94
AUG2016
FOOD FOCUS THAILAND
SHOW
TIMES
BenefittotheWholeWorld
In the opening ceremony, Mr.Tan
Sheng Cai, Secretary General of
China Chamber of Commerce for
Import & Export of Medicines &
HealthProductsgave thespeech that
thisyear theevent gainsupport from
relevant government authorities,
associations, and media. It is well
received by many great enterprises
Benefit to theWholeWorld
Mr.Tan Sheng Cai เลขาธิ
การหอการค้
าจี
นเพื่
อการน�
ำเข้
าและส่
งออกผลิ
ตภั
ณฑ์
ทางการแพทย์
และสุ
ขภาพกล่
าวในพิ
ธี
เปิ
ดงานแสดงสิ
นค้
าว่
างานในปี
นี้
ได้
รั
บความร่
วมมื
อ
และการสนั
บสนุ
นเป็
นอย่
างดี
จากหน่
วยงานภาครั
ฐสมาคมและสื่
อมวลชนตลอดจน
เป็
นที่
รู
้
จั
กของภาคเอกชนในวงการผลิ
ตภั
ณฑ์
ที่
เกี่
ยวข้
องกั
บสุ
ขภาพจึ
งนั
บเป็
นเวที
กลาง
ที่
เอื้
อประโยชน์
ไปทั่
วโลก
Mrs.Natasha Berrow ผู้
อ�
ำนวยการกลุ่
ม Food ingredients Global ของ UBM
EMEA ได้
กล่
าวในนามของ UBM Sino Expo และ UBM EMEA ว่
า ในปี
นี้
งานแสดง
สิ
นค้
าHi China ได้
จั
ดร่
วมกั
บงาน Food ingredients AsiaChina และยั
งจั
ดร่
วมกั
บ
งานที่
เกี่
ยวข้
องอี
ก 6 งาน จึ
งมี
จ�
ำนวนผู
้
แสดงสิ
นค้
ามากกว่
า 3,500 บริ
ษั
ท ท�
ำให้
งานแสดงสิ
นค้
าในปี
นี้
เป็
นงานเดี
ยวที่
ช่
วยให้
ผู
้
เข้
าชมงานได้
พบปะและพู
ดคุ
ยกั
บผู
้
ผลิ
ต
และจั
ดจ�
ำหน่
ายสารผสมอาหารและนวั
ตกรรมต่
างๆอย่
างครบครั
น
ผู
้
จั
ดงานยั
งได้
จั
ดท�
ำระบบการสื
บค้
นผู
้
แสดงสิ
นค้
า (Supplier Finder System)
จั
ดโซนแสดงนวั
ตกรรมและจั
ดท�
ำทั
วร์
การเดิ
นงานแสดงสิ
นค้
าอี
กด้
วย
Fi AsiaChina 2016
21-23 June 2016@ SNIEC,Shanghai,China
Post Show
“Health isacommonpursuitofmankind.Themedwith“Health”,buildan
in-depthone-stopsupplyandmarketingplatform inseveral fields,which
would servemultiple interest convenientlyand vastly.This annual event
isagreat opportunity for bothexhibitorsand visitors tomeet, to reunite,
and to know each other.As organizers,we will try our best to provide
an international platform with high quality. Hopefully our enthusiastic
service,authoritative forums, colorful supporting activities would bring
more value,broaden influence, increase sales,and improve friendship.
Meanwhile,wewould like to raise theawarenessofhealth industryamong
more friends soas tounitemore strength toco-develop theneweraof
ChineseHealth Industry.”
Mr.Tan ShengCai
SecretaryGeneral of CCCMHPIE
in healthmarket both domestic and abroad. This will be a good platform
that benefits to thewholeworld.
Mrs.NatashaBerrow,GroupDirector -Food ingredientsGlobalofUBM
EMEAgave a speech on behalf of UBMSinoExpo andUBMEMEA that
this year’s event was led by theHealth ingredients brand (Hi China), but
will still strongly feature thesister brandFood ingredientsAsiaChina. The
show was once again co-located with a powerhouse of 6 other events,
making it themost-effectiveone-stopsourcingevent in the industry.Together
the shows will bring together over 3,500 exhibitors over 3 days, giving
visitors the opportunity to source the latest ingredients and innovations
across theentire value chain.
This year, the organizer brought participants great on-site features
such as the Supplier Finder located across the various halls, the Health
InnovationZone and the self-guidedDiscoveryTours.
Supplier Finder System
Findwhat youneed inseconds! Searchbycompanyname, product name
or stand number and discover the location of existing clients or future
partners.
Supplier Finder System
ค้
นหาผู
้
แสดงสิ
นค้
าโดยสามารถสื
บค้
นจากชื่
อบริ
ษั
ท
ชื่
อสิ
นค้
าหรื
อหมายเลขบู
ธ…ได้
ง่
ายๆ เพี
ยงปลายนิ้
ว
Health InnovationZone
ปี
นี้
เป็
นปี
แรกที่
ผู
้
จั
ดงานได้
ร่
วมกั
บ Innova Market
Insights จั
ดท�
ำโซนนวั
ตกรรมขึ้
น โดยคั
ดสรรผลิ
ตภั
ณฑ์
