Page 34 - FoodFocusThailand No.159 June 2019
P. 34

SPECIAL FOCUS
       SPECIAL FOCUS



         การบริโภคอาหารและเครื่องดื่มของคนเราในยุคนี้มี           There are various noteworthy trends in food
         ข้อสังเกตที่เป็นแนวโน้มได้หลายข้อ เป็นความนิยม           and beverage consumption today. The values
         ที่คล้ายคลึงกันของผู้คนที่ด�าเนินไปตามพฤติกรรม           commonly shared by people usually reflect the
         และกระแสความนิยมของช่วงเวลา  ซึ่งความนิยมนี้             popular behaviors and fads of the moment,
         มาจากปัจจัยหลายอย่าง  ไม่ว่าจะเป็นด้านการ-               which derive from multiple factors such as
         เปลี่ยนแปลงของวิถีชีวิตที่มากับความเจริญทางวัตถุ         ever-changing ways of life that come hand
                                                                  in hand with materialistic growth, improved
         ความก้าวหน้าทางการศึกษา  หรือความเป็นไปของ               education, or dynamics of economy. Thanks
         เศรษฐกิจ ฯลฯ เมื่อโลกเชื่อมต่อกันด้วยอินเทอร์เน็ต        to the internet that connects the world, new
         กระแสความเป็นไปของความนิยมต่างๆ  มักจะถูก                buzz can easily and quickly be created, thus
         กระตุ้นง่ายและรวดเร็ว เกิดการเปลี่ยนแปลงแนวโน้ม          resulting in consequent changes in consumer
         ผู้บริโภคที่ควรจับตาดูในปัจจุบันและอนาคตข้างหน้า         trends worthy of our attention, be it now or
         โดยนักวิเคราะห์ทางการตลาดหลายส�านักได้ประเมิน            in the future. Marketing analysts of various
         แนวโน้มความนิยมของผู้บริโภคในปี 2019 ไว้ดังนี้           agencies have predicted the 2019 consumer
                                                                  trends as follows:








     Food and Beverage Packaging: Trends and Technology

                                       4 Consumer Trends and 10 Guidelines

                                                            for Packaging Design 2019



                                                            บรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม: เทรนด์และเทคโนโลยี

                                              4 แนวโน้มผู้บริโภค กับ 10 แนวทางการออกแบบบรรจุภัณฑ์ 2019


















                                                                                                นลินี ทองแท้

                                                                                                Nalinee Thongthae
                                                                                                Packaging Design Expert
                                                                                                naligator@gmail.com












       34 FOOD FOCUS THAILAND  JUNE  2019
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39