- page 101

101
JUN 2017 FOOD FOCUS THAILAND
SHOW TIMES
LaddaMongkolchaivivat,ManagingDirector ofAsiaHoreca,
revealed that HORECA business is trended to grow by 10-20
percent each year. With strong growth, it helps encourage
enterprsies in the business to seek for raw material supplies,
equipment,and tools thatcouldhelpservedemandofconsumers,
strengthen business efficiency, as well as reduce cost of
production. Moreover, producers and distributors can increase
product quality and standard for being highly accepted in the
international arena, while increase trading opportunities to both
domestic and overseasmarket.
For the first edition, HORECAASIA2017will be held under
the concept of “Total Solution” to serve various demand of
enterprises. The exhibition will provide a showcase of variety
products and services such as machinery and equipment,
decorative items, service for software management, marketing
service,financial service,andwide rangeofproductsandservice
withspecialpriceservedcomprehensively forentrepreneurs.The
event isexpected toattractmore than6,500 localand international
visitors, leading Thai business development to a truly global
success.
คุณลั ดดา มงคลชัยวิวั ฒน์ กรรมการผู ้จัดการ เอเชี ย โฮเรก้า เปิ ดเผยว่า
“กลุ่มธุ รกิจHORECAมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นร้อยละ 10-20 ในแต่ละปี ท�ำให้ผู้ประกอบการ
จ�ำเป็นต้ องจัดหาแหล่งวัตถุดิบอุปกรณ์ เครื่ องมือที่สามารถตอบสนองความต้องการ
เสริมศักยภาพ และลดต้ นทุน ขณะเดี ยวกันผู้ผลิ ตและจ�ำหน่ ายแหล่งวัตถุดิ บ
ก็สามารถพั ฒนาคุณภาพและมาตรฐานให้ เป็นที่ ยอมรั บในระดับสากล เพื่อ
เปิดโอกาสการค้าไปยังตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศ”
HORECA ASIA 2017 จะจัดขึ้นภายใต้ แนวคิดส�ำคั ญ คือ “Total Solution”
ที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการของผู้ประกอบการ โดยภายในงานเน้นจัดแสดงสินค้า
และส่งเสริมการบริการอาทิ เครื่ องจักรและอุปกรณ์ อุปกรณ์ตกแต่งบริการทางธุรกิจ
ซอฟต์แวร์การจั ดการ บริการด้านการตลาดและสร้างแบรนด์ บริการด้านการเงิน
สินค้าและบริการราคาพิ เศษส�ำหรับผู้ประกอบการอย่ างครบวงจร คาดว่าจะมี
ผู้เข้าร่วมงานจากทั้งในประเทศและต่างประเทศจ� ำนวนกว่า 6,500 คน และก่อให้เกิ ด
การพัฒนาธุ รกิ จ HORECA ของไทยให้เชื่อมโยงสู่ ความส� ำเร็จระดับโลกได้
อย่างแท้จริ ง
HORECAASIA2017 งานแสดงสินค้านานาชาติครบวงจรส�ำหรับอุตสาหกรรม
โรงแรม ร้านอาหาร กาแฟ และบริการจัดเลี้ยง จัดโดย บริษั ท เอเชีย โฮเรก้า
จ�ำกัด พร้อมประกาศความยิ่ งใหญ่ของอุตสาหกรรม HORECA ครั้งแรก
ในเดือนกรกฎาคม 2560 เน้นเสิร์ฟ Total Solution รับตลาดอาเซียน
สอบถามข้ อมูลได้ที่ คุณอดิศร กันทะเมืองลี้
ผู้ อ�ำนวยการโครงการ โทรศัพท์ 089 955 4463 หรือ
อีเมล์ adesorn.gu@asiahoreca.co.th
HORECAASIA2017,an international tradeexhibition for thehotel,
restaurants, coffee and catering business, is ready to serve ‘Total
Solution’ toASEANmarket. HORECAASIA 2017 is an important
trade show for HORECA industry, andwill begin the first edition in
July 2017 organized byAsiaHorecaCo., Ltd.
12-14 July 2017 @Queen Sirikit National ConventionCenter
Pre Show
For more information, please contact Adesorn Guntamuanglee,
Project Director of Asia Horeca Co., Ltd.
Tel. +668 9955 4463, E-mail:adesorn.gu@asiahoreca.co.th