PatrickTan
Regional Director, StrategicKeyAccount &MarketingCommunication
JohnBeanTechnologies (Thailand) Ltd.
เทรนด์
ในปั
จจุ
บั
นของอุ
ตสาหกรรม4.0
คื
อเรื่
องของระบบอั
ตโนมั
ติ
และการแลก
เปลี่
ยนข้
อมู
ลในเทคโนโลยี
การผลิ
ต
เทคโนโลยี
iOPSใหม่
ของJBTใช้
เครื่
อง-
มื
อเก็
บข้
อมู
ลแบบไร้
สายและเครื่
องมื
อวั
ด
ระยะไกลส�
ำหรั
บการตรวจสอบทางไกลแบบเรี
ยลไทม์
โดยใช้
มาตรวั
ดหลั
กของ
JBTตั้
งแต่
อั
ตรากระบวนการผลิ
ตจนถึ
งอั
ตราผลผลิ
ตความเร็
วในสายพานการ
ผลิ
ตไปจนถึ
งระดั
บอุ
ณหภู
มิ
เทคโนโลยี
iOPS เพิ่
มประสิ
ทธิ
ภาพของผลิ
ตภั
ณฑ์
JBTช่
วยเพิ่
มผลการด�
ำเนิ
นงานของลู
กค้
าและท�
ำให้
เราใกล้
ชิ
ดกั
บลู
กค้
ามากขึ้
น
JBT iOPSสนั
บสนุ
นลู
กค้
าของเราในการระบุ
และใช้
งานในอุ
ตสาหกรรม4.0
ส�
ำหรั
บการท�
ำงานร่
วมกั
น ทั้
งความโปร่
งใสของข้
อมู
ล การให้
ความช่
วยเหลื
อ
ด้
านเทคนิ
ค และการตั
ดสิ
นใจแบบกระจายอ�
ำนาจ JBT ก�
ำลั
งท�
ำงานร่
วมกั
บ
ลู
กค้
าจ�
ำนวนมากในการพั
ฒนา iOPS เพื
่
อใช้
กั
บอุ
ปกรณ์
ที
่
มี
อยู
่
และอุ
ปกรณ์
ใหม่
ในทุ
กพื้
นที่
ส�
ำหรั
บการถ่
ายโอนข้
อมู
ล การโต้
ตอบระหว่
างเครื่
องจั
กรและ
การควบคุ
มโรงงานในสภาพแวดล้
อม iOPSนอกจากนี้
iOPSยั
งจะช่
วยให้
JBT
สามารถให้
การสนั
บสนุ
นลู
กค้
าในรู
ปแบบเรี
ยลไทม์
และช่
วยให้
ลู
กค้
าสามารถ
ปรั
บปรุ
งประสิ
ทธิ
ภาพและประสิ
ทธิ
ผลในการด�
ำเนิ
นงานของโรงงานรวมถึ
ง
ลดต้
นทุ
นการผลิ
ตได้
Industry4.0 is thecurrent trendofautomationanddataexchange
inmanufacturing technologies. JBT’snew iOPS technologyapplies
wireless data collection and telemetry tools for remote, real-time
monitoringbykeyJBTequipmentmetrics, fromprocess rate toyield,
belt speeds to temperature level. iOPS optimizes JBT product
performance, enhancescustomer resultsandbringuscloser toour
customers.
JBT iOPSsupportsourcustomers in identifyingand implementing
Industry4.0 for Interoperability, InformationTransparency,Technical
AssistanceandDecentralizeddecisions.JBTareworkingwithmany
of our customers on the iOPS architectural implement to existing
and new equipment in all areas for data transfer and interaction
between machines and plant controls in the iOPS environment.
iOPS will allows JBT ability to provide
real-time intervention
enhancingsupports
toour customersandhelpingour customers
to improve in their plant’s operational efficiency and productivity,
including reducing their production cost.
SupreechaMuangsaen
ManagingDirector
KURZThailand Ltd.
