Page 84 - 149
P. 84

Drinking Supplement Edition

       ความดันหรือระบบสุญญากาศเพียงอย่างเดียว ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับความข้นหนืด  expensive or voluminous beverages. However, this method  is
       ของผลิตภัณฑ์ ถ้าเครื่องดื่มเป็นของเหลวที่ไหลง่ายนิยมการไหลแบบอาศัย  compatible for flowing fluid by which using a cylinder to measure
       แรงโน้มถ่วง ส่วนระบบความดันหรือระบบสุญญากาศมักใช้กับเครื่องดื่มที่มี  volume or use a flow timer to determine volumetric flow.
                                                                2. Considering the movements of filling containers that are
       ความข้นหนืด แต่ต้องมั่นใจว่าภาชนะบรรจุต้องทนแรงดันในขณะบรรจุได้         2.1 Manual operation, where the packing container moves
       จุดเด่นของการบรรจุแบบนี้ คือ มีระบบในการดูดของเหลวส่วนเกินกลับสู่ถัง   vertically.
       (Overflow system) เพื่อรักษาระดับของการบรรจุของเหลว      2.2  Automatic filling, where the container moves linearly.
                                                                2.3 Automatic  filling,  where  the  container  delivers  rotary
          1.2 การบรรจุที่ไม่จ�าเป็นต้องปิดฝาขวด แยกได้เป็น การบรรจุโดยใช้  movement.
       ปริมาตรเป็นเกณฑ์ บรรจุด้วยลูกสูบดันเข้าไป ใช้ถ้วยตวง ใช้น�้าหนัก และใช้
       เวลาเป็นเกณฑ์ เป็นต้น มักใช้กับเครื่องดื่มที่มีราคาแพงหรือปริมาตรถูก            Beverage Packaging
                                                             Packaging must keep the quality of food from degrading too fast.
       ก�าหนดไว้แล้ว โดยเครื่องดื่มที่สามารถใช้การบรรจุแบบนี้ได้ต้องเป็นของเหลว  Juice is usually reactive to oxygen in the air that cause the flavor
       ที่ไหลง่าย โดยใช้กระบอกสูบในการวัดปริมาตร หรือใช้การจับเวลาในการไหล  changed. In consequence, selected materials must possess oxygen
       เพื่อก�าหนดปริมาตร                                    barrier property, as measured by Oxygen Transmission Rate (OTR).




















          2. พิจารณาจากการเคลื่อนที่ของภาชนะบรรจุ สามารถแยกเป็น 3   The protection levels of the same type of juice are based on the
       ลักษณะ คือ                                            selection of packaging materials with different OTR values. Besides
          2.1 การบรรจุโดยใช้มือ ซึ่งตัวภาชนะบรรจุมีการเคลื่อนที่ในแนวดิ่ง  oxygen, which is an important enemy of fruit juices, the transmission
          2.2 การบรรจุแบบอัตโนมัติ ตัวภาชนะบรรจุมีการเคลื่อนที่เป็นเส้นตรง  rate of flavor or other gas will affect the juice quality as well.
                                                                1. Glass: The glass container is commonly used in the beverage
          2.3 การบรรจุแบบอัตโนมัติ ตัวภาชนะบรรจุมีการเคลื่อนที่เป็นแบบโรตารี  industry. Glass is virtually inert and impermeable, that is suitable for
                                                             long shelf life beverages such as liquor, beer, or alcoholic drink, etc.
       ภาชนะบรรจุสําหรับบรรจุเครื่องดื่ม                     The filling system could be done in cold or hot or aseptic filling, then
       ตัวบรรจุภัณฑ์ต้องท�าหน้าที่ป้องกันให้สินค้าไม่เสื่อมคุณภาพเร็วจนเกินไป   cap sealing and label applied thereupon. In case of hot fill, it is
                                                             necessary to get through a cooling process before labeling.
       โดยปกติน�้าผลไม้จะท�าปฏิกิริยากับออกซิเจนในอากาศแล้วเกิดการ-  2. Cans: This type of container is used as a single serving, which
       เปลี่ยนแปลงรสชาติ จึงต้องเลือกวัสดุที่สามารถป้องกันการซึมผ่านของก๊าซ-  come along with an easy opening on top. The top end is already
       ออกซิเจนที่วัดด้วยค่าอัตราการซึมผ่านของออกซิเจน (Oxygen Transmission   seamed in place from the can manufacturing so the beverage has
       Rate; OTR) ระดับการป้องกันของน�้าผลไม้ชนิดเดียวกันจะแปรตามการเลือกใช้    to be filled from the bottom end. The bottom end is then attached to
                                                             a process called double seaming. Nowadays, the shape of the cans
       วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่มีค่า OTR ต่างกัน นอกจากออกซิเจนซึ่งเป็นศัตรูตัวส�าคัญ  has been changed from the original cylinder to the shape of a glass
       ของน�้าผลไม้แล้ว อัตราการซึมผ่านของกลิ่นหรือก๊าซอื่นๆ ก็จะมีผลต่อ  bottle mostly for the use in the feasts or special occasions of beverage
       คุณภาพของน�้าผลไม้เช่นเดียวกัน                        production, such as beer, wine or soft drinks rather than for general
          1.แก้ว เป็นภาชนะบรรจุที่นิยมใช้อยู่ในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มทั่วไป   distribution.
                                                                3. Plastic: Beverage in plastic containers uses cold-filled process,
       เพราะแก้วเป็นวัสดุที่มีความเฉื่อยในการท�าปฏิกิริยา ท�าให้แก้วเหมาะส�าหรับ  which results in a shorter shelf life than any other containers such
       เครื่องดื่มที่ต้องการเก็บรักษาที่ยาวนาน เช่น เหล้า หรือเบียร์ เครื่องดื่ม  as glass bottles or cans. However, the advantage of plastic container
       แอลกอฮอล์ เป็นต้น ส่วนระบบการบรรจุอาจจะเป็นการบรรจุเย็นหรือร้อน  is that they are available in a variety of forms with unlimited in filling
       หรือแบบปลอดเชื้อ แล้วท�าการปิดฝาและปิดฉลาก ในกรณีของการบรรจุร้อน  volume. They can be produced either crystal clear or opaque as
                                                             required, considering that the cost is relatively low compared to glass
       จ�าเป็นต้องมีขั้นตอนการท�าให้เย็นตัวก่อนการปิดฉลาก    or cans. Nevertheless, an application of filling technique for plastic
          2. กระป๋อง ใช้บรรจุเครื่องดื่มแบบการบริโภคครั้งเดียว (Single serving)   container is a matter of great concern. Not all plastic bottles are
       ซึ่งเป็นกระป๋องที่มีฝาเปิดได้ง่าย (Easy opening) โดยฝาปิดด้านบนจะปิด  compatible. Some are not shape-stabilized or resisted for vacuum


      82 AUG 2018 NO. 50
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89