Page 70 - FoodFocusThailand No.158 May 2019
P. 70

Convenience Foods Supplement Edition

            รวมพลังรัฐ-เอกชน ถกหามาตรการลดเค็ม ลดโรค                                                         content  in
            ภาครัฐและเอกชนร่วมกันผลักดันจัดท�าเป้าหมายเชิงสมัครใจในการลดปริมาณ                            foods, and find
                                                                                                    the conclusion about the
            โซเดียมในอาหารส�าเร็จรูปของไทยใน 4 ผลิตภัณฑ์หลัก ได้แก่ อาหารกึ่งส�าเร็จรูป         role of food manufacturers.
            อาหารแช่เย็น/แช่เยือกแข็ง ผลิตภัณฑ์เครื่องปรุงรส และขนมขบเคี้ยว มีแนวทาง               The team also works together
            การด�าเนินงานโดยจัดท�าค่ากลางและค่าเป้าหมายเชิงสมัครใจในการปรับลดปริมาณ           to find the solution or measures
                                                                                           to reduce sodium and encourage the
            โซเดียมในผลิตภัณฑ์อาหาร 4 กลุ่ม ผ่านการเห็นชอบจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง โดย           enforcement of laws or regulations on
            แบ่งเป็นเกณฑ์ในการลดปริมาณโซเดียมอ้างอิงจากค่าเฉลี่ยของปริมาณโซเดียม              private food enterprises.
                                                                          Dr.Surasak Kantachuvesiri, Chairman of the Low Salt
            ในกลุ่มผลิตภัณฑ์นั้นๆ โดยจะปรับลดร้อยละ 10 ในทุกๆ 2 ปี และมีการติดตามผล  Thailand Network stated that the National Committee on the
            ปริมาณโซเดียมในผลิตภัณฑ์ทุกปี                              reduction of Salt and Sodium Consumption to curb NCDs held
               นพ.พูลลาภ ฉันทวิจิตรวงศ์ รองเลขาธิการคณะกรรมการอาหารและยา                        a meeting to call 83 hospitals nationwide to reduce salt content
            เปิดเผยว่า อย. ได้ร่วมกับเครือข่ายลดบริโภคเค็ม องค์การอนามัยโลก และภาคเอกชน   under the project “Lod Khem Noi Aroi (3) Dee”. The group aims
                                                                       to reduce sodium content from 2,400 mg per day to 2,000 mg
            ซึ่งประกอบด้วย ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมอาหารแปรรูป ประชุมหารือเพื่อจัดท�า   per day, and all the food in central hospitals and general hospitals
            เป้าหมายเชิงสมัครใจในการลดปริมาณโซเดียมในอาหาร และร่วมกันหาแนวทางหรือ  overseen by the MOPH - including food for the in-patient and
            มาตรการในการลดโซเดียมหรือช่วยกันผลักดันให้เกิดกฎหมายหรือข้อบังคับ   food available in canteen - must be low sodium.
                                                                          Dr.Pairoj Saonuam, Director of the Promotion of Health
            กับผู้ประกอบการอุตสาหกรรมอาหารภาคเอกชน                     Lifestyle Section, Thai Health Promotion Foundation, reiterated
               ผู้ช่วยศาสตราจารย์ นพ.สุรศักดิ์ กันตชูเวสศิริ ประธานเครือข่ายลดบริโภคเค็ม   that ThaiHealth is working with every stakeholder to improve the
            กล่าวว่า คณะกรรมการนโยบายลดบริโภคเกลือและโซเดียม เพื่อลดโรคไม่ติดต่อ         health among Thais, but many are still consuming sodium 2
                                                                       times higher than the amount advised by the WHO - 4,350 mg
            ระดับชาติ ได้ประชุมเพื่อขับเคลื่อนโรงพยาบาลลดเค็มน้อยอร่อย (3) ดี ทั่วประเทศ     per day. This is the prominent cause for NCDs, especially
            83 แห่ง พร้อมที่จะเดินหน้าเพื่อปรับลดปริมาณลดค่าปริมาณโซเดียมลง จากเดิม   hypertension, kidney diseases, cardiovascular disease, and
                                                                       cerebrovascular disorders. Not only that, people get used to
            2,400 มิลลิกรัมต่อวัน เป็น 2,000 มิลลิกรัมต่อวัน นอกจากนี้ การให้บริการอาหาร          consuming high sodium food, which eventually leads to gradual
            ในโรงพยาบาลศูนย์และโรงพยาบาลทั่วไปของกระทรวงสาธารณสุข ทั้งอาหาร          increase of salt content. The familiarity makes it difficult to reduce
            ส�าหรับผู้ป่วยที่มารักษาในโรงพยาบาล อาหารจากร้านค้าสวัสดิการของโรงพยาบาล   salt. One popular method used by manufacturers is to use salt
                                                                       substitution such as potassium chloride salt, but the substance
            หรืออาหารส�าหรับญาติและผู้ที่มารับการบริการภายในโรงพยาบาลจะต้องเป็นอาหาร  sometimes creates unpalatable in food and is restricted from
            ที่มีปริมาณโซเดียมต�่าด้วย                                 using in patients who need to limit potassium consumption.
               ดร. นพ.ไพโรจน์ เสาน่วม ผู้อ�านวยการส�านักส่งเสริมวิถีชีวิตสุขภาวะ ส�านักงาน  Therefore, finding the solution to reduce sodium content, while
                                                                       maintaining the deliciousness of the food and acceptance from
            กองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ กล่าวว่า สสส. ร่วมมือกับทุกภาคส่วนเพื่อให้  consumers becomes another important goal.
            คนไทยมีสุขภาพดีอย่างต่อเนื่อง ขณะนี้คนไทยบริโภคโซเดียมสูงเกินกว่าค่าก�าหนด  Associate Professor Dr.Kriangsak Wareesaengthip,
            ขององค์การอนามัยโลกถึง 2 เท่า หรือประมาณ 4,350 มิลลิกรัมต่อวัน ซึ่งเป็นสาเหตุ  President of the Nephrology Society of Thailand, said that kidney
                                                                       disease is a global issue. In Thailand, the national policy to
            ส�าคัญของการเกิดโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง โดยเฉพาะโรคความดันโลหิตสูง โรคไต                     reduce salt and sodium has been pushed since 2017 and we’ve
            โรคหลอดเลือดหัวใจและหลอดเลือดสมอง การบริโภคอาหารโซเดียมสูงยังเป็นปัจจัย  seen many countries developed the procedure to collect salt tax
                                                                       as  they  fail  to  reduce  sodium  content  in  food  or  lack  the
            ที่น�าไปสู่ความเคยชินต่อรสเค็ม หรือพฤติกรรมติดเค็ม ท�าให้บริโภคอาหารโซเดียมสูง  participation from food manufacturers such as shops, companies,
            เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นอุปสรรคส�าคัญต่อการปรับลดปริมาณโซเดียม แนวทางการปรับลด  and fast food services.  Thailand relies on the voluntary
            ปริมาณโซเดียมในผลิตภัณฑ์อาหารที่นิยมในปัจจุบัน คือ การใช้สารทดแทนเกลือ          negotiation between the public and the private sectors, which
                                                                       received good response as manufacturers constantly produce
            เช่น เกลือโพแทสเซียมคลอไรด์ ซึ่งยังมีข้อจ�ากัดบางประการ เช่น ท�าให้เกิดรสเฝื่อน   low-sodium food and food with less sodium content. However,
            ในอาหาร หรือการใช้ในผู้ป่วยที่ต้องจ�ากัดปริมาณโพแทสเซียม ดังนั้น การหาแนวทาง  the main problem remains the consumers behaviours. Here, an
            ปรับลดโซเดียมในอาหารโดยไม่ส่งผลกระทบต่อรสชาติและการยอมรับของผู้บริโภค  awareness must be created to embolden changes in how Thais
                                                                       consume food, because eating spicy food will make it hard to
            จึงถือเป็นเป้าหมายส�าคัญอีกทางหนึ่ง                        switch to average-taste food.
               รองศาสตราจารย์ นพ.เกรียงศักดิ์ วารีแสงทิพย์ นายกสมาคมโรคไตแห่ง  WHO Representative to Thailand, Dr.Daniel Kertesz, said
            ประเทศไทย กล่าวว่า สถานการณ์โรคไตในปัจจุบันก�าลังเป็นปัญหาใหญ่ระดับโลก   that the reduction of salt consumption among population is
                                                                       important, and is an efficient way to leverage the health of the
            ปัจจุบันรัฐบาลไทยได้ย�้าให้ทุกภาคส่วนร่วมมือกัน และประกาศให้มีการขับเคลื่อน  global population. Therefore,  WHO  encourages  people  to
            นโยบายลดเกลือและโซเดียมแห่งชาติตั้งแต่ปี 2560 มีหลายประเทศทั่วโลกที่ออก  consume only 5 g of salt per day, or 1 teaspoon per day, following
                                                                       measures conducted on evidence-based practice. Thai people
            มาตรการเก็บภาษีเกลือออกมาแล้ว เนื่องจากไม่สามารถปรับลดปริมาณโซเดียมใน  consume salt and sodium nearly twice as much of the figure
            อาหารลงได้ หรือไม่ได้รับความร่วมมือจากผู้ผลิต ได้แก่ บริษัท ร้านค้า กลุ่ม   advised by the WHO, and more Thais are continuously suffering
            ฟาสต์ฟู้ดส์ต่างๆ ส�าหรับในประเทศไทยยังอาศัยการเจรจาพูดคุยระหว่างภาครัฐกับ  from hypertension. Hypertension is a risk factor for heart and
                                                                       cardiovascular diseases, which are the cause of death of nearly
            เอกชนตามความสมัครใจ ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี มีการผลิตผลิตภัณฑ์                 30% in Thailand. Reformulation of convenience foods to reduce
            ลดโซเดียมหรืออาหารลดโซเดียมออกมาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม ปัญหาส�าคัญ  salt content is important to reduce salt consumption among Thai
            อยู่ที่พฤติกรรมของผู้บริโภคที่จะต้องสร้างการรับรู้อย่างสม�่าเสมอให้มีการเปลี่ยนแปลง  people. The less salt measure will be an effective strategy, which
                                                                       works in many countries, to protect the health of the global
                                                                       population.
             70  MAY  2019  NO. 53


         68-72_Artice 3_Sodium RTE.indd   70                                                                         22/4/2562 BE   16:34
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75