Page 79 - FoodFocusThailand No.168 March 2020
P. 79

FUNCTIONAL F&B Edition



                  อาหารสุุขภาพและจิ๊๊�กซอว์์ที่่�หายไป                          Functional Food and the Missing Jigsaw
                  สถาบัันไอเอฟทีี (Institute of Food Technologists) นิยามอาหารสุขภาพ   Institute of Food Technologists defined functional food as
                  (Functional food) ว่่าเป็็นอาหารทีี�ให้ป็ระโยชน์อ่�นๆ ต่่อร่างกายนอกเหน่อจาก      food providing health benefits beyond nutrition. Examples
                                                                                of such benefits include maintaining blood sugar, keeping
                  คุุณคุ่าทีางโภชนาการ  ต่ัว่อย่างเช่น  คุงระดัับันำ�าต่าลในเล่อดัให้ป็กต่ิ   regularity  of  defecation,  promoting  detoxification  and
                  ป็รับัสุขนิสัยการขับัถ่ายให้ป็กต่ิ ส่งเสริมการกำาจัดัสารพิษ เสริมสร้างภูมิคุุ้มกัน   supporting immune response.
                                                                                  The major goal of R&D for functional food is to create
                  เป็็นต่้น                                                     food product which is delicious, safe and beneficial for health.
                     เป็้าหมายหลักในการพัฒนาอาหารสุขภาพ คุ่อ การสร้างอาหารทีี�อร่อย   To achieve the triad goal, knowledge from multiple disciplines
                  ป็ลอดัภัย ไดั้ป็ระโยชน์ การบัรรลุเป็้าหมายดัังกล่าว่ต่้องอาศััยองคุ์คุว่ามรู้สหสาขา    are required. This includes food science and technology,
                  ทีั�งว่ิทียาศัาสต่ร์การอาหาร โภชนาการ แพทียศัาสต่ร์ และพิษว่ิทียา โดัยเฉพาะ         nutrition, medicine and toxicology. Importantly, the dose of
                                                                                active ingredient must be sensory acceptable, safe and
                  อย่างยิ�งป็ริมาณสารสำาคุัญทีี�ออกฤทีธิ์ิ�ต่่อสุขภาพจะต่้องมีป็ระสิทีธิ์ิผล ป็ลอดัภัย       effective.
                  และผ่านการยอมรับัทีางป็ระสาทีสัมผัสดั้ว่ย                       Functional  food  is  usually  consumed  daily  for  a
                     “อาหารสุขภาพมักต่้องรับัป็ระทีานต่่อเน่�อง ดัังนั�น จึงต่้องป็ลอดัภัยต่่อสุขภาพ  continuous period. Therefore, its safety must be superior to
                                                                                that of general food product. R&D of functional food shall
                  ยิ�งกว่่าอาหารทีั�ว่ไป็ การว่ิจัยและพัฒนาอาหารสุขภาพจึงต่้องใช้องคุ์คุว่ามรู้ทีาง    integrate knowledge in toxicology throughout the process.
                  พิษว่ิทียาต่ลอดักระบัว่นการ” แต่่น่าเสียดัายว่่า การพัฒนาอาหารสุขภาพในป็ัจจุบััน   Unfortunately, current product development of functional
                  มักเน้นแต่่รสชาต่ิของผลิต่ภัณฑ์์และป็ระโยชน์ต่่อสุขภาพทีี�ต่้องการกล่าว่อ้าง                food  mostly  focuses  on  making  delicious  product  and
                                                                                claiming health benefits. The development is in rush to
                  กระบัว่นการว่ิจัยพัฒนาเป็็นไป็อย่างเร่งรีบัเพ่�อจะออกสู่ต่ลาดัให้ไดั้เร็ว่ทีี�สุดั   launch the product to the market. However, when seeking
                  อย่างไรก็ต่าม เม่�อถึงขั�นต่อนขอการรับัรองจากสำานักงานคุณะกรรมการอาหาร    approval from Thai Food and Drug Administration, such
                  และยา (อย.) ผลิต่ภัณฑ์์ดัังกล่าว่มักจะผ่านการรับัรองไดั้ยาก โดัยเหตุ่ผลหลัก                 product is difficult to pass. And the common reason is the
                                                                                lack of toxicological evidence for its safety. Thus, “toxicology
                  เน่�องจากขาดัหลักฐานทีางพิษว่ิทียาทีี�จะย่นยันคุว่ามป็ลอดัภัยของผลิต่ภัณฑ์์                    is the missing jigsaw in R&D of functional food”.
                  ดัังนั�น พิษว่ิทียาจึงเป็็นจิ�กซอว่์ทีี�หายไป็ในการพัฒนาอาหารสุขภาพ
















































                                                                                 79                      MAR  2020  NO. 56  79


                                                                                                                     21/2/2563 BE   15:21
         78-84_Func3_Toxicology.indd   79                                                                            21/2/2563 BE   15:21
         78-84_Func3_Toxicology.indd   79
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84