26
NOV 2017
FOOD FOCUSTHAILAND
SEE THROUGH
MARKET
โดยเฉลี่
ยแล้
วคนเยอรมั
นบริ
โภคผลิ
ตภั
ณฑ์
ลู
กอมและขนมหวาน 32.71
กิ
โลกรั
มต่
อปี
โดยส่
วนมากเป็
นผลิ
ตภั
ณฑ์
กลุ
่
มช็
อกโกแลต ประมาณ 9.74
กิ
โลกรั
ม รองลงมาเป็
นผลิ
ตภั
ณฑ์
บิ
สกิ
ต และผลิ
ตภั
ณฑ์
ที่
มี
น�้
ำตาลเป็
น
ส่
วนผสมหลั
ก
• เบี
ยร์
กฎหมายของเบี
ยร์
เยอรมนี
มี
มาตั้
งแต่
ปี
2059 ซึ่
งนั
บเป็
นกฎหมาย
ด้
านคุ
ณภาพอาหารที่
เก่
าแก่
ที่
สุ
ดในโลก และยั
งคงใช้
มาจนถึ
งทุ
กวั
นนี้
เบี
ยร์
จะมี
ส่
วนประกอบเพี
ยง 4 ชนิ
ดเท่
านั้
น ได้
แก่
มอลต์
ฮอปส์
ยี
สต์
และน�้
ำ
มรดกอั
นยาวนานของกฎหมายนี้
ส่
งผลให้
คุ
ณภาพของเบี
ยร์
เยอรมั
นเป็
น
ที่
ยอมรั
บในระดั
บโลก
เยอรมนี
เป็
นประเทศที่
มี
การผลิ
ตเบี
ยร์
มากที่
สุ
ดในสหภาพยุ
โรป
ในอุ
ตสาหกรรมเบี
ยร์
มี
การจ้
างงาน 26,881 คน ซึ่
งท�
ำงานในโรงบ่
มเบี
ยร์
ขนาดกลาง1,388แห่
งสามารถผลิ
ตเบี
ยร์
ได้
95.7ล้
านเฮกโตลิ
ตรหลากหลาย
ถึ
ง6,000ชนิ
ดและส่
งออกไปร้
อยละ16.6หรื
อคิ
ดเป็
น15.853ล้
านเฮกโตลิ
ตร
โดยประมาณนั
บว่
ามากกว่
าเบี
ยร์
ที่
น�
ำเข้
ามาในเยอรมนี
ถึ
ง 2 เท่
า
คนเยอรมนี
เป็
นนั
กดื่
มเบี
ยร์
ตั
วยง มากที่
สุ
ดเป็
นอั
นดั
บ 2 ของโลก
ด้
วยปริ
มาณการบริ
โภคเบี
ยร์
ถึ
ง107ลิ
ตรต่
อคนต่
อปี
เป็
นรองเพี
ยงสาธารณรั
ฐเช็
ก
ที่
บริ
โภคถึ
ง 143ลิ
ตรต่
อคนต่
อปี
(ข้
อมู
ลในปี
2557)
เยอรมนี
ยั
งมี
การแปรรู
ปวั
วกว่
า 3.6 ล้
านตั
ว และผลิ
ตเนื้
อวั
วได้
1.1 ล้
าน
เมตริ
กตั
นนั
บเป็
นผู
้
ผลิ
ตเนื้
อวั
วที่
ใหญ่
ที่
สุ
ดเป็
นอั
นดั
บ2ในสหภาพยุ
โรปโดยตลาด
ส่
งออกเนื้
อวั
วหลั
กคื
อประเทศในกลุ่
มสหภาพยุ
โรปนั่
นเอง
ด้
วยคุ
ณภาพที่
ยอดเยี่
ยมของเนื้
อสั
ตว์
และผลิ
ตภั
ณฑ์
จากเนื้
อสั
ตว์
ท�
ำให้
ตลาดทั่
วโลกต่
างต้
องการเนื้
อสั
ตว์
และผลิ
ตภั
ณฑ์
จากเนื้
อสั
ตว์
ของเยอรมนี
โดยมี
การส่
งออกไปยั
งกว่
า 120ประเทศทั่
วโลก
• ผลิ
ตภั
ณฑ์
จากนม
ในปี
2559 เยอรมนี
มี
ผลผลิ
ตนมวั
วประมาณ32.8ล้
านตั
นคิ
ดเป็
นมู
ลค่
า22.6
พั
นล้
านยู
โรจึ
งนั
บเป็
นผู
้
ผลิ
ตนมวั
วที่
ใหญ่
ที่
สุ
ดในยุ
โรป โควต้
าในการส่
งออกนมวั
ว
ของอุ
ตสาหกรรมนมในเยอรมนี
นั้
นมี
เกื
