Food FocusThailand
JUNE 2015
68
กลุ่
มตั
วอย่
างจากการสั
มภาษณ์
แจกแจงตามช่
วงอายุ
ในแต่
ละผลิ
ตภั
ณฑ์
Interview samples sortedby age range for eachproduct
กลุ่
มตั
วอย่
างจากการสั
มภาษณ์
แจกแจงตามรายได้
ในแต่
ละผลิ
ตภั
ณฑ์
Interview samples sortedby income for eachproduct
ภาชนะบรรจุ
ของชาพร้
อมดื่
มที่
วางขายในท้
องตลาดปั
จจุ
บั
น
แบ่
งออกเป็
น 4 รู
ปแบบ ได้
แก่
ขวดพลาสติ
ก กระป๋
อง ขวดแก้
ว และกล่
อง
เช่
นเดี
ยวกั
บน้
ำผลไม้
และกาแฟพร้
อมดื่
ม สำหรั
บกรณี
ของรู
ปแบบ
ขวดพลาสติ
ก พบว่
า ขนาด 350 มล. และ 500 มล. เป็
นขนาดที่
พบใน
ท้
องตลาดมากที่
สุ
ด ทั้
งนี้
ยั
งมี
การผลิ
ตชาพร้
อมดื่
มในรู
ปแบบ Family pack
include 150ml and 180ml, while family packs are not produced for
sale.Laminatedcartonsareproduced forsaleatonlyonesizeof180
ml, while family packs are not produced for sale.
Like fruit juiceandRTDcoffee,RTD teapackagessold in today’s
market are divided into four types, including plastic bottles, cans,
glass bottles and laminated cartons. Themost common pack sizes
more than40
31-40
21-30
under 20
Juice Coffee Tea Carbonated
Drinks
Number of Respondents
size ออกมาจำหน่
ายด้
วย โดยขนาด
ที่
พบในท้
องตลาดคื
อ 800 มล.
840 มล., 1000 มล. และ 1500 มล.
ในกรณี
รู
ปแบบขวดแก้
ว พบว่
า มี
การ
ผลิ
ตขนาด 720 มล. ออกมาจำหน่
าย
และไม่
พบว่
ามี
การผลิ
ตขนาด Single
size ออกมาจำหน่
ายในรู
ปแบบ
ขวดแก้
ว ในกรณี
รู
ปแบบกระป๋
อง
พบว่
า มี
การผลิ
ตขนาด 240 มล.
และ 325 มล. ออกมาจำหน่
าย และ
ไม่
พบว่
ามี
การผลิ
ตขนาด Family
pack size ออกมาวางจำหน่
ายใน
รู
ปแบบกระป๋
อง ในกรณี
รู
ปแบบ
กล่
องกระดาษลามิ
เนต พบว่
า มี
การ
ผลิ
ตขนาด 180 มล. และ 250 มล. ออกมาวางจำหน่
าย และไม่
พบว่
า
มี
การผลิ
ตขนาด Family pack size ออกมาวางจำหน่
ายในรู
ปแบบกล่
อง
กระดาษลามิ
เนตดั
งกล่
าว
สำหรั
บภาชนะบรรจุ
ของน้
ำอั
ดลมที่
วางขายในท้
องตลาดปั
จจุ
บั
น
แบ่
งออกเป็
น 3 รู
ปแบบ ได้
แก่
ขวดพลาสติ
ก กระป๋
อง และขวดแก้
ว
สำหรั
บกรณี
ของรู
ปแบบขวดพลาสติ
ก พบว่
า มี
การผลิ
ตออกมาจำหน่
าย
หลากหลายขนาดใกล้
เคี
ยงกั
น ได้
แก่
360มล. 440มล. 495มล. 500มล.
550 มล. และ 620 มล. ทั้
งนี้
พบว่
า ขนาด 500 มล. เป็
นขนาดที่
พบใน
ท้
องตลาดมากที่
สุ
ด และมี
การผลิ
ตน้
ำอั
ดลมในรู
ปแบบ Family pack size
ออกมาจำหน่
ายด้
วย โดยขนาดที่
พบในท้
องตลาดคื
อ 1,000 มล., 1250
มล. 1,450 มล. 1,500 มล. 1,600 มล. 1,950 มล. และ 3,100 มล. ใน
for plastic bottles produced
andsold in themarketare350
mland500ml.Common family
packsizes found in themarket
include 800ml, 840ml, 1,000
mland1500ml.We found that
glassbottlesareproducedand
sold at 720 ml, but there are
no single-serve sizes. Cans
are produced and sold at 240
ml and 325ml, with no family
packs. Laminated cartonsare
produced at 180 ml and 250
ml, with no family packs.
Carbonated drinks sold in
tolday’smarket are packaged
in plastic bottles, cans and
glass bottles. We found that
the size of plastic bottles include 360 ml, 440 ml, 495 ml, 500 ml,
550ml and 620ml, with 500ml themost common size found in the
market.Themost commonsizes for familypacksare1,000ml,1,250
ml,1,450ml,1,500ml,1,600ml,1,950mland3,100ml.Glassbottles
are produced and sold at 250ml, 260ml, 280ml and 330ml, with
1,000ml themost commonsize for familypacks.Cansareproduced
and sold at 245ml, 250ml and 325ml, with no family packs.
The survey focuses on interviewing random sample groups in
Bangkokand itsvicinities,witha total of100people foreachproduct.
The samples are familiar with each type of product.
To summarise, consumers have a variety of opinions on the
appropriate pack size for different products. When comparing the
packsizesof fruit juice,RTDcoffeeandRTD tea in the formof cans,
we found thatmostconsumersconsider theappropriatesizeofsingle
Juice Coffee Tea Carbonated
Drinks
>50,000Baht
40,001-50,000Baht
30,000-40,000Baht
20,001-30,000Baht
10,001-20,000Baht
<10,000Baht
Income
Age
