Page 44 - 148
P. 44

STRATEGIC R&D
       STRATEGIC R&D



































                                                                                            Alan Flanagan
                                                                                Translated by:  กองบรรณาธิการ
                                                                                            นิตยสาร ฟู้ด โฟกัส ไทยแลนด์
                                                                                            Editorial Team
                                                                                            Food Focus Thailand Magazine
                                                                                            editor@foodfocusthailand.com
       Foods for Brain Health and



       Cognitive Function




       อาหารเพื่อสุขภาพสมองและการจดจ�า





       บางครั้งต้องบอกเลยว่าอาหารนั้นมีผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพ  Sometimes we need reminding  that food  has
       ของเรา คุณจะเชื่อหรือไม่ถ้าบอกว่าบลูเบอร์รีสามารถช่วยให้คุณ       powerful impacts on our health. What if I told you that
       มีความจ�าที่ดีขึ้นได้ หรืออย่างดาร์กช็อกโกแลตจะช่วยให้คุณมีสมาธิ  blueberries can make you have a better memory?

       มากขึ้น และถ้าบอกว่าปัจจุบันนี้ ร้อยละ 99.6 ของยาที่ใช้ในการ  What if I told you dark chocolate could improve your
                                                             concentration? And what if I told you that to date,
       รักษาโรคทางระบบประสาท เช่น โรคสมองเสื่อม (Dementia) และ  99.6% of pharmaceutical drugs developed to  combat
       โรคอัลไซเมอร์ (Alzheimer’s disease) นั้นยังไม่ประสบความเร็จ  neurological diseases like dementia and Alzheimer’s
       ในการรักษาให้หายขาดได้...เริ่มน่าสนใจขึ้นมาแล้วใช่ไหม   disease [AD] have failed? I think I have your attention.


          ในบทความนี้จึงขอให้ข้อมูลด้านโภชนาการของอาหารที่มีหลักฐาน          This article will give you a rundown of the nutrients and foods
       การยืนยันทางวิทยาศาสตร์ว่าช่วยป้องกันการเสื่อมของเซลล์ประสาท และ  with the strongest evidence for neuroprotection, and for improving
       ให้สมองท�าหน้าที่ในการจดจ�าได้ดีขึ้น                  cognitive function.







       42 FOOD FOCUS THAILAND  JUL  2018
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49