อบร้
อยละ50 ในอุ
ตสาหกรรมนี้
มี
วั
วนมถึ
ง
4.3ล้
านตั
วมี
ผู้
ผลิ
ตนมกว่
า71,302รายและมี
คนงานถึ
ง35,158คนที่
ท�
ำงานใน
บริ
ษั
ทแปรรู
ปผลิ
ตภั
ณฑ์
นม 148 แห่
งในเยอรมนี
อุ
ตสาหกรรมนมของเยอรมนี
จึ
งเป็
นอุ
ตสาหกรรมด้
านอาหารและเครื่
องดื่
มที่
ส�
ำคั
ญมากที่
สุ
ดเป็
นอั
นดั
บ2
เยอรมนี
ส่
งออกผลิ
ตภั
ณฑ์
นมมายั
งเอเชี
ย คิ
ดเป็
นมู
ลค่
า 577 ล้
านยู
โร
เอเชี
ยจึ
งเป็
นประเทศนอกสหภาพยุ
โรปที่
มี
ความส�
ำคั
ญที่
สุ
ด โดยมี
ส่
วนแบ่
งตลาด
ใหญ่
กว่
าตลาดของประเทศอื่
นๆนอกสหภาพยุ
โรปรวมกั
น (มู
ลค่
า 548ล้
านยู
โร)
• ธั
ญพื
ชและขนมปั
ง
การผลิ
ตธั
ญพื
ชในเยอรมนี
มี
ความทั
นสมั
ยและมี
ประสิ
ทธิ
ภาพ ในเยอรมนี
มี
โรงโม่
เพี
ยง 214 แห่
ง ซึ่
งสามารถโม่
ข้
าวสาลี
และข้
าวไรย์
จ�
ำนวน 8.3 ล้
านตั
น
ได้
เป็
นผลผลิ
ตอย่
างน้
อย1,000ตั
นต่
อปี
เลยที
เดี
ยวโดยเฉลี่
ยแล้
วโรงโม่
ในเยอรมนี
สามารถสร้
างผลผลิ
ตป้
อนให้
กั
บประชากรได้
มากกว่
า 385,000 คนต่
อวั
น
ด้
านปริ
มาณการบริ
โภคพบว่
าโดยเฉลี่
ยแล้
วคนเยอรมนี
บริ
โภคผลิ
ตภั
ณฑ์
ธั
ญพื
ช
70กิ
โลกรั
มต่
อปี
ผลิ
ตภั
ณฑ์
ขนมปั
งและเบเกอรี
ของเยอรมนี
นั้
นนั
บว่
ามี
ชื่
อเสี
ยงมาก ปั
จจุ
บั
นมี
ขนมปั
งกว่
า 3,176 ชนิ
ดที่
แตกต่
างกั
นที่
ขึ้
นทะเบี
ยนอย่
างเป็
นทางการในเยอรมนี
และยั
งได้
มี
การพิ
จารณาที่
จะน�
ำผลิ
ตภั
ณฑ์
เบเกอรี
ท�
ำมื
อ (Germanbakerycrafts)
เข้
าสถานะของยู
เนสโกในด้
านมรดกทางวั
ฒนธรรมอี
กด้
วย
ช่
างอบผลิ
ตภั
ณฑ์
เบเกอรี
มี
อยู
่
กว่
า 275,200 คน จากกว่
า 12,155 บริ
ษั
ท
ประมาณ 35,000 สาขา จะเริ่
มงานของพวกเขากั
นตั้
งแต่
เช้
าตรู่
สร้
างรายได้
กว่
า
13.99พั
นล้
านยู
โรผู้
ประกอบการในอุ
ตสาหกรรมเบเกอรี
ของเยอรมนี
จะลงทุ
นไป
กั
บเครื่
องจั
กรยานพาหนะและอุ
ปกรณ์
ต่
างๆถึ
ง500ล้
านยู
โรต่
อปี
โดยเฉลี่
ยแล้
ว
คนเยอรมนี
บริ
โภคขนมปั
งภายในครั
วเรื
อนประมาณ47.2กิ
โลกรั
มต่
อปี
• ผลิ
ตภั
ณฑ์
ลู
กอมและขนมหวาน
น�้
ำตาลที่
ใช้
กั
นในประเทศเยอรมนี
ส่
วนใหญ่
แล้
วได้
มาจากบี
ทรู
ท
ฟาร์
มเพาะปลู
กบี
ทรู
ทกว่
า 29,508 แห่
งจะเก็
บเกี่
ยวและส่
งไปยั
งโรงกลั่
นน�้
ำตาล
20 แห่
ง ซึ่
งเป็
นของบริ
