Page 38 - FoodFocusThailand No.159 June 2019

SPECIAL FOCUS

ย้อนยุค ย้อนอดีต สไตล์ย้อนยุคได้กลับมาอย่างจริงจัง ไม่จ�ำเจกับสีของแบรนด์ ยุคนี้ บางครั้งอาจไม่เคร่งครัด
ความเก่าเป็นที่โหยหาของผู้คนในยุคปัจจุบัน อดีตมีหลายยุค กับสีของแบรนด์ เปลี่ยนบรรยากาศให้ลูกค้าบ้าง เป็นการลด
น่าประทับใจและมีให้เลือกหลากหลาย เป็นเสน่ห์ที่คนปัจจุบัน ความจ�าเจ นักออกแบบจะใช้แนวทางนี้ได้ก็น่าจะเป็นเวลา
ไม่ค่อยได้เจอจึงดูมีคุณค่า ที่แบรนด์เข้มแข็งแล้ว

Brand Color is Sometimes
Old Becomes New
Retro style has made a Boring Sometimes there is no
serious comeback. need to stick with brand color,
Nostalgia for the olden especially in this era. Change of
times is yearned for by atmosphere can provide some
those who live in the beneficial effects to clients by
present. There is many eliminating the mundane
Source: dailymail.co.uk/ Source: finat.com/ Source: amazon.com/Ovaltine- repetitiveness. A designer can resort
news/article-3429602/ pages/finat-label- a period of the past to Malt-Beverage-Mix-1200g/dp/
Crisp-sales-smashed- competition-2016-gal- choose from; a rare gem B004KIHBLE to this method when the brand is
snackers-turn-healthy- lery well consolidated.
popcorn.html of charm valued by our
contemporaries.

น�ำเสนอผลงำนศิลปิน ผลงานของศิลปินมักเป็นที่ชื่นชอบ ลำยเส้นเขียนด้วยมือ ลายเส้น เส้นขยุกขยิก การวาดเส้น
บรรจุภัณฑ์จะเป็นเสมือนผืนผ้าใบของศิลปิน ท�าให้น่าสนใจ ด้วยมือ เป็นเส้นธรรมชาติที่มีอยู่ในตัวมนุษย์มาตั้งแต่เกิด
สร้างรสนิยมให้แก่ผู้บริโภค สวยงามแปลกตา และไม่น่าเบื่อ เป็นความรู้สึกของความคุ้นเคย เป็นการปล่อยจินตนาการ
ผู้ผลิตชอบซื้อลิขสิทธิ์ภาพจากศิลปินมาใส่บนบรรจุภัณฑ์ อย่างอิสระ สนุกสนานและมีพลัง ท�าให้อารมณ์ดี ยิ้มได้

A Piece of Art by Hand Drawn or
Artist An artistic Doodles Hand drawn lines
production is always or doodles are inherently
appealing. Packaging is within human nature. They
like an artist’s beautiful give out a sense of familiarity
Source: bpando.org/ Source: pinterest.es/pin/ an d eye -catchi ng and let the imagination fly
2011/10/28/packaging- 367254544610762282/
illy-limited-edition/ canvas that attract Source: thedieline.com/blog/2013/9/2/ unbounded, merry, and
les-delices-de-michele.html
people’s attention and vigorous. Good moods and
exudes a classy sense of style. Hence, manufacturers tend to buy smiles can be conjured upon
copyrights to put artworks on their packaging. their presence.

ใช้แนวสีอ่อนโยน สีแทนค�าสุภาพ นุ่มนวล อ่อนโยนไม่ตะโกน น้อยๆ ก็เพียงพอ ใช้ความเรียบง่าย ออกแบบโดยใช้
ใส่กัน มีผลต่อการมอง ท�าให้อารมณ์สุขและสงบ มีความเป็น วัตถุดิบน้อยชิ้น โล่ง สะอาด เป็นความน้อยที่สวยงาม
ธรรมชาติ ไม่เร่งร้อน เป็นการคุยกันในภาษาที่สุภาพ ไพเราะ ที่สื่อสารกระชับก็เพียงพอ

Less is More Simplicity can
Pastel Colors Pastel colors
represent polite and soft whispering be achieved by reduced
words that have visually and presence of objects and more
emotionally calming effects. Naturally empty spaces. Sometimes
toned and unhurried, they entail minimalism and concise
an ear-pleasing and polite conver- communication are sufficiently
Source: smashmallow.com sation. Source: pinterest.com effective.

สำระล้วนๆ บอกเล่าเท่าที่จ�าเป็น ไม่ต้องยืดเยื้อ ตรงประเด็น ได้เนื้อหา มองเพียงเสี้ยววินาที จะรู้ว่าด้านใน
บรรจุภัณฑ์นั้นมีอะไร เน้นการบอกตรงๆ ไม่อ้อมค้อม การออกแบบจะมาในรูปตัวอักษรเป็นส่วนใหญ่

Instructiveness Tell what must be told. Provide the content without excessive information. Within just a
few seconds of glance, consumers should be able to tell what kind of product lies within the packaging. This
involves direct communication without detour, and it may be displayed in bigger fonts.
Source: pinterest.com/milkimchi/kimchi/

38 FOOD FOCUS THAILAND JUNE 2019