Page 74 - FoodFocusThailand No.168 March 2020
P. 74

FUNCTIONAL F&B Edition



             ออกักัฎในี้กัารค่วิบคุ่มค่ำากัล่าวิอ้างเพิ้�อสุขภาพิของอาหารช้นี้ิดนี้้� และเป็็นี้จุดเริ�มต้้นี้   2.  Modified  Food:  This group comprises food or food
             ทั้้�ทั้ำาให้ค่นี้ทั้้�วิโลกัได้ร้้จ้กัค่ำาวิ่า Functional food หร้ออาหารฟัังกั์ช้้นี้   products with one or more added functional micronutrients such
                                                                      as vitamin- and collagen- fortified juices, dairy products, or drinks
                                                                      with  phytonutrients  that  can  lower  fat  and  cholesterol. This
             ชนิิดของอาหารฟัังก์์ชันิ                                 modified type also includes the removal of nutrients for a specific
               1. อ�ห�รรูปแบบปกตัิ (Conventional Food) เป็็นี้อาหารทั้้�เรากัินี้กั้นี้อย้่ทั้้�วิไป็   health purpose such as low-fat or skim milk.
                                                                         3. Foods for Special Dietary Use: The products in this
             เช้่นี้ ผั้กัและผัลไม้ช้นี้ิดต้่างๆ (โดยเฉพิาะทั้้�ม้ส้ส้นี้หลากัหลาย เพิราะม้กัม้สารส้  category are, for example, hypoallergenic food or baby food for
             หร้อสารสำาค่้ญอ้�นี้ๆ ซึ่่�งม้คุ่ณสมบ้ต้ิป็้องกั้นี้หร้อลดค่วิามเส้�ยงในี้กัารเกัิด                brain development.
             โรค่เร้�อร้งช้นี้ิดต้่างๆ) โกัโกั้ ธั้ญพิ้ช้ ช้า และกัาแฟั เป็็นี้ต้้นี้
               2. อ�ห�รที่่�มี่ก�รดััดัแปลี่ง (Modified Food) เป็็นี้อาหารหร้อผัลิต้ภ้ณฑ์์-   What is in Functional Food?
 ADI = (NOAEL / UF) × น้ำำ��หน้ำักตััวเฉลี่่�ย 57.5 kg                The components of a functional food are known as functional
             อาหารซึ่่�งม้กัารเต้ิมสารสำาค่้ญ หร้อสารอาหารฟัังกั์ช้้นี้ อาจจะ 1 ช้นี้ิดหร้อหลายช้นี้ิด   ingredients which can be grouped as nutrients, such as vitamins
 ทั้้�งนี้้� ค่่า UF (Uncertainty Factor) เทั้่ากั้บ 1-10 ถ้้าใช้้ค่่า NOAEL จากักัารวิิจ้ยในี้ค่นี้  กั็ได้ เช้่นี้ นี้ำ�าผัลไม้เสริมวิิต้ามินี้และค่อลลาเจนี้ ผัลิต้ภ้ณฑ์์นี้มหร้อเค่ร้�องด้�ม            and  minerals,  and  non-nutrients  (non-essential  nutrients),
 ค่่า UF เทั้่ากั้บ 100 ถ้้าใช้้ค่่า NOAEL จากักัารทั้ดสอบพิิษเร้�อร้ง และ   commonly  added  in  many  modern-day  food  products. This
 ค่่า UF เทั้่ากั้บ 1,000 ถ้้าใช้้ค่่า NOAEL กัารทั้ดสอบพิิษกั่�งเร้�อร้ง  ทั้้�ผัสมสารพิฤกัษเค่ม้จากัพิ้ช้เพิ้�อลดระด้บไขม้นี้และค่อเลสเต้อรอล หร้ออาจม้   information below will only cover the non-nutrients group (non-
             กัารกัำาจ้ดสารอาหารช้นี้ิดใดช้นี้ิดหนี้่�งออกัเพิ้�อวิ้ต้ถุ้ป็ระสงค่์เฉพิาะด้านี้สุขภาพิ   essential nutrients) used as functional ingredients, which can be
             เช้่นี้ นี้มพิร่องม้นี้เนี้ย หร้อนี้มขาดม้นี้เนี้ย       roughly classified as follows:
                                                                         1.  Carbohydrates:  This  category  includes  soluble  and
               3. อ�ห�รที่่�ส�มี�รถระบุชััดัเจน้ำที่่�จุดัประสงค์์ก�รน้ำำ�ไปใชั้ (Foods for   insoluble fibers. One of the functional fibers is, for example,
             Special Dietary Use) เช้่นี้ เป็็นี้อาหารสำาหร้บผั้้ทั้้�แพิ้ง่าย หร้อเป็็นี้อาหารสำาหร้บเด็กั   oligosaccharide, which is made up of a chain of 3-10 molecules
             เพิ้�อใช้้ในี้กัารเสริมสร้างกัารเจริญของสมอง             of the same or different monosaccharide (glucose or fructose).
                                                                      It has prebiotic properties, which can stimulate the growth of





                                                         The real origin of functional food was in the

                                        Tang-dynasty China, around 5,000 years ago. Shen Nong,
                                              the father of the ancient Chinese agriculture, invented

                                             healthy drinks from a variety of more than 100 herbs.





































            74 74  MAR  2020  NO. 56. 56
                 MAR  2020 NO

                                                                                                                     19/2/2563 BE   15:34
         72-76_Func2_Dr.Dalad.indd   74                                                                              19/2/2563 BE   15:34
         72-76_Func2_Dr.Dalad.indd   74
   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79