ษั
ทเพี
ยง 4 บริ
ษั
ท โดยมี
มู
ลค่
า 3.05 พั
นล้
านยู
โร น�้
ำตาล
เพี
ยงร้
อยละ 10.8 ที่
ผลิ
ตได้
จะน�
ำไปจ�
ำหน่
ายให้
กั
บผู้
บริ
โภค ในขณะที่
อี
กร้
อยละ
89.2จะน�
ำไปใช้
ในอุ
ตสาหกรรมอื่
นๆ เช่
นอุ
ตสาหกรรมผลิ
ตลู
กอมและขนมหวาน
ในอุ
ตสาหกรรมผลิ
ตภั
ณฑ์
ลู
กอมและขนมหวานมี
การจ้
างงานถึ
งกว่
า50,000
คน มี
ก�
ำลั
งการผลิ
ตเป็
นผลิ
ตภั
ณฑ์
ลู
กอมและขนมหวานได้
มากกว่
า 4 ล้
านตั
น
มู
ลค่
ามากกว่
า12.28พั
นล้
านยู
โรด้
านการส่
งออกมี
สั
ดส่
วนในการส่
งออกร้
อยละ
50 ของปริ
มาณในการผลิ
ตหรื
อคิ
ดเป็
น 2.05 ล้
านตั
นและร้
อยละ 65 ของมู
ลค่
า
ในการผลิ
ตหรื
อคิ
ดเป็
น7.99พั
นล้
านยู
โร
ผลิ
ตภั
ณฑ์
ลู
กอมและขนมหวานที่
ผลิ
ตจากช็
อกโกแลตนั
บว่
าเป็
นผลิ
ตภั
ณฑ์
ที่
มี
ความส�
ำคั
ญที่
สุ
ดและมี
การส่
งออกสู
งทั้
งในด้
านปริ
มาณและมู
ลค่
า
• ไวน์
ประวั
ติ
ศาสตร์
ของไวน์
ในประเทศเยอรมนี
เริ่
มตั้
งแต่
สมั
ยโรมั
นเมื่
อ 2,000
ปี
ก่
อน ปั
จจุ
บั
นมี
พื้
นที่
ผลิ
ตไวน์
ถึ
ง 13 แคว้
นในเยอรมนี
มี
การปลู
กองุ
่
น
ที่
หลากหลายถึ
ง140ชนิ
ด เยอรมนี
เป็
นผู้
ผลิ
ตไวน์
ขาว ร้
อยละ64และไวน์
แดง
ร้
อยละ 36คนเยอรมั
นดื่
มไวน์
20.5ลิ
ตรต่
อคนต่
อปี
เลยที
เดี
ยว
บริ
ษั
ทผลิ
ตไวน์
ในเยอรมนี
มี
ถึ
ง 43,380 ราย ซึ่
งมี
ประวั
ติ
ยาวนานกว่
า
100ปี
ผลิ
ตไวน์
โดยใช้
องค์
ความรู้
ที่
ทั
นสมั
ยและเครื่
องจั
กรเทคโนโลยี
ขั้
นสู
ง
เยอรมนี
เป็
นผู
้
ผลิ
ตไวน์
ที่
ใหญ่
ที่
สุ
ดเป็
นอั
นดั
บ10ของโลกและเป็
นผู
้
ส่
งออก
ไวน์
ที่
ใหญ่
ที่
สุ
ดเป็
นอั
นดั
บ 8 ของโลก ส�
ำหรั
บประเทศในสหภาพยุ
โรป เยอรมนี
ครองอั
นดั
บที่
4 ตามหลั
งอิ
ตาลี
ฝรั่
งเศส และสเปน โดยเยอรมนี
ผลิ
ตไวน์
ได้
8.9 ล้
านเฮกโตลิ
ตร มี
ปริ
มาณการส่
งออกถึ
ง 1 ล้
านเฮกโตลิ
ตร และมี
มู
ลค่
า
ในการส่
งออกถึ
ง 299ล้
านยู
โร
พั
นธุ
์
องุ
่
นที่
มี
ชื่
อเสี
ยงที่
สุ
ดในเยอรมนี
คื
อ พั
นธุ
์
รี
สลิ่
ง (Riesling) ซึ
่
งได้
รั
บ
ความนิ
ยมอย่
างมากในเอเชี
ย เนื่
องจากสามารถจั
บเข้
าคู
่
กั
บเมนู
อาหารของ
คนเอเชี
ยได้
เป็
นอย่
างดี
และเยอรมนี
ก็
เป็
นประเทศที่
ปลู
กองุ
่
นพั
นธุ
์
รี
สลิ่
ง
มากที่
สุ
ดในโลกอี
กด้
วย