ผมคิ
ดว่
ามั
นถึ
งเวลาแล้
ว เพราะนี่
คื
อ
การพั
ฒนาทั้
งโลก ไม่
ใช่
แค่
ประเทศใด
ประเทศหนึ่
ง ไม่
ว่
าคุ
ณจะชอบมั
นหรื
อไม่
แต่
มั
นเกิ
ดขึ้
นแล้
ว เราทุ
กคนในฐานะ
Supplier chain เราจึ
งมี
ความจ�
ำเป็
น
อย่
างมากที่
จะต้
องปรั
บตั
วไปกั
บสถานการณ์
นี้
ส�
ำหรั
บการปรั
บตั
วนั้
น การน�
ำ Lean management, Lean in sales และ
Lean inproductionทั้
ง3หลั
กการนี้
มาใช้
สามารถช่
วยเพิ่
มประสิ
ทธิ
ภาพและ
ศั
กยภาพได้
แล้
วทุ
กอย่
างก็
จะตามมา ยิ่
งไปกว่
านั้
น คื
อการพึ่
งพาองค์
ความรู
้
จากบริ
ษั
ทที่
มี
นวั
ตกรรมและเทคโนโลยี
เพื่
อสร้
างความแตกต่
างให้
สิ
นค้
า และ
ดึ
งดู
ดผู้
บริ
โภคให้
ได้
มากกว่
าคู่
แข่
ง
เคิ
ร์
ซ ในฐานะผู
้
น�
ำในเทคโนโลยี
เรื่
องการตกแต่
งพื้
นผิ
วด้
วยฟอยล์
อั
นดั
บ 1
ของโลก เรามี
ผลิ
ตภั
ณฑ์
และเทคโนโลยี
มากมายที่
จะช่
วยสนั
บสนุ
นผู้
ประกอบ
การในไทย ทั้
งองค์
ความรู้
เรื่
องเทคโนโลยี
ล่
าสุ
ดจากประเทศเยอรมนี
เช่
น TTR
Unique
®
ที่
มี
เทคโนโลยี
ป้
องกั
นการปลอมแปลงหรื
อแอพพลิ
เคชั
นเพื่
อVerify
รวมไปถึ
งฉลากกั
นปลอมที่
ผลิ
ตจากฟอยล์
เทคโนโลยี
แม่
พิ
มพ์
ความละเอี
ยดสู
ง
ระดั
บนาโน และเทคโนโลยี
การตกแต่
งบรรจุ
ภั
ณฑ์
อาหารและเครื่
องดื่
มที่
แบรนด์
ดั
งๆ ในไทยน�
ำไปใช้
และประสบความส�
ำเร็
จเป็
นอย่
างมาก
Ibelieve it’s time! since this is theglobal trend, youcannot ignore.
Like it or not, it’s thereandhappeningall around theglobe.Andwe,
as the supplier chain, it is necessary to adapt ourselves to this
circumstance accordingly.
Toadapt to the4.0era, thereare3conceptshere; first Lean
Management, second:Lean inSalesand the thirdone:Lean in
Production.
With these3concepts, youcan increase theefficiency
andmore benefit to your companywill definitely follow. Therefore,
tocooperatewith theorganizationwhohas innovationandadvance
technology is highly recommended. Since they can provide the
innovation and advance technologies to enhance your product to
bemoreuniqueandattractive; it helps todifferentiate your product
fromothers.
KURZ as a worldwide leader in hot stamping and coating
technology fromGermany,wedevelopandmanufacturedecorative
and functional coatings.Wearewilling toprovide theseknowledge
and know-how toThai’sentrepreneur to support Thailand’smarket
to competewith theglobal competitors for exampleTTRUnique®,
Software toverify thesecurity labelmade fromdecorative foil,Nano
Die technologyandcountlesshotstamping technologies toenhance
food and drink packaging which many well-known brands have
successfully appliedon their products.
inter
view
72
