Page 76 - FoodFocusThailand No.168 March 2020
P. 76

FUNCTIONAL F&B Edition

































                                                     A functional food, amongst its many definitions,
                                                    can be easily understood as “a food that provides

                           secondary benefits to the body in addition to the primary nutrients”.







            มุ่่�งค้้นหาเปปไทด์์ชนิด์ใหมุ่�ๆ เพื่่�อท่�จะใช้กัับผู้้้ป่วยโรค้ค้วามุ่ด์ันโลหิตสู้ง  4. Microorganisms: The microorganisms that are
               4. กลุ่่�มจุ่ลุ่ินทรีีย์์ จ่ลินทร่ย์ท่�มุ่่ประโยชน์ต�อร�างกัาย อาทิ บิฟิิโด์แบค้ท่เร่ย (Bifidobacteria)   beneficial to the body are, for instances, Bifidobacteria
            และแลกัโตบาซิิลลัสู (Lactobacillus) ท่�นิยมุ่เร่ยกักัันว�า โพื่รไบโอติกั (Probiotic)   and Lactobacillus, which are probiotics and known to
                                                                             help improve digestive, excretory and immune systems.
            ซิ่�งปัจจ่บันเป็นท่�ยอมุ่รับกัันแล้วว�า สูามุ่ารถช�วยกัระต่้นระบบกัารย�อยและขัับถ�ายให้ด์่ขั่�น            The most common food products that contain such
            นอกัจากัน่�ยังมุ่่ผู้ลช�วยกัระต่้นภู้มุ่ิค้่้มุ่กัันขัองร�างกัายได์้อ่กัด์้วย สูำาหรับผู้ลิตภูัณฑ์์อาหารฟิังกั์ชัน   probiotics are yogurt and yogurt drinks.
                                                                                5. Polyphenols  or  Phytochemicals:
            ท่�นิยมุ่ใสู�โพื่รไบโอติกัท่�เราเห็นได์้ง�ายๆ กั็ค้่อ ผู้ลิตภูัณฑ์์นมุ่เปร่�ยว และโยเกัิร์ต  Phytochemicals  are  large  group  of  non-nutrient
               5. กลุ่่�มพอลุ่ิฟีีนอลุ่หรีือสารีพฤกษเคมี พื่ฤกัษเค้มุ่่จัด์ว�าเป็นสูารอาหารฟิังกั์ชันกัล่�มุ่ใหญ่�          secondary metabolites usually found in plants, fruits,
                                                                             and vegetables. They protect the plants from insects,
            ท่�สู่ด์ โด์ยได์้จากักัารสูันด์าป (Metabolism) ขัองพื่่ช พื่บได์้ในพื่่ชหลายชนิด์ เช�น ผู้ักั ผู้ลไมุ่้   pests, or harmful UV sun radiation. The examples of
            สูารกัล่�มุ่น่�มุ่ักัเป็นกัล่�มุ่ใหญ่� และทำาหน้าท่�ปกัป้องพื่่ชจากัแมุ่ลงศััตร้พื่่ชต�างๆ หร่อแสูงแด์ด์ท่�มุ่่  these phytochemicals are flavonoid, lignin, carotenoid,
                                                                             terpenoid, tannin, and alkaloid. Colorful plants, such
            รังสู่ย้ว่ท่�จะทำาอันตรายพื่่ชได์้ สูารพื่ฤกัษเค้มุ่่กัล่�มุ่น่� ได์้แกั� ฟิลาโวนอยด์์ ลิกันิน แค้โรท่นอยด์์   as fruits, vegetables, beans, herbal tea, cacao, and red
            เทอร์พื่่นอยด์์ แทนนิน อัลค้าลอยด์์ เป็นต้น โด์ยมุ่ากัพื่่ชผู้ักัท่�มุ่่สู่สูันต�างๆ มุ่ักัมุ่่สูารกัล่�มุ่น่�   wine, usually contain a high volume of phytochemicals.
                                                                             Its functional properties include inhibitory effects on
            อย้�ในปริมุ่าณมุ่ากั (เช�น ผู้ักัและผู้ลไมุ่้ท่�มุ่่สู่ ถั�วชนิด์ต�างๆ ชา สูมุ่่นไพื่รทั�งขัองไทยและต�างประเทศั   starch digestion and sugar absorption, reduction of
            โกัโกั้ และไวน์แด์ง เป็นต้น) ค้่ณประโยชน์ด์้านอาหารฟิังกั์ชันขัองสูารกัล่�มุ่พื่อลิฟิีนอลมุ่่หลาย  intracellular  fat  deposit,  deceleration  of  fat  and
                                                                             cholesterol  absorption,  reduction  of  cardiovascular
            ประกัาร ไมุ่�ว�าจะเป็น กัารขััด์ขัวาง กัารย�อยแป้ง กัารขััด์ขัวางกัารด์้ด์ซิ่มุ่นำ�าตาล/ช�วยให้นำ�าตาล  disease risks, and cancer prevention. Polyphenols are
            เขั้าสู้�กัระแสูเล่อด์ช้าลง ลด์กัารสูะสูมุ่ขัองไขัมุ่ันภูายในเซิลล์ ชะลอกัารด์้ด์ซิ่มุ่ไขัมุ่ันและค้อเลสู-  added  in  many  types  of  food  and  beverage.  For
            เตอรอล ช�วยลด์ค้วามุ่เสู่�ยงกัารเกัิด์โรค้หัวใจได์้ ผู้้้ผู้ลิตอาหารและเค้ร่�องด์่�มุ่นิยมุ่ใสู�สูารพื่อลิฟิีนอล   example, in Japan green tea extracts are added in
                                                                             many drinks and foods such as milk, yogurt, juices,
            ลงในผู้ลิตภูัณฑ์์หลายประเภูท เช�น ท่�ญ่่�ป่่นนิยมุ่ใสู�สูารสูกััด์จากัชาเขั่ยวลงในเค้ร่�องด์่�มุ่หลายชนิด์   sweets,  bakery  products,  and  snack  bars.  This
            ทั�งนมุ่ โยเกัิร์ต นำ�าผู้ลไมุ่้ รวมุ่ถ่งขันมุ่หวาน ขันมุ่อบ และผู้ลิตภูัณฑ์์ขันมุ่ขับเค้่�ยวร้ปแบบแท�ง   functional ingredient has gained much attention in the
                                                                             scientific  and  medical  fields  as  it  covers  many
            (Snack bar) นอกัจากัน่� สูารพื่อลิฟิีนอลยังช�วยป้องกัันกัารเกัิด์มุ่ะเร็งได์้ ปัจจ่บันสูารกัล่�มุ่น่�        illnesses.
            ได์้รับค้วามุ่สูนใจอย�างมุ่ากัในวงกัารวิทยาศัาสูตร์และวงกัารแพื่ทย์ เพื่ราะมุ่่กัารออกัฤทธิ์ิ�
            ค้�อนขั้างกัว้างและค้รอบค้ล่มุ่โรค้หลายชนิด์


           76    MAR  2020  NO. 56


                                                                                                                     19/2/2563 BE   15:34
         72-76_Func2_Dr.Dalad.indd   76                                                                              19/2/2563 BE   15:34
         72-76_Func2_Dr.Dalad.indd   76
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81