Page 70 - FoodFocusThailand No.144_March 2018
P. 70

ยุวาณี อุ้ยนอง
                                                                                        Yuwanee Ouinong
                                                                             Economic Intelligence Center (EIC)
                                                                                 yuwanee.ouinong@scb.co.th
            Functional F&B Supplement Edition                      Siam Commercial Bank Public Company Limited
                                                                                                       ศูนย์วิจัยกสิกรไทย
                                                                                              Kasikorn Research Center
                                                                                             www.kasikornresearch.com



                Salt Reduction Policy





                         Opportunities for Healthy Food Products



          มาตรการลดเกลือ...โอกาสในการพัฒนาผลิตภัณฑ์อาหารเพื่อสุขภาพ




          ปัจจุบัน  คนไทยบริโภคเกลือ ต่อวันมากกว่าปริมาณที่ร่างกาย  At present, Thais consume salt  twice higher than
                                 1
                                                                                               1
                                                                                        2
          ต้องการถึง 2 เท่า  โดยแหล่งที่มาของเกลือที่เกินมาตรฐานมาจาก  their daily requirement .  This is because there
                        2
          อาหารส�าเร็จรูป (บะหมี่กึ่งส�าเร็จรูป อาหารแช่เย็น/แช่แข็ง โจ๊กกึ่ง  are numerous foods containing high levels of salt,
                                                                including instant foods (noodles, chilled & frozen foods
          ส�าเร็จรูป) ขนมขบเคี้ยว (ปลาเส้น มันฝรั่งทอด และสาหร่ายทอด)   and rice porridge), snacks (shredded fish, potato chips
          เครื่องปรุงรส รวมไปถึงพฤติกรรมการกินอาหารของคนไทยที่มักจะ  and processed/fried seaweed) and seasonings. Also,
          ปรุงรสเพิ่มในอาหารที่ผ่านการปรุงแต่งด้วยวัตถุดิบและเครื่องปรุงรส  Thais love to add condiments into their foods that
          ที่มีเกลือในปริมาณมากไปแล้ว ส่งผลให้กลไกในร่างกายไม่สามารถ  already have high salt content. A long-term high salt
                                                                diet can cause hypertension and other NCDs, such
          ท�างานได้ตามปกติจนท�าให้เกิดความเสี่ยงเป็นโรคความดันโลหิตสูง   as kidney disease, diabetes, heart failures and stroke,

          และน�าไปสู่โรคไม่ติดต่อเรื้อรังอื่นๆ เช่น โรคไต โรคเบาหวาน รวมถึง  thus endangering lives and incurring high medical
          โรคหัวใจและหลอดเลือด  เป็นต้น  ก่อให้เกิดภาระค่าใช้จ่าย                       costs. This is evidenced by the rising number of high-
                                                                blood pressure, kidney disease and diabetes sufferers
          ในการรักษาพยาบาลจ�านวนมากตามมา สะท้อนผ่านจ�านวนผู้ป่วยด้วย  at 13 million, 8 million and 5 million persons in 2016,

          โรคความดันโลหิตสูง โรคไตและโรคเบาหวานที่เพิ่มขึ้นเป็นล�าดับจาก  versus the 11.5 million, 7.1 million, and 3.5 million
          ปี 2552 จ�านวน 11.5 ล้านคน 7.1 ล้านคนและ 3.5 ล้านคน เป็น       persons recorded in 2009. As a result, government
          13 ล้านคน 8 ล้านคน และ 5 ล้านคนในปี 2559 ตามล�าดับ ส่งผล  health care spending in 2016 increased by at least
                                                                THB 120 billion .
                                                                               3
          ต่อเนื่องให้งบประมาณการรักษาพยาบาลในปีดังกล่าวเพิ่มขึ้นตาม
          เป็นจ�านวนไม่ต�่ากว่า 120,000 ล้านบาท 3




























      70
      70 MAR 2018 NO.48MAR 2018 NO.48
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75