Page 71 - FoodFocusThailand No.159 June 2019
P. 71

STRATEGIC R & D



                       เมล็ดเจี่ย เมล็ดพืชเป็นอาหารที่มีแคลอรีต�่า   ท�าจากเหล่าธัญพืชแบบเมล็ดงอก เพื่อให้เป็นมื้ออาหารที่เต็มไปด้วยโปรตีนก็เข้าที
                       และอุดมไปด้วยไฟเบอร์ และกรดไขมัน            Beans with rice
                 โอเมก้า-3 ซึ่งดีต่อสุขภาพหัวใจ เมล็ดเจี่ยเป็นแหล่งของ  Separately, rice and beans
                 โปรตีนที่ครบถ้วน โดยใน 1 ช้อนโต๊ะจะมีโปรตีน 2 กรัม   are  incomplete  protein
                 เราอาจเติมเมล็ดเจี่ยลงในสมูธตี้ โรยเป็นท็อปปิ้งบน   sources. Eaten together, this
                                                         classic meal can provide 7 g
                 โยเกิร์ตจากพืช หรือน�าเมล็ดเจี่ยไปแช่น�้าหรือแช่ใน        of protein per cup. Try rice
                 นมอัลมอนด์เพื่อท�าเป็นพุดดิ้งก็ได้ ปัจจุบันก็หาซื้อ            and beans as a side dish, or
                                                         mix rice, beans, and hummus
                 ได้ง่ายตามซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ            together then spread on Ezekiel bread, which is made from sprouted grains, for a savory,
                 หรือช็อปออนไลน์                         protein-packed meal.

                 Chia seeds Seeds are low-calorie foods that
                 are rich in fiber and heart-healthy Omega-3 fatty
                 acids.  Chia  seeds  are  a  complete  source  of
                 protein that contain 2 g of protein
                 per tablespoon. Try adding chia
                 seeds to a smoothie, sprinkling
                 them on top of a plant-
                 based yogurt, or soaking
                 them in water or almond
                 milk  to  make  a
                 pudding.   Chia
                 seeds are available
                 from     some
                 supermarket s,
                 health food stores, or
                 to buy online.




                          เมล็ดกัญชง  เมล็ดกัญชงเป็นแหล่ง
                          ของโปรตีนที่ครบถ้วนเช่นเดียวกับ
                 เมล็ดเจี่ย โดยใน 1 ช้อนโต๊ะจะมีโปรตีน 5 กรัม
                 ด้านการน�าไปปรุงอาหารเมนูต่างๆ ก็คล้ายกับเมล็ดเจี่ย
                 ทั้งยังซื้อผ่านทางออนไลน์ได้


                                     Hemp seeds
                                         Similarly to chia
                                         seeds,  hemp
                                         seeds are a
                                         complete
                                        protein.  Hemp
                                        seeds offer 5 g of
                                       protein  per
                                        tablespoon.
                                        They  can  be
                 used in a similar way to chia seeds. Hemp seeds
                 can also be bought online.



                          ถั่วกับข้าว โดยปกติแล้วการบริโภคข้าว
                          อย่างเดียวและถั่วอย่างเดียวนั้นไม่ได้
                 เป็นแหล่งของโปรตีนที่ครบถ้วน แต่หากมาบริโภคร่วม
                 กัน เมนูที่สุดแสนคลาสสิกนี้หนึ่งถ้วยจะมีโปรตีน 7 กรัม
                 ลองกินข้าวและถั่วเป็นกับ หรือจะผสมข้าว ถั่ว และ
                 ฮัมมูสเข้าด้วยกัน แล้วไปทาบนขนมปัง Ezekiel ซึ่ง

                                                                                                  JUNE  2019 FOOD FOCUS THAILAND  71


         68-73_Strategic R&D_Plant Diet.indd   71                                                                    21/5/2562 BE   16:26
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76