปิดงำนเพื่อตอกย�้ำคุณค่ำของร�ำข้ำวไทย ในฐำนะผู้น�ำที่มีควำม-  (Reference Method) รวมถึงกำรตรวจสอบ
       เชี่ยวชำญในธุรกิจน�้ำมันร�ำข้ำวและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวเนื่องในประเทศไทยมำกว่ำ                    ประสิทธิภำพเครื่องมือ Routine Test ด้วยวิธี
       4 ทศวรรษ และยังเป็นหนึ่งในผู้ผลิตน�้ำมันร�ำข้ำวรำยใหญ่ที่สุดของโลก ในโอกำสนี้               ที่ถูกต้อง เพื่อให้ผลกำรทดสอบนั้นเป็นไป
       ยังได้รับเกียรติจำกนักวิชำกำรด้ำนอำหำรและโภชนำกำรระดับแถวหน้ำของไทย               อย่ำงถูกต้องและแม่นย�ำ กำรสัมมนำนี้ได้รับเกียรติจำก Mr.Raphael Kunz,
       ร่วมขึ้นเวทีแสดงข้อมูลและงำนวิจัยคุณประโยชน์ของ “ร�ำข้ำวไทย” ให้แก่คณำจำรย์ด้ำน  Product Manager จำก บริษัท เมทเล่อร์-โทเลโด (สวิตเซอร์แลนด์)
       อำหำรและโภชนำกำร บริษัทผู้ผลิตอำหำรและเบเกอรี ตลอดจนผู้สนใจที่เข้ำร่วมงำน       เป็นผู้บรรยำย และเปิดโอกำสให้ผู้เข้ำร่วมงำนได้ถำมข้อสงสัยอย่ำงใกล้ชิด
       ณ ห้องแกรนด์บอลรูม โรงแรมเชอรำตัน แกรนด์ สุขุมวิท

          King Rice Oil Group arranged a seminar “The Potential Impacts of   Mettler-Toledo (Thailand) Limited held its seminar under the topic
       Rice Bran and Related Products” to celebrate its 40  anniversary. In the   “Moisture Analysis”. The seminar was aimed to increase and improve
                                              th
       event, Mr.Pramote Santiwattana, Executive Director and Chief Executive   the understanding of moisture analysis – the correct procedures for
       Officer presided the opening ceremony which highlights on the value of   both rapid and standard methods – as well as the understanding in
       Thai rice bran and King’s expertise in rice bran oil and related products in   the method validations which is a routine test to help increases
       the past 4 decades, and its leading position as a major rice bran oil producer   precision and accuracy of the result. This seminar was honored by
       in the world. On this occasion, the seminar also welcomed leading   Mr.Raphael Kunz, Product Manager from Mettler-Toledo (Switzerland)
       academia in food and nutrition field, food and bakery manufacturers, as   as a guest speaker.
       well as interested participants who took part in the event at Grand Ballroom,
       Sheraton Grande Sukhumvit Hotel.
       Nakhon Ratchasima, 26-27 January 2018                                             www.clinag.com, www.thermofisher.com
       ISO/IEC 17025:2017 - What’s New or Difference? By Clinag & ThermoFisher

         หจก. คลินิคอลไดแอกโนสติคส์ ได้ร่วมมือกับ แผนกจุลชีววิทยำ บริษัท เทอร์โม  Clinical Diagnostics Ltd.,
       ฟิชเชอร์ ไซแอนติฟิค (ประเทศไทย) จ�ำกัด จัดสัมมนำเรื่อง “มำตรฐำน ISO/IEC   Part.  collaborated  with  the
                                                                Microbiology Department,
       17025:2017 - What’s New or Difference?” โดยได้รับเกียรติจำก ดร.จิตรำ ชัยวิมล   Thermo  Fisher  Scientific
       ผู้อ�ำนวยกำรส�ำนักรับรองระบบคุณภำพ สถำบันวิจัยวิทยำศำสตร์และเทคโนโลยี  (T hailand) Co. ,  Lt d.
       แห่งประเทศไทย ณ เคนซิงตัน อิงลิช กำร์เด้น รีสอร์ท เขำใหญ่ โดยงำนสัมมนำ         (ThermoFisher), to host a
                                                                seminar “ISO/IEC 17025:2017
       ครั้งนี้ได้อัพเดทข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับมำตรฐำน ISO/IEC 17025:2017             Standard – What’s New or
       ที่มีกำรปรับปรุงและประกำศใช้ไปเมื่อไม่นำนมำนี้ เพื่อเป็นกำรเตรียมควำมพร้อม     Difference?”  at  Kensington
       ให้กับผู้ประกอบกำรสู่กำรปฏิบัติตำมข้อก�ำหนดอย่ำงถูกต้อง ซึ่งได้รับควำมสนใจ  English Garden Resort in Khao Yai. The event was honored by Dr.Jittra
                                                                Chaivimol, Director of the Quality Assurance Department, Thailand
       จำกผู้เข้ำร่วมสัมมนำจ�ำนวนมำก ทั้งจำกบริษัทผู้ผลิตอำหำรชั้นน�ำ และหน่วยงำน  Institute of Scientific and Technological Research (TISTR) to share useful
       รำชกำรที่ได้รับกำรรับรองระบบคุณภำพมำตรฐำนทำงห้องปฏิบัติกำรทำงจุลชีววิทยำ  updated details regarding ISO/IEC 17025:2017 Standard that was
       และทำงเคมี                                               recently amended and implemented. The seminar is aiming at preparing
                                                                enterprises to rigidly follow the regulations and was welcomed by many
         ปิดท้ำยงำนสัมมนำด้วยงำนเลี้ยงอำหำรค�่ำภำยในโบสถ์วัดบุญรำศี นิโครำส      attendees from leading food manufacturers and governmental
       บุญเกิด กฤษบ�ำรุง เขำใหญ่  พร้อมชมมินิคอนเสิร์ตบทเพลงอันอบอุ่นจำก                      organizations that were accredited for microbiology and chemistry
                                                                laboratory standard.
       คุณก้อง สหรัถ สังคปรีชำ แถมท้ำยด้วยกำรแสดงจำกผู้แทนขำย และกิจกรรมจับ  The event ended with a dinner party at The Blessed Nicholas Bunkerd
       รำงวัลเพื่อลุ้นรับ iPad, Note pad, เครื่องชงกำแฟ และอื่นๆ อีกมำกมำย ทั้งนี้            Kitbamrung Church in Khao Yai, followed by miniconcert from Kong
       เพื่อแทนค�ำมั่นสัญญำจำกบริษัทที่จะมุ่งมั่นน�ำเสนอควำมรู้เพื่อพัฒนำคุณภำพ           Saharat Sangkapreecha, shows from sales representative and lucky
                                                                draws for premium prizes such as iPad, notepad, and coffee machine.
       ในวิชำชีพ และพร้อมก้ำวขึ้นเป็นผู้น�ำทำงด้ำนจุลชีววิทยำในทำงอุตสำหกรรมอำหำร  Through the event, the company wishes to show its commitment as
       และทำงกำรแพทย์  ผู้ที่สนใจสำมำรถติดตำมกิจกรรมต่ำงๆ  พร้อมข้อมูล                              knowledge provider for better professional quality and becoming the
                                                                leader in microbiology in food and medical industry. Interested partners
       ที่เป็นประโยชน์ได้ที่ Facebook Fan Page Clinag           can learn more about useful information on Facebook fan page: Clinag.



       82  FOOD FOCUS THAILAND  MAR  2018
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87