Page 68 - FoodFocusThailand No.158 May 2019
P. 68

เครือข่ายลดบริโภคเค็ม
                                                                                            Low Salt Thailand Network
                                                                                            www.lowsaltthai.com



 กสิภูมิ ทวนคง
 Khasipoom Thaunkhong
 Assistant Product Manager
 BJC Specialties Company Limited
 Khasipot@bjc.co.th


             The Role of Food Industry



             …Less Salt…Less Diseases



             บทบาทของภาคอุตสาหกรรมอาหาร

             ในการ…ลดเค็ม…ลดโรค




             ปัจจุบันอุตสาหกรรมอาหารมีการใช้โซเดียมหรือสารประกอบโซเดียม
             เพื่อช่วยยืดอายุการเก็บรักษา ปรับปรุง หรือคงไว้ซึ่งลักษณะของอาหาร
             บางประการ แต่ส�าหรับผู้บริโภคอาหารที่มีโซเดียมมากเกินไปอาจจะส่งผล
             ต่อสุขภาพได้ในระยะยาว  โดยจะเห็นได้จากจ�านวนผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อ
             เรื้อรัง (Non-communicable Diseases; NCDs) ที่เพิ่มขึ้นทุกปี

             Nowadays, sodium or sodium compound are popularly used
             by food manufacturers to extend food’s shelf-life and to
             improve or retain food qualities. However, consuming excess
             amount of high-sodium food could cause long-term health
             problems such as non-communicable diseases (NCDs), as
             seen from the increasing number of patients suffering from       Many Thais are suffering from NCDs from regularly
             the diseases every year.                                      consuming high sugar, high fat, and high sodium food.
                                                                           Most times, the content of the substances is above average
                                                                           advised in the Dietary Reference Intake (Thai DRI),
                                                                           especially salt or sodium in convenience foods and street
                ปัจจุบันประเทศไทยมีผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรังเป็นจ�ำนวนมำก สำเหตุมำจำก                foods. This causes high risks for NCDs like cardiovascular
             กำรรับประทำนอำหำรที่มีปริมำณน�้ำตำล ไขมัน โซเดียม มำกเกินกว่ำปริมำณที่ก�ำหนด   diseases, hypertension, kidney diseases, and paralysis,
             ในแต่ละวัน (ปริมำณสำรอำหำรอ้ำงอิงที่ควรได้รับประจ�ำวัน (Dietary Reference Intake;   for instances.
                                                                              The statistic also matches with the index from the World
             Thai DRI)) โดยเฉพำะอย่ำงยิ่งเกลือหรือโซเดียมที่มีอยู่ในอำหำรส�ำเร็จรูป และอำหำร          Health Organization (WHO) and by 2015, WHO aims to
             ที่ขำยตำมท้องถนน ซึ่งส่งผลให้เกิดควำมเสี่ยงในกำรเป็นโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง เช่น                     reduce sodium consumption by 30%. Consequently, the
             โรคหัวใจ โรคควำมดันโลหิตสูง โรคไต อัมพฤกษ์อัมพำต เป็นต้น      Food and Drug Administration (Thai FDA), together with
                                                                           Low Salt Thailand Network and WHO are pushing for the
                อีกทั้งยังสอดคล้องกับตัวชี้วัดขององค์กำรอนำมัยโลกในกำรตั้งเป้ำหมำยสู่กำรลด  reduction of salt and sodium consumption. This follows
             กำรบริโภคโซเดียมในอำหำรลงร้อยละ 30 ภำยในปี 2568 ด้วยเหตุนี้ ส�ำนักงำนคณะ-  the 8  resolution of the National Health Assembly (NHA)
                                                                               th
             กรรมกำรอำหำรและยำ (อย.) ร่วมกับเครือข่ำยลดบริโภคเค็ม และองค์กำรอนำมัยโลก   that  aims  to  find  the  solution  to  collaborate  with  food
                                                                           manufacturers to reduce the salt and sodium usage. The
             จึงร่วมกันผลักดันกำรลดกำรบริโภคเกลือหรือโซเดียมตำมมติสมัชชำสุขภำพแห่งชำติ   resolution targets 4 types of food, namely, snacks, instant/
             ครั้งที่ 8 เพื่อหำรือแนวทำงควำมร่วมมือกับผู้ผลิตอำหำรในกำรลดปริมำณเกลือหรือ  semi-processed foods, seasonings, and chilled/frozen
             โซเดียมลง โดยเน้นที่อำหำรกลุ่มเสี่ยงทั้ง 4 กลุ่ม ได้แก่ ขนมขบเคี้ยว อำหำรกึ่งส�ำเร็จรูป   foods. Nonetheless, many countries have enforced
                                                                           measures to restrict and/or encourage voluntary reduction

             68  MAY  2019  NO. 53


         68-72_Artice 3_Sodium RTE.indd   68                                                                         22/4/2562 BE   16:34